March 6, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul y Code for America Anuncian el Lanzamiento el 12 de Marzo de un Programa Gratuito para Ayudar a los Neoyorquinos a Presentar Declaraciones de Impuestos en Línea

FileYourStateTaxes, disponible para todos los neoyorquinos elegibles a partir de la próxima semana, proporcionará una presentación de impuestos estatales integrada con Direct File del IRS

Amplía el conjunto existente de opciones de presentación de declaraciones para los contribuyentes de Nueva York, incluidos servicios de presentación gratuitos para neoyorquinos de bajos ingresos

Se basa en la agenda de la gobernadora Hochul para facilitar el acceso de los neoyorquinos a los beneficios y servicios gubernamentales

La gobernadora Kathy Hochul y Code for America, una organización líder en tecnología cívica sin fines de lucro, anunciaron hoy la fecha de lanzamiento, el 12 de marzo, de una herramienta nueva e innovadora destinada a facilitar que los neoyorquinos elegibles presenten sus impuestos sin costo alguno. FileYourStateTaxes, un esfuerzo conjunto del Estado de Nueva York y Code for America, permitirá a los residentes elegibles de Nueva York presentar sus impuestos estatales de forma gratuita y proporcionará integración con el programa piloto Direct File del Servicio de ImpuestosInternos, lo que permitirá a las personas elegibles presentar también declaraciones de impuestos federales en línea. El lanzamiento de este programa se basa en el compromiso de la gobernadora Hochul de mejorar la accesibilidad a los servicios gubernamentales en todo el estado.

"La presentación de impuestos debería ser gratuita y sencilla y, a partir del 12 de marzo, lanzaremos una nueva opción sin costo para agilizar el proceso para millones de contribuyentes de Nueva York", dijo la gobernadora Hochul. "Gracias a nuestra asociación con Code for America y el IRS, Nueva York está cumpliendo su compromiso de ayudar a los neoyorquinos a acceder a servicios gubernamentales vitales, cumplir con sus obligaciones tributarias y recuperar beneficios fiscales".

Amanda Rentería, directora ejecutiva de Code for America, dijo: “Code for America comparte la creencia del estado de Nueva York de que el sistema tributario debe funcionar bien para todos, razón por la cual brindar una manera fácil y gratuita para que los neoyorquinos presenten una declaración de impuestos es una prioridad para ambos. FileYourStateTaxes ayudará a cerrar la brecha de participación en los beneficios fiscales en Nueva York y garantizaráque las familias puedan acceder a los fondos para los que son elegibles”.

Nueva York es uno de los 12 estados que participan en el programa piloto Direct File y uno de los tres únicos que ofrecen una presentación de impuestos estatales integrada y sin interrupciones. Al completar la declaración federal en el sitio web del IRS, los neoyorquinos pueden exportar su información de Direct File a FileYourStateTaxes y completar una declaración estatal en cuestión de minutos. Creado en asociación con Code for America, FileYourStateTaxes puede ayudar a los neoyorquinos de ingresos bajos y medios a ahorrar cientos de dólares en tarifas de preparación de impuestos y mejorar el acceso a créditos críticos como el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo estatal y municipal, y el Crédito Infantil Empire State recientemente ampliado.

La comisionada interina del Departamento de Impuestos y Finanzas del Estado de Nueva York, Amanda Hiller, dijo: “Direct File es una excelente herramienta nueva que permitirá a ciertos contribuyentes de Nueva York presentar sus impuestos federales y estatales de forma gratuita, ahorrando cientos de dólares en tarifas de preparación de impuestos. Insto a los contribuyentes a que comprueben si es adecuado para ellos”.

De acuerdo con los planes establecidos por el IRS, Direct File y FileYourStateTaxes se abrirán completamente para todos los contribuyentes elegibles el 12 de marzo. Ambos productos se han sometido a rondas iterativas de pruebas escaladas durante las últimas semanas y actualmente están disponibles para el público en su fase final de prueba beta. Los contribuyentes interesados pueden comenzar su proceso gratuito de presentación de impuestos hoy en directfile.irs.gov.

La elegibilidad para participar en el programa piloto de Direct File se limita a los contribuyentes que declaran ciertos tipos comunes de ingresos y reclaman créditos y deducciones comunes. Es probable que sea elegible para utilizar Direct File si:

  • Viviste en Nueva York todo el año y no tienes ingresos de otro estado.
  • Sus únicas fuentes de ingresos son salarios, beneficios del Seguro Social, beneficios de desempleo y/o hasta $1,500 de intereses.
  • Quiere reclamar el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo, el Crédito Tributario por Hijos o el Crédito porOtros Dependientes.
  • Sólo planea reclamar la deducción estándar y/o las deducciones por intereses de préstamos estudiantiles y gastos de educadores.

La información completa sobre la elegibilidad para Direct File y FileYourStateTaxes está disponible en tax.ny.gov/pit/efile/direct-file/, directfile.irs.gov y fileyourstatetaxes.org.

Opciones de Presentación Adicionales para Neoyorquinos

FileYourStateTaxes es una de varias opciones de presentación de impuestos gratuitas o de bajo costo para los neoyorquinos y los servicios de presentación gratuitos para neoyorquinos de bajos ingresos siguen vigentes.

Nueva York también se asocia con Free File Alliance, en virtud de la cual las principales empresas de preparación de impuestos ponen a disposición software de impuestos gratuito para quienes cumplen con los requisitos de ingresos. Generalmente, si su ingreso bruto ajustado federal (AGI) fue de $79,000 o menos, puede ser elegible para presentar declaraciones de impuestos federales y del estado de Nueva York de forma gratuita. Aprende más aquí.

La Agenda de la Gobernadora Hochul para Facilitar el Acceso a los Servicios Gubernamentales

La asociación de Nueva York con Code for America en FileYourStateTaxes se basa en el compromiso de la Gobernadora de mejorar la experiencia del cliente para los neoyorquinos al facilitar el acceso a los servicios gubernamentales. Como parte de su Estado del Estado 2024, la Gobernadora Hochul dio a conocer una amplia agenda para mejorar la experiencia del cliente, incluso ampliando el acceso lingüístico, facilitando a los neoyorquinos encontrar y solicitar viviendas asequibles y simplificando ciertos procesos de licencia y solicitud.

Acerca de Code for America

Code for America es la principal organización sin fines de lucro de tecnología cívica que trabaja con líderes comunitarios y gobiernos para crear herramientas y servicios digitales equitativos y accesibles. Fundada como una organización sin fines de lucro en el 2009, Code for America cree que el gobierno puede trabajar para la gente, y por la gente, en la nueva era digital. Trabajamos con el gobierno en todos los niveles en todo el país para hacer que la prestación de servicios públicos sea equitativa con la tecnología. Trabajamos con organizaciones comunitarias y gobiernos para crear herramientas digitales, cambiar políticas y mejorar programas. Nuestro objetivo: un gobierno resiliente que sirva a todos de manera eficaz y equitativa.

Contact the Governor's Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640