Pressroom

Governor Hochul announced over $14 million in awards for 11 under-resourced public-school districts to decarbonize their buildings through the Clean Green Schools initiative.

Governor Hochul announced the projects were awarded nearly $7 million combined in grant funding through the State's Lake Ontario Resiliency and Economic Development Initiative.

La gobernadora Hochul anunció que la policía estatal y las autoridades locales estaránactivas hasta Halloween para tomar medidas enérgicas contra la conducción imprudente y bajo losefectos del alcohol.

Governor Hochul announced Feeding New York State, the association of 10 Feeding America member food banks, has reached the five-million-pound collection milestone.

La Gobernadora Hochul anunció que a disposición $5 millones en fondos del Estado de Nueva York para una organización calificada para apoyar a las organizaciones comunitarias de base que crean y mantienen programación local para jóvenes en vecindarios que experimentan las tasas más altas de violencia armada.

Governor Hochul announced that State Police and local law enforcement will be out in force through Halloween in order to crack down on impaired and reckless driving.

Governor Hochul announced $5 million for grassroots, community-based organizations in neighborhoods with high rates of gun violence.

Traducción al español

“Today, New York appealed FEMA’s denial of Individual Assistance for the homeowners in Orange and Ontario Counties impacted by July’s devastating rainfall and flooding."

La gobernadora Hochul anunció que los trabajos de reconstrucción en el viaducto de Park Avenue, de 130 años de antigüedad, en East Harlem, comenzaron a medida que se limpiaron las áreasdebajo para los nuevos cimientos y columnas del viaducto que sustentarán la nueva estructura.

La gobernadora Hochul anunció, durante el mes de la granja a la escuela, que hay $10 millones disponibles a través de la Ronda 1 del Programa Regional de Subvenciones para Infraestructura de Alimentos Escolares de Nueva York.