March 14, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Otorga $50 Millones para Financiar Reparaciones Críticas de Viviendas para Casi 1,400 Hogares de Nueva York

El Programa de Inversión en Viviendas Específicas otorga fondos a organizaciones sin fines de lucro que prestan servicios a propietarios de viviendas de ingresos bajos y moderados en comunidades con altas tasas de propiedad de viviendas entre personas de color

Las adjudicaciones beneficiarán a hogares en Albany, Binghamton, Bronx, Buffalo, Hempstead, Newburgh, Rochester, Syracuse, Utica y Watertown: lista de adjudicatarios aquí

La gobernadora obtuvo fondos para T-HIP como parte del presupuesto del Año Fiscal 2024 tras el éxito del programa de mejoras para propietarios de viviendas de Buffalo East de $10 millones

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy $50 millones en subvenciones a través del Programa de Inversión en Viviendas Específicas para financiar reparaciones críticas para propietarios de viviendas en diez comunidades en todo el estado de Nueva York. El programa apoyará a comunidades con altas tasas de propiedad de viviendas propiedad de familias de color y donde también hay indicadores significativos de problemas de vivienda. A través de un nuevo programa piloto estatal, casi 1,400 propietarios de viviendas de ingresos bajos y moderados recibirán asistencia para solucionar problemas de salud, seguridad, accesibilidad y cumplimiento de códigos que les permitirán seguir viviendo en sus hogares de forma segura y asequible.

“Este programa único en su tipo está ayudando a abordar desigualdades de larga data con fondos para apoyar a casi 1,400 hogares de Nueva York y proteger sus inversiones más sagradas: sus hogares”, dijo la gobernadora Hochul. “Abordar la crisis de vivienda significa garantizar que todos los neoyorquinos puedan darse el lujo de vivir en un hogar seguro y estable, y después del éxito de nuestro programa de Buffalo, el Programa de Mejoras de Vivienda Específicas ayudará a los propietarios de viviendas de todo nuestro estado a generar capital, financiar reparaciones críticas y crear comunidades más fuertes y resilientes”.

La comisionada de Renovación de Viviendas y Comunidad, RuthAnne Visnauskas, dijo: “El éxito del Programa de Buffalo East Homeowner Improvement ha demostrado cómo las inversiones estatales específicas pueden ayudar de inmediato a los neoyorquinos y al mismo tiempo crear cambios positivos en nuestras comunidades. Creemos que esta última subvención de $50 millones, que ayudará a los propietarios a realizar reparaciones críticas que afectan la salud, la seguridad, la accesibilidad y el cumplimiento del código, es otro paso en la dirección correcta cuando se trata de revertir los efectos de las viviendas por motivos raciales. la discriminación y el legado de las líneas rojas que impidieron a las comunidades de color generar riqueza generacional a través de sus hogares. Gracias a nuestros socios locales por su dedicación al servicio de sus comunidades y a la gobernadora Hochul por su compromiso de utilizar todas las herramientas disponibles para preservar la vivienda y promover la equidad en todo Nueva York”.

Las subvenciones, administradas por la Oficina de Renovación Comunitaria y de Viviendas del Estado de Nueva York, son las primeras subvenciones del Programa de Mejoras Específicas para el Hogar. El programa se basa en el Programa de Mejoras para Propietarios de Viviendas de Buffalo East de HCR al ampliar la cobertura a nueve comunidades adicionales. Las subvenciones fueron otorgadas por HCR a organizaciones locales sin fines de lucro y/o unidades de gobierno local con experiencia en brindar servicios relevantes a su comunidad durante al menos un año antes de la solicitud. Un resumen de las adjudicaciones está disponible aquí.

Como parte del presupuesto para el Año Fiscal 2024, la gobernadora Hochul obtuvo $50 millones para el Programa de Mejoras de Vivienda Específicas para financiar reparaciones de viviendas en 10 comunidades en todo el estado que han sido identificadas por tener altos niveles de propietarios de color y de bajos ingresos y propietarios de viviendas en apuros.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640