January 21, 2025
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Revela Los Puntos Más Destacados Del Presupuesto Ejecutivo Del año Fiscal 2026: Más Dinero en Tus Bolsillos

La Agenda de Asequibilidad de la Gobernadora Pondrá $5 Mil Millones de Vuelta en los Bolsillos de los Neoyorquinos con un Recorte de Impuestos a la Clase Media, un Reembolso por Inflación y un Crédito Fiscal por Hijos Ampliado

La Gobernadora Propone un Presupuesto Equilibrado Sin Nuevos Aumentos del Impuesto a la Renta; el Estado Tiene $21 Mil Millones en Reservas Para "Emergencias"

Prioriza la Seguridad Pública con $370 Millones en Prevención de la Violencia Armada, $77 Millones para un Aumento de Seis Meses de Oficiales de la Ley en el Subway de la Ciudad de Nueva York; la Nueva Legislación Agilizaría el Proceso de Descubrimiento

Aborda la Crisis de la Vivienda con Hasta $760,5 Millones para Comunidades Pro-Vivienda, $100 Millones para Ayudar a los Compradores de Vivienda por Primera Vez; La Gobernadora Comprometió Mil Millones de Dólares a las Iniciativas de la "Ciudad del Sí" de la Ciudad de Nueva York

Se Centra en la Atención de la Salud Mental con Cambios Legislativos a la Reclusión Involuntaria y la Ley de Kendra; Invierte 160 Millones de Dólares para 100 Nuevas Camas Psiquiátricas Forenses para Pacientes Hospitalizados en Wards Island

Dirige la Mayor Inversión Climática en la Historia del Estado de Nueva York: Mil Millones de Dólares para Acelerar Nuestra Transición a la Energía Limpia

Crea Escuelas Sin Distracciones con Restricciones de Timbre a Timbre en Todo el Estado Sobre Dispositivos Electrónicos en las Aulas de K-12; Entrega Más de 13 Millones de Dólares a las Escuelas para Bolsas, Cubículos u Otra Infraestructura Necesaria

Invierte 3 Mil Millones de Dólares en Hospitales de Red de Seguridad que Atienden a Neoyorquinos en Riesgo; La Evaluación de las Organizaciones de Atención Médica Administrada Proporcionará $1.6 Mil Millones en Fondos Federales

El Libro Completo del Presupuesto Está Disponible Aquí

La gobernadora Kathy Hochul presentó hoy sus planes para hacer que Nueva York sea más asequible y segura al revelar el Presupuesto Ejecutivo para el Año Fiscal 2026. El presupuesto proporcionará más de $5 mil millones en recortes de impuestos, créditos y reembolsos a las familias de Nueva York, al tiempo que hará inversiones récord en educación y atención médica y mantendrá $21 mil millones en reservas.

“Un presupuesto es más que sólo números en una página: cuenta la historia de quiénes somos, qué valoramos y por qué luchamos. Y déjenme ser clara: su familia es mi lucha”, dijo la gobernadora Hochul. “El presupuesto de este año devolverá dinero a los bolsillos de los neoyorquinos y hará que nuestras calles y trenes sean más seguros. Trabajando junto con mis socios en la Legislatura, podemos lograrlo y hacer de Nueva York el mejor lugar del país para criar una familia”.

Un Presupuesto Equilibrado

El Presupuesto Ejecutivo para el Año Fiscal 2026 de la gobernadora Hochul incluye inversiones récord para apoyar a los neoyorquinos, sin aumentar los impuestos a la renta. La recaudación de ingresos estatales ha aumentado un 6 por ciento desde el año pasado y se proyecta que el gasto total de fondos para el Año Fiscal 2026 alcance los 252 mil millones de dólares, un aumento del 3,6 por ciento. La gobernadora Hochul ha priorizado el mantenimiento de las reservas del estado, que actualmente se encuentran en un récord de 21.1 mil millones de dólares para una recesión inesperada o “emergencia”. Bajo el liderazgo de la gobernadora Hochul, Nueva York continúa manteniendo una calificación de bonos AA+ que reduce los costos de endeudamiento.

