Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Presenta Inversiones Transformadoras en Siete Hospitales y Alianzas de Atención Médica en Todo Nueva York

La Gobernadora Kathy Hochul reveló hoy inversiones transformadoras en siete hospitales y asociaciones de atención médica en todo Nueva York. La aprobación preliminar es parte del Programa de Transformación de la Red de Seguridad Sanitaria e incluye una inversión de hasta $188 millones en el Jamaica Hospital y el Memorial Sloan Kettering para establecer un "Centro Integral de Atención del Cáncer de Queens". También compromete el apoyo a una asociación entre el Hospital St. Barnabas, Cityblock Health y el Centro de Salud Comunitario Union, y para modernizar el Departamento de Emergencias del St. Barnabas. El anuncio de hoy sigue los pasos significativos de la Gobernadora Hochul para mejorar la salud de los neoyorquinos. Establecido en el Presupuesto Aprobado para el Año Fiscal 2025, el Programa de Transformación de la Red de Seguridad Sanitaria incentiva la asociación entre los hospitales de la red de seguridad y las organizaciones de atención médica. A través de este programa, Nueva York está fomentando asociaciones que mejoran la resiliencia de las instituciones de la red de seguridad al proporcionar capital estratégico y apoyo operativo, además de la flexibilidad regulatoria requerida.

“La fortaleza de nuestros hospitales es un reflejo de la fortaleza de nuestras comunidades, y los hospitales de la red de seguridad desempeñan un papel fundamental en la prestación de atención médica de calidad a las poblaciones vulnerables”, dijo la gobernadora Hochul. “Todas las personas deberían tener acceso a una atención médica asequible y confiable independientemente del código postal en el que vivan, y estas inversiones brindarán recursos vitales a los neoyorquinos desatendidos”.

El Comisionado de Salud del Estado de Nueva York, Dr. James V. McDonald, dijo: “Visité casi todas estas instalaciones, incluido el Hospital St. Barnabas, el primer hospital que visité como Comisionado de Salud, y he visto de primera mano la necesidad de estas asociaciones. Los hospitales de la red de seguridad promueven la equidad en la salud y brindan servicios esenciales a las comunidades vulnerables. Agradezco a la gobernadora Hochul por su compromiso de mejorar la salud de todos los neoyorquinos”.

El Departamento de Salud trabajará con estos solicitantes para refinar las necesidades operativas y de capital para hacer efectivos sus planes de transformación propuestos.

Los proyectos aprobados preliminarmente incluyen:

Hospital de Jamaica y Centro Oncológico Memorial Sloan Kettering

• Esta asociación entre el Hospital de Jamaica y el Memorial Sloan Kettering (MSK) establecerá un “Programa Oncológico Integral de Queens”, que incluye un nuevo campus de radioterapia e infusión en el Hospital de Jamaica.
• Esta asociación clínica ayudará al Hospital de Jamaica a brindar atención oncológica integral en Queens y derivar a los pacientes identificados al Memorial Sloan Kettering para terapia avanzada o ensayos clínicos.
• El estado proporcionará hasta $188 millones en fondos de capital para apoyar este proyecto.

Hospital de Glens Falls y Albany Med Health System

• El Hospital de Glens Falls, en asociación continua con Albany Med HealthSystem, modernizará el departamento de emergencias de Glens Falls para mejorar la prestación de atención y prepararse para el crecimiento previsto en la utilización del departamento de emergencias en los próximos 10 a 15 años.
• Glens Falls trabajará con organizaciones comunitarias para garantizar que los pacientes dados de alta del departamento de emergencias estén conectados con los recursos adecuados, incluida la integración de trabajadores sociales en el proceso de alta. El proyecto incluirá la integración del Hospital Glens Falls al sistema de registros médicos electrónicos de Albany Med y atención avanzada para accidentes cerebrovasculares para pacientes de Glens Falls.

Hospital Bertrand Chaffee, Hospital Brooks, Hospital General Olean y Kaleida Health

• En junio del 2024, la gobernadora Kathy Hochul anunció un acuerdo con Kaleida Health y Brooks-TLC Health Systems para construir un nuevo hospital en la localidad de Fredonia en el condado de Chautauqua, en reemplazo del Brooks-TLC en la ciudad de Dunkirk.
• En una expansión de este anuncio inicial, Kaleida Health formalizará asociaciones con dos hospitales rurales adicionales en el oeste de Nueva York (Olean General Hospital y Bertrand Chaffee Hospital) y realizará mejoras críticas de infraestructura en estos hospitales rurales.
• Kaleida Health modernizará su sistema de registros médicos electrónicos para todo su sistema a fin de permitir una mayor eficiencia y una mejor continuidad de la atención en todo el oeste de Nueva York.

