October 10, 2023
Albany, NY

Spanish Translation: Tras Sesión Informativa en el Centro de Inteligencia del Estado de Nueva York, la Gobernadora Hochul Actualiza a los Neoyorquinos Sobre el Aumento de las Medidas de Seguridad para la Comunidad Judía

La gobernadora pide a las empresas de redes sociales que fortalezcan la moderación de las plataformas y eliminen el material que incita al odio

La Gobernadora visitó el Centro de Inteligencia del Estado de Nueva York en la Región Capital para recibir información de la Policía Estatal; Las fotos estarán disponibles aquí

La gobernadora Kathy Hochul actualizó hoy a los neoyorquinos sobre el aumento de las medidas de seguridad a raíz de los brutales ataques de Hamas contra Israel, luego de una sesión informativa de la Policía Estatal de Nueva York en el Centro de Inteligencia del Estado de Nueva York (NYSIC) en la Región Capital. La gobernadora Hochul también reiteró los llamados a las empresas de redes sociales para que se centren en estas amenazas y aumenten la moderación de las plataformas para evitar la proliferación de contenido que incite al odio.

“Mientras los neoyorquinos lloran a sus seres queridos afectados por los abominables ataques terroristas de Hamas, es fundamental que brindemos la seguridad necesaria a las comunidades judías aquí en Nueva York”, dijo la gobernadora Hochul. “Inmediatamente después de los ataques de Hamás, desplegué a la Policía del Estado de Nueva York para aumentar las medidas de seguridad para proteger sinagogas, yeshivás, centros culturales y otros sitios en riesgo. Ahora es el momento de que las empresas de redes sociales hagan lo mismo: supervisen el discurso en su plataforma y tomen medidas enérgicas contra las incitaciones a la violencia, antes de que sea demasiado tarde”.

Las fotos de la sesión informativa de la Gobernadora Hochul en el Centro de Inteligencia del Estado de Nueva York estarán disponibles aquí.

Inmediatamente después de los primeros informes de ataques en Israel el sábado por la mañana, la gobernadora Hochul ordenó a la Policía del Estado de Nueva York que aumentara las patrullas y las actividades de divulgación. En colaboración con las fuerzas del orden, la Policía Estatal está monitoreando objetivos potenciales y lugares vulnerables en todo el estado, incluidas sinagogas, yeshivá y museos y centros culturales judíos. Para garantizar la confidencialidad y eficacia de estas medidas de protección, la Policía del Estado de Nueva York no divulga más información sobre las medidas de seguridad o el despliegue de personal.

Bajo la dirección de la Gobernadora Hochul, la Policía Estatal también está trabajando con las autoridades locales y otros socios de seguridad para rastrear las amenazas publicadas en las redes sociales y garantizar la seguridad de todos los neoyorquinos. Utilizando nuevos recursos obtenidos por la gobernadora Hochul en el presupuesto del año fiscal 2024, el Centro de Inteligencia del Estado de Nueva York (NYSIC) ha estado monitoreando de cerca el contenido en las redes sociales y otros canales en línea. Si bien no hay amenazas creíbles en este momento, el monitoreo en línea ha mostrado un aumento de los comentarios de neonazis, supremacistas blancos y extremistas pro-Hamas.

Los neoyorquinos que vean actividad sospechosa deben informarla de inmediato a través del sitio web “Safeguard New York” de la División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia del Estado de Nueva York aquí. Las personas también pueden llamar al 1-866-SAFENYS (1-866-723-3697) para enviar un aviso o informarlo aquí.

Cualquier persona que haya recibido amenazas motivadas por prejuicios o haya sufrido acoso o discriminación debe comunicarse con el Grupo de Trabajo sobre Crímenes de Odio llamando al 1-888-392-3644 de 9 am a 5 pm de lunes a viernes o enviando un mensaje de texto con la palabra "HATE" al 81336. Los informes también se pueden presentar en línea aquí. Si necesita denunciar un delito o teme por su seguridad inmediata, llame al 911 de inmediato.

Los ciudadanos estadounidenses que se encuentren en Israel y requieran ayuda de emergencia deben comunicarse inmediatamente con el Departamento de Estado de los Estados Unidos aquí.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640