July 24, 2025
Albany, NY

Spanish Translation: Protegiendo a los Niños: La Gobernadora Hochul Firma una Legislación en el Campo de Entrenamiento de los Buffalo Bills que Exige a las Escuelas Públicas Planes de Respuesta Ante Emergencias Cardíacas

S.5539A/A.785A: La Ley de Desha Salvará Innumerables Vidas al Exigir la Implementación de Planes de Respuesta Ante Emergencias Cardíacas

La Gobernadora se Une a la Familia de Desha y a Directivos de la NFL y los Buffalo Bills para Firmar la Legislación en el Campamento de Entrenamiento de los Buffalo Bills

Las Inversiones Históricas de la Gobernadora Respaldan los Esfuerzos Estatales para Impulsar la Salud Física y Mental de los Jóvenes

La gobernadora Kathy Hochul firmó hoy la Ley de Desha (S.5539A/A.785A), un proyecto de ley que exige que todas las escuelas públicas de Nueva York cuenten con un plan de respuesta ante emergencias cardíacas. La gobernadora estuvo acompañada por la senadora April Baskin, patrocinadora del proyecto de ley, que lleva el nombre de su prima fallecida, quien falleció trágicamente en la escuela. La firma del proyecto de ley tuvo lugar en el campamento de entrenamiento de los Buffalo Bills, donde la gobernadora estuvo acompañada por la familia de Desha y líderes de la NFL y de los Buffalo Bills. El safety de los Bills, Damar Hamlin, los Bills y la NFL han sido firmes defensores de la salud cardíaca y de la implementación de capacitación y recursos cruciales en las escuelas y los deportes juveniles tras el paro cardíaco de Damar Hamlin en enero de 2023, en el que tuvo que ser reanimado en el campo durante un partido contra los Cincinnati Bengals. La gobernadora Hochul firmó previamente una legislación que exige que los campamentos y programas deportivos juveniles establezcan planes de implementación de desfibriladores externos automáticos (DEA) y que cuenten con al menos una persona capacitada para su correcto uso en campamentos, partidos y entrenamientos.

"Hoy es un día importante en Nueva York, ya que damos un paso importante para proteger a nuestros niños y comunidades escolares en los momentos más importantes", dijo la gobernadora Hochul. Ninguna familia debería sufrir la angustia de perder a un hijo cuando se podría haber salvado una vida. La Ley de Desha garantizará que nuestras escuelas estén preparadas para responder ante una emergencia, brindando a cada estudiante una mejor oportunidad para una vida sana y activa. Además, es una prueba más del compromiso de Nueva York de que los niños dejen de usar sus teléfonos y salgan a practicar deportes, divertirse con sus amigos y disfrutar de la vida al máximo.

La Ley de Desha (S.5539A/A.785A) exige que los planes de seguridad escolar incluyan un plan de respuesta ante emergencias cardíacas que aborde el uso del personal y las medidas adecuadas para responder a incidentes que involucren a cualquier persona que sufra un paro cardíaco repentino o una emergencia similar que ponga en peligro la vida en cualquier recinto escolar, ya sea propiedad de una escuela o administrado por ella, o en el lugar de un evento patrocinado por la escuela.

La senadora estatal April N.M. Baskin dijo, “Con la implementación de la Ley de Desha, se implementará en todas las escuelas públicas del estado un Plan de Respuesta a Emergencias Cardíacas (CERP), un esquema detallado de los pasos a seguir en caso de una emergencia cardíaca. Gracias nuevamente a la gobernadora Hochul por promulgar esta importante ley hoy. Que la memoria de Desha salve la vida de futuros estudiantes atletas y siga viva en nuestros corazones para siempre”.

La madre de Desha, Anika Florence-Hall dijo, “Nuestro dolor es profundo, pero saber que Desha inspiró esta legislación significa mucho para mí. Mi familia y yo estamos agradecidos por la aprobación de esta ley. Desha ayudará a muchas otras personas que espero nunca enfrenten la misma tragedia”.

La asambleísta Michaelle Solages dijo, “La Ley de Desha es un proyecto de ley vital que permitirá a nuestras escuelas planificar y proteger proactivamente a nuestros estudiantes-atletas. Este proyecto de ley se centra en la preparación, no en el pánico, y en empoderar a los funcionarios de salud y al personal deportivo para salvar vidas. Hemos visto cómo los paros cardíacos afectan a familias de todos los orígenes, ya sea a nivel nacional o aquí mismo, en nuestros distritos escolares locales. Estoy encantada de haber aprobado este proyecto de ley y agradezco la colaboración de la senadora April Baskin, la Asociación Americana del Corazón y la gobernadora Kathy Hochul”.

El safety de los Buffalo Bills, Damar Hamlin dijo, “Saber que mi experiencia está generando un cambio real, no solo para las personas que conozco, sino para las vidas que quizás nunca conozca, significa muchísimo para mí. Esto va más allá del fútbol americano. Estamos implementando los sistemas adecuados para salvar vidas, y ese es un legado del que me enorgullece formar parte”.

El vicepresidente de Políticas Públicas y Asuntos Gubernamentales de la Liga Nacional de Fútbol Americano, Kenneth Edmonds dijo, “En nombre de la Liga Nacional de Fútbol Americano y de las más de 40 organizaciones que conforman la Coalición Deportiva Smart Heart, aplaudo a la gobernadora Hochul por firmar esta medida sensata y vital. Con este proyecto de ley, las comunidades escolares y los centros deportivos escolares de Nueva York estarán mejor preparados con un plan y la práctica necesarios para actuar con rapidez y responder eficazmente ante una emergencia cardíaca en caso de que se produzca. Esta es una victoria para la seguridad estudiantil”.

