January 27, 2025
Albany, NY

Spanish Translation: Presentación de Impuestos en Línea Gratis y Fácil: La Gobernadora Hochul Anuncia que el Programa Direct File ya Está Disponible

Presentación de Impuestos en Línea Gratis para Millones de Neoyorquinos a Partir del 27 de Enero

Los Contribuyentes Pueden Ahorrar Cientos de Dólares en Gastos de Preparación de Impuestos

Parte de la Agenda de Asequibilidad de la Gobernadora y el Esfuerzo Continuo para Mejorar los Servicios Gubernamentales

La gobernadora Kathy Hochul instó hoy a los neoyorquinos a considerar el uso del programa Direct File en el estado de Nueva York para aliviar la carga de la presentación de impuestos. El proyecto conjunto con el IRS, disponible a partir de hoy, permite a los contribuyentes presentar sus impuestos federales y estatales en línea sin costo. Basándose en la iniciativa de la gobernadora Hochul para hacer que Nueva York sea más asequible, este programa ayuda al contribuyente promedio de Nueva York a ahorrar alrededor de $260 en gastos de preparación de impuestos.

"Direct File es un enfoque de sentido común para la presentación de impuestos", dijo la gobernadora Hochul. “Si tiene una declaración básica, descubrirá que es fácil completar el proceso y que puede ahorrar cientos de dólares en tarifas de preparación de impuestos”.

El Departamento de Impuestos estima que 3,4 millones de neoyorquinos podrán utilizar Direct File este año. Para saber si es elegible, visite la página web del Departamento de Impuestos del Estado de Nueva York.

La comisionada interina del Departamento de Impuestos y Finanzas del Estado de Nueva York, Amanda Hiller, dijo: “Direct File es un sistema seguro al que se puede acceder desde un teléfono inteligente o una computadora de escritorio. Los neoyorquinos calificados pueden responder preguntas simples en lugar de completar formularios o pagarle a un preparador para que complete su declaración de ingresos”.

Nueva York puso a prueba Direct File con el IRS en el 2024. En su primer año, el programa estuvo abierto por un tiempo limitado para un número limitado de contribuyentes. Unos 14,000 neoyorquinos utilizaron Direct File el año pasado y el 96 por ciento informó una experiencia positiva.

El Programa de Presentación Directa de Impuestos 2025, disponible a partir de hoy, amplía la elegibilidad y cubre más créditos fiscales y diferentes tipos de ingresos. El Departamento de Impuestos estima que 3,4 millones de neoyorquinos podrán utilizar el Programa de Presentación Directa de Impuestos este año. Los neoyorquinos con salarios de hasta $200,000 en el 2024, o $250,000 si presentan una declaración conjunta, pueden calificar.

El Direct File es parte del esfuerzo continuo de la Gobernadora Hochul para ahorrar dinero a los neoyorquinos y mejorar los servicios gubernamentales. Como parte de su Presupuesto para el Año Fiscal 2026, la Gobernadora Hochul propuso un recorte de impuestos a la clase media para brindar casi mil millones de dólares en alivio fiscal a más de 8,3 millones de neoyorquinos. Cuando se implemente por completo, el recorte de impuestos a la clase media brindará cientos de dólares en ahorros promedio a casi el 77 por ciento de los declarantes, lo que representa tres de cada cuatro contribuyentes. Además, la Gobernadora Hochul propuso el primer reembolso por inflación de Nueva York que pondrá $3 mil millones de nuevo en los bolsillos de 8,6 millones de contribuyentes. Los contribuyentes que presenten declaraciones de impuestos conjuntas y ganen $300,000 o menos recibirán un pago de $500 y todos los contribuyentes solteros de Nueva York que ganen $150,000 o menos recibirán un pago de $300. La gobernadora Hochul también propuso una gran expansión del Crédito Tributario por Hijos de Nueva York que duplicará o triplicará el crédito actual en muchos casos, ofreciendo hasta $1,000 anuales por niño menor de cuatro años y hasta $500 por niño de cuatro a 16 años. Esto marca el mayor aumento en la historia del crédito, superando significativamente el máximo actual de $330 por niño.

Más información sobre la Agenda de Asequibilidad de la Gobernadora.

Para obtener más información sobre Direct File, visite la página web del Departamento de Impuestos del Estado de Nueva York.

Contact the Governor's Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640