Dinero en Sus Bolsillos

Con el costo de vida que sigue aumentando, la agenda de asequibilidad de la gobernadora Hochul pondrá 5 mil millones de dólares nuevamente en los bolsillos de los neoyorquinos comunes. Esto incluye:

  • $3 mil millones para proporcionar cheques de reembolso por inflación a 8,6 millones de neoyorquinos, incluidos $500 para quienes presentan declaraciones conjuntas y ganan menos de $300,000 y $300 para quienes presentan declaraciones individuales y ganan menos de $150,000
  • $1 mil millones en recortes de impuestos para la clase media en cinco de los nueve tramos impositivos del estado, reduciendo las tasas a su nivel más bajo en casi 70 años para los neoyorquinos que presentan declaraciones conjuntas y ganan hasta $323,000 al año
  • $825 millones para expandir el Crédito Tributario por Hijos durante dos años, dando a los padres elegibles $1,000 para niños menores de 4 años y $500 para niños de 4 a 16 años
  • $340 millones para proporcionar desayuno escolar gratuito y almuerzo escolar gratuito para todos los estudiantes en Nueva York
  • Luchando por la derogación total de la deducción de impuestos estatales y locales, que cuesta a los neoyorquinos hasta $12 mil millones cada año

Luchando Contra el Crimen y Manteniendo a los Neoyorquinos Seguros

A medida que las tasas de criminalidad continúan disminuyendo en la mayor parte de Nueva York, la gobernadora Hochul está redoblando sus esfuerzos en inversiones que han demostrado su eficacia en la lucha contra el crimen. Estas inversiones incluyen:

  • 370 millones de dólares para programas de prevención de la violencia con armas de fuego que han demostrado su eficacia para reducir el crimen
  • 290 millones de dólares para mejorar la eficacia del sistema de justicia penal mediante inversiones en las fuerzas del orden, las fiscalías y más
  • 77 millones de dólares para un despliegue de seis meses de dos agentes del Departamento de Policía de Nueva York en cada tren del metro de la ciudad de Nueva York entre las 9:00 p.m. y las 5:00 a.m. y una presencia policial reforzada en las plataformas del metro, igualada por $77 millones adicionales de la Ciudad de Nueva York
  • $35 millones para proteger los sitios en riesgo de los crímenes de odio a través de la iniciativa Securing Communities Against Hate Crimes
  • $30 millones para los departamentos de bomberos voluntarios y los servicios médicos de emergencia (EMS)
  • $13 millones para establecer una nueva Sede del Comando de Análisis de Delitos Estatales y Operaciones Especiales Conjuntas (CA-JSOC)
  • $8 millones para aumentar la presencia de la Policía Estatal a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y Canadá
  • $5 millones para contratar nuevo personal de cumplimiento de la ley en la Oficina de Gestión del Cannabis (OCM) para continuar los esfuerzos para acabar con las ventas sin licencia
  • $5 millones para la contratación y capacitación de expertos en reconocimiento de drogas y legislación para acabar con la conducción bajo los efectos de las drogas
  • Legislación para agilizar el proceso de descubrimiento para garantizar juicios justos, poner fin a las demoras procesales y hacer que los delincuentes rindan cuentas

Construir. Más. Viviendas.

El año pasado, la gobernadora Hochul trabajó con la Legislatura para aprobar un paquete de vivienda histórico: la legislación más integral para aumentar la oferta en casi 50 años. La gobernadora Hochul seguirá luchando para aumentar la oferta de viviendas con:

  • $1 mil millones durante cinco años para apoyar la construcción de viviendas en la ciudad de Nueva York a través de la iniciativa “City of Yes”
  • $760,5 millones en fondos discrecionales disponibles para comunidades pro-vivienda, incluido un fondo de infraestructura de $100 millones exclusivamente para las 266 comunidades pro-vivienda certificadas y otros municipios que se unan al programa
  • $250 millones para construir viviendas en terrenos de propiedad estatal a través de la iniciativa Redevelopment of Underutilized Sites for Housing (NY RUSH)
  • $100 millones para compradores de vivienda por primera vez, incluidos $50 millones en capital para viviendas iniciales y $50 millones para asistencia para el pago inicial
  • $50 millones para el programa Resilient and Ready para ayudar a los propietarios afectados por condiciones climáticas extremas
  • $50 millones para crear el primer fondo de préstamos rotatorios para ingresos mixtos para estimular el desarrollo de viviendas de alquiler para ingresos mixtos fuera de la ciudad de Nueva York
  • $30 millones en viviendas asequibles duplicando los créditos fiscales disponibles a través del Crédito Fiscal para Viviendas de Bajos Ingresos del Estado de Nueva York Programa (SLIHC), que se espera genere $210 millones en inversión privada

Impulsando el Crecimiento Económico

Bajo el liderazgo de la gobernadora Hochul, Nueva York recuperó todos los empleos perdidos durante la pandemia y aseguró una inversión de $100 mil millones de Micron, la mayor inversión privada en la historia de Estados Unidos. Para aprovechar este crecimiento económico, la gobernadora Hochul propone:

  • $750 millones para proyectos de desarrollo económico que sirvan a comunidades de todo Nueva York, como la Iniciativa de Revitalización del Centro de la Ciudad (DRI) y el Fondo de Desarrollo Económico New York Works
  • $400 millones para una inversión única en su tipo en la ciudad de Albany para fortalecer la capital de nuestro estado
  • $300 millones para crear sitios preparados para la energía para la fabricación avanzada a través del Fondo Promover Oportunidades con Preparación Eléctrica para Propiedades Subdesarrolladas (POWER UP)
  • $165 millones para aliviar el impacto de los pagos de intereses que de otro modo se les cobrarían a los empleadores debido a la deuda del Fondo Fiduciario del Seguro de Desempleo
  • $47 millones para financiar la universidad comunitaria gratuita para neoyorquinos de entre 25 y 55 años que cursen carreras en demanda como enfermería, tecnología e ingeniería

Un Comienzo Saludable para Cada Niño en Nueva York

La gobernadora Hochul está avanzando con una ambiciosa propuesta estatal para imponer restricciones de timbre a timbre sobre el uso de dispositivos electrónicos en el aula para estudiantes de K-12 en Nueva York. Al mismo tiempo, la Gobernadora continúa con sus inversiones récord en educación y mejoras responsables en la fórmula de Foundation Aid. Esto incluye:

  • $37.4 mil millones en ayuda escolar total, incluyendo $1.5 mil millones en Ayuda Fundacional, asegurando que cada distrito reciba más fondos que el año pasado
  • $1.8 mil millones en asistencia para el cuidado infantil para continuar con el plan de $7 mil millones de la Gobernadora para expandir el acceso al cuidado infantil
  • $1.3 mil millones en nuevos fondos de capital para colegios y universidades públicas en los sistemas SUNY y CUNY
  • $110 millones para construir o renovar centros de cuidado infantil en un esfuerzo por eliminar los desiertos de cuidado infantil
  • $67.5 millones para la iniciativa Lugares para el Aprendizaje, la Actividad y la Socialización de los Jóvenes (NY PLAYS) y $50 millones adicionales para la iniciativa Inversión estatal en más natación (NY SWIMS).
  • $64,6 millones para el Fondo de Oportunidades para la Universidad en la Escuela Secundaria, que ayuda a los estudiantes de bajos ingresos a acceder a créditos universitarios
  • $13,5 millones para apoyar la transición a aulas sin distracciones, ayudando a las escuelas a comprar bolsas, cubículos u otra infraestructura
  • $9,5 millones para proporcionar pañales gratuitos y otros suministros a los padres de bebés recién nacidos

Apoyo a la Atención de la Salud Mental

Hace dos años, la gobernadora Hochul luchó por una inversión masiva de mil millones de dólares para transformar el continuo de atención de la salud mental, y lo logró. La Gobernadora propone nuevas inversiones para fortalecer la atención de la salud mental, entre ellas:

  • $160 millones para crear 100 nuevas camas psiquiátricas forenses para pacientes internados en Wards Island, en la ciudad de Nueva York
  • $53 millones en nuevos fondos para apoyar aumentos del salario mínimo para proveedores de atención de salud mental, proveedores de servicios para discapacitados y proveedores de servicios para adicciones autorizados por la Oficina de Salud Mental (OMH), la Oficina de Personas con Discapacidades del Desarrollo (OPWDD) y la Oficina de Servicios y Apoyo para Adicciones (OASAS)
  • $27,8 millones para apoyar a personas con enfermedades mentales graves mediante la mejora del tratamiento ambulatorio asistido (AOT), la expansión de los equipos de apoyo de opciones seguras (SOS) y el lanzamiento de nuevos sitios de refugio abiertos las 24 horas, los 7 días de la semana en el metro de la ciudad de Nueva York
  • $14 millones para ampliar las casas club, la atención de salud mental materna y los servicios de salud mental para jóvenes
  • Nueva legislación para fortalecer las leyes de internamiento involuntario de Nueva York y la Ley de Kendra, para brindar atención compasiva a quienes más la necesitan.

La Mayor Inversión Climática en la Historia de Nueva York

La gobernadora Hochul continuará con el liderazgo global de Nueva York en materia de acción climática, proponiendo la mayor inversión climática en la historia del estado de Nueva York para impulsar el continuo crecimiento económico y la creación de empleo del estado. Esto incluirá:

  • $1 mil millones para la transición a la energía limpia, incluidas las redes de energía térmica en los campus de la Universidad Estatal de Nueva York (SUNY), la modernización de hogares con dispositivos limpios como bombas de calor y el apoyo a la descarbonización empresarial
  • $500 millones para infraestructura de agua limpia que respalde el agua potable municipal, el tratamiento de aguas residuales y más
  • $125 millones para el programa Superfund del estado para remediar los desechos peligrosos y una reautorización de 10 años del programa Superfund del estado
  • $108 millones para desarrollar resiliencia climática, incluidos $78 millones para resiliencia costera y $30 millones en subvenciones de resiliencia ecológica

Fortalecimiento de Nuestro Sistema de Atención Médica

Después de asumir el cargo en medio de la pandemia de COVID-19, la gobernadora Hochul se comprometió a realizar inversiones responsables para proteger la salud y el bienestar de los neoyorquinos. Este año, esas inversiones incluyen:

  • 35,400 millones de dólares para el programa Medicaid de Nueva York, incluidos 1,600 millones de dólares este año en fondos federales generados a través de una evaluación de las Organizaciones de Atención Administrada (MCO, por sus siglas en inglés)
  • 1,300 millones de dólares para apoyar el Fondo de Transformación de la Red de Seguridad para apoyar a los hospitales que atienden a neoyorquinos en riesgo
  • 800 millones de dólares para mejoras en las instalaciones de los hospitales de SUNY. $694 millones para implementar programas de desarrollo de la fuerza laboral para apoyar a los trabajadores de la salud, trabajadores de salud conductual y trabajadores de asistencia social
  • $50 millones para apoyar el acceso al aborto y proteger a los proveedores de la violencia o el acoso

Invertir en un Transporte Transformador

El Presupuesto del Año Fiscal 2026 incluye inversiones para reducir los desplazamientos e invertir en mejoras de carreteras, puentes y seguridad en todo Nueva York, incluyendo:

  • $6.9 mil millones para el plan de capital del Departamento de Transporte del Estado de Nueva York (NYSDOT)
  • $1.3 mil millones del plan de capital para reparar carreteras y puentes locales a través del Programa Consolidado de Mejora de Carreteras (CHIP), la iniciativa Pave Our Potholes (POP) y más
  • $3 mil millones en fondos estatales para apoyar el Programa de Capital 2025-2029 propuesto por la MTA de $68.4 mil millones
  • $344 millones para los sistemas de tránsito del norte del estado y $588 millones para los sistemas de tránsito del sur del estado que no sean de la MTA
  • $25 millones para la planificación y el diseño de mejoras al servicio ferroviario del valle del Hudson, trabajando para reducir hasta 15 minutos de tiempos de viaje para ciertos viajes

Contact the Governor's Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640