El presidente de los Servicios de Capacitación de la Cruz Roja Americana, Jack McMaster dijo, “Este proyecto de ley es un paso hacia una mayor seguridad en las escuelas y comunidades de todo el país, al garantizar el acceso a DEA, brindar capacitación en RCP y crear planes de respuesta ante emergencias. Nos entusiasma formar parte de la Coalición Deportiva Smart Heart de la NFL, que ha abogado por esta legislación vital. Esperamos colaborar con las escuelas de todo el país en su preparación para los momentos importantes”.

Nancy Brown, directora ejecutiva de la Asociación Americana del Corazón, dijo: "Como bien saben Damar Hamlin, embajador de la Nación de Salvavidas, y toda la organización de los Buffalo Bills, salvar vidas de un paro cardíaco repentino depende de una sólida cadena de supervivencia en todo el sistema de respuesta a emergencias. Gracias a los funcionarios electos del estado de Nueva York y a la gobernadora Hochul por implementar políticas basadas en la evidencia que salvarán vidas de estudiantes y otras personas que sufren un paro cardíaco repentino en la escuela. Nos enorgullece colaborar con la NFL y la Coalición Deportiva Smart Heart en todos los estados para ayudar a los transeúntes a salvar vidas".

Apoyo a la salud física y mental de los jóvenes:

  • Como parte de la iniciativa "Desconecta y Juega" de la gobernadora, el presupuesto del Año Fiscal 2026 incluyó $15 millones adicionales para apoyar los programas de deportes y desarrollo juvenil en todo el estado, administrados por la Oficina para Niños y Familias del Estado de Nueva York. "Desconecta y Juega" también incluye la colaboración de la OCFS y la OMH para conectar al personal del programa LEAPS extraescolar financiado por el estado con capacitación vital en primeros auxilios para la salud mental, de modo que puedan atender mejor a los jóvenes en sus programas, adaptándose a sus necesidades.
  • El presupuesto aprobado por la gobernadora Hochul para el Año Fiscal 2026 amplió aún más el programa de Primeros Auxilios para la Salud Mental de los Jóvenes para impulsar un cambio cultural generacional. El apoyo de la gobernadora Hochul a la salud mental juvenil se ha traducido en importantes inversiones en servicios y apoyos para jóvenes, así como en una legislación líder a nivel nacional para abordar la seguridad en línea. Su iniciativa de salud mental de mil millones de dólares y los presupuestos subsiguientes han ampliado significativamente el acceso a la atención de salud mental y están proporcionando recursos para los jóvenes y sus familias.
  • La gobernadora Hochul obtuvo $13.5 millones en fondos para las escuelas que necesitan ayuda para adquirir soluciones de almacenamiento que les permitan estar libres de distracciones.
  • En el Presupuesto Estatal del Año Fiscal 2026, la gobernadora Hochul obtuvo fondos para establecer nuevos Espacios Seguros para Jóvenes, que ofrecen un lugar donde los jóvenes pueden recibir apoyo en un entorno cómodo, acceder a recursos de salud emocional y bienestar, y fomentar relaciones positivas con sus compañeros. También obtuvo fondos para ampliar el programa de Primeros Auxilios de Salud Mental para
  • Adolescentes en la Escuela Secundaria, que capacitará tanto a adolescentes como a adultos que trabajan con adolescentes para identificar, comprender y responder a las señales de problemas de salud mental y consumo de sustancias, incluyendo los impactos del acoso escolar y la violencia escolar. Gracias a la importante inversión de la gobernadora Hochul, cerca de 1,200 clínicas de salud mental en escuelas ya están operativas, cubriendo aproximadamente el 25% de todas las escuelas públicas del estado de Nueva York y el 4% de las escuelas privadas/parroquiales.
  • La gobernadora Hochul también ha ampliado el acceso a servicios de intervención en crisis a domicilio para apoyar a hasta 2,300 familias durante una crisis de salud conductual y evitar visitas innecesarias a urgencias.
  • La campaña "Desconéctate, sal a afuera" de la gobernadora Hochul anima a los niños y familias de Nueva York a dejar de lado sus teléfonos y computadoras, tomarse un descanso de las redes sociales, disfrutar de la recreación y las reuniones sociales al aire libre, y priorizar su salud mental y física.
  • Esta campaña se suma a los esfuerzos de la gobernadora por promover una vida saludable entre los jóvenes y las familias, incluyendo la firma de una legislación pionera en el país para proteger a los niños de las redes sociales adictivas y proteger sus datos personales de las plataformas en línea.
  • Este año, la gobernadora Hochul también estableció medidas de seguridad pioneras en el país para los operadores de inteligencia artificial, exigiéndoles que implementen protocolos de seguridad.

Hoy, la Gobernadora también se reunió con niños de primaria y consejeros adolescentes del campamento de verano de Alfabetización y Movimiento Primetime585, quienes tuvieron la oportunidad de asistir a un entrenamiento de los Buffalo Bills y conversar sobre la importancia de dejar las pantallas y entrar al campo. PrimeTime585 es uno de los muchos programas que reciben fondos de la mayor inversión de $15 millones en el presupuesto del Año Fiscal 2026 para apoyar aún más el desarrollo juvenil y la programación deportiva. PrimeTime585 trabaja con niños y jóvenes para unir a su comunidad en la lucha contra el racismo y la pobreza.

Comuníquese con la Oficina de Prensa de la Gobernadora

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640