St. Barnabas Hospital, Cityblock Health y Union Community Health Center

• A través de una asociación con Cityblock Health y Union Community HealthCenter, St. Barnabas Hospital mejorará los resultados de salud y reducirá las admisiones y reingresos innecesarios, al mismo tiempo que ayudará a brindar a la comunidad de El Bronx un mayor acceso a los servicios locales de salud conductual.
• Los planes incluyen el lanzamiento de una asociación basada en el valor para gestionar las complejas necesidades de salud de aproximadamente 35,000 miembros de Healthfirst, el 50 por ciento de los cuales tienen necesidades de salud conductual.
• Este proyecto incluirá una actualización del departamento de emergencias de St. Barnabas, que actualmente recibe 75,000 visitas al departamento de emergencias cada año en un espacio diseñado para albergar sólo 55,000 visitas al año.

Hospital Montefiore New Rochelle y Centro de Salud Vecinal Mount Vernon, que opera bajo el nombre de Centro de Salud Comunitario Westchester

• El Hospital Montefiore New Rochelle se asociará con el Centro de Salud Comunitario Westchester, un Centro de Salud Calificado Federalmente (FQHC), para fortalecer el programa de Salud Materno Infantil del hospital y mejorar la calidad de la atención de salud materna en Westchester.
• El Hospital Montefiore New Rochelle modernizará su unidad de maternidad y posparto y la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales para brindar un mejor servicio a sus pacientes de maternidad. Su unidad actual es un espacio obsoleto e ineficiente que no se ha renovado en más de 25 años.

Red de Salud de la Universidad de Vermont (UVM), Centro Médico Alice Hyde de UVM y Hospital de Médicos Champlain Valley de UVM

• Para mejorar la calidad y el acceso a la atención de salud conductual y reducir el uso del departamento de emergencias en North Country, el Hospital de Médicos Champlain Valley de UVM se asociará con el Centro Familiar Champlain Valley para el Tratamiento de Drogas y Servicios para Jóvenes.
• El proyecto también busca optimizar y fortalecer la sostenibilidad financiera del Centro Médico Alice Hyde de la UVM.

Hospital Mary Imogene Bassett, Servicios de Ambulancias del Condado de Otsego y Servicios de Salud Noble

• El Hospital Mary Imogene Bassett establecerá dos asociaciones distintas: una con un servicio de ambulancia y otra con una farmacia especializada.
• A través de una asociación con el Servicio de Ambulancias del Condado de Otsego, el Hospital Mary Imogene Bassett aumentará la disponibilidad de transporte de emergencia y actualizará la infraestructura de comunicaciones para mejorar la eficiencia en toda la Red de Salud Bassett.
• A través de una asociación con la farmacia especializada nacional Noble Health Services, el Hospital Mary Imogene Bassett ampliará y modernizará las operaciones de farmacia de Bassett para mejorar y agilizar las intervenciones farmacológicas para los pacientes.

El proceso de solicitud del Programa de Transformación de la Red de Seguridad Sanitaria está en marcha. Las solicitudes seguirán siendo revisadas y aprobadas de forma continua. En su primer año, el programa experimentó una demanda que superó ampliamente la financiación disponible. Como se anunció en su Informe sobre el Estado del Estado del 2025, para satisfacer esta demanda, la gobernadora Hochul asignará recursos adicionales al programa en el Año Fiscal 2026. Este compromiso respaldará aún más las solicitudes valiosas y fomentará más asociaciones para estabilizar y fortalecer los hospitales de la red de seguridad de Nueva York para el futuro.

El representante Gregory Meeks dijo: “La financiación para un centro oncológico en el Hospital Jamaica es una inversión transformadora en la comunidad de Queens. Este generoso apoyo permite a los proveedores de atención médica utilizar las últimas tecnologías y tratamientos avanzados para atender a los pacientes con cáncer. El Hospital Jamaica es esencial para nuestra comunidad, por lo que abogué y obtuve más de $4,3 millones en fondos federales para ayudar a la instalación a adquirir el equipo médico adicional necesario. La inversión continua en nuestro sistema de atención médica no sólo salva vidas, sino que también fortalece la atención preventiva, lo que contribuye al bienestar general de nuestros residentes”.

El senador estatal Leroy Comrie dijo: “La inversión de la gobernadora Hochul en el sistema de atención médica de Nueva York demuestra un compromiso firme con la equidad y la innovación. La creación del Centro de Atención Integral del Cáncer de Queens, en asociación con el Jamaica Hospital y el Memorial Sloan Kettering, garantiza que los residentes de Queens tengan acceso a una atención oncológica de vanguardia cerca de casa. Al fortalecer los hospitales de la red de seguridad en todo el estado, esta iniciativa no sólo mejora la prestación de atención médica, sino que también refuerza nuestra misión compartida de construir un Nueva York más saludable y resiliente para todos”.

La concejal de la ciudad de Nueva York Lynn Schulman dijo: “La atención médica es un derecho humano y la importante inversión de hoy, por parte de la gobernadora Hochul, en hospitales de la red de seguridad y organizaciones de atención médica hace que esto sea más una realidad. Esta financiación mejorará la atención médica y oncológica de clase mundial para el distrito de Queens”.