Alertas de tormenta invernal vigentes hasta el sábado para las regiones Oeste, Central, Sur y Norte de Nueva York; Finger Lakes, Mohawk Valley y la Región Capital
Algunas zonas podrían ver hasta un pie o más de nieve con tasas de nevadas de hasta una pulgada por hora
Las ráfagas de viento de hasta 45 mph podrían hacer que las condiciones viales sean peligrosas el sábado por la noche
La gobernadora Kathy Hochul ordenó hoy a las agencias estatales que desplieguen recursos de respuesta ante emergencias, ya que un sistema de clima invernal generará otra ronda de fuertes nevadas en la mayor parte de Nueva York a partir del viernes por la noche y hasta el sábado. Se esperan de 6 a 12 pulgadas generalizadas en la mayoría de las zonas, y se pronostica que partes de la Región Norte, Mohawk Valley y Centro de Nueva York recibirán hasta 18 pulgadas de nieve. Las tasas de nevadas podrían alcanzar una pulgada por hora el sábado desde la media mañana hasta la tarde, y se espera que las ráfagas de viento superen las 45 mph en algunos lugares más tarde en el día.
"Aunque los relojes cambiarán este fin de semana, Nueva York aún no ha terminado con el clima invernal", dijo la gobernadora Hochul. "Con otra tormenta invernal que cubrirá gran parte de Nueva York este fin de semana, ordenaré a las agencias estatales que desplieguen recursos de respuesta ante emergencias en áreas en las que se espera que enfrenten nevadas intensas y fuertes ráfagas de viento. Si bien tenemos suerte de que esta tormenta caiga en un fin de semana cuando el tráfico es más ligero, invito a los neoyorquinos a permanecer atentos y tomar precauciones de sentido común este fin de semana: eviten conducir si es posible para que nuestros quitanieves puedan mantener las carreteras despejadas y verifiquen el pronóstico local para evaluar las condiciones locales".
Dependiendo de la trayectoria de la tormenta, la lluvia podría mezclarse con nieve el sábado y producir cantidades más bajas de nieve en partes de las regiones Capital, de Mid-Hudson y Mohawk Valley. Se pronostica que la ciudad de Nueva York, Long Island y la parte sur de Mid-Hudson recibirán una pulgada de lluvia, y partes de la región norte de Mid-Hudson podrían ver hasta 4 pulgadas de nieve. El sábado por la noche, se esperan vientos con ráfagas de 25 a 45 mph. Los fuertes vientos junto con la nieve húmeda podrían provocar cortes de energía dispersos y condiciones viales peligrosas debido a la nieve que sopla y se desplaza.
La comisionada de la Oficina de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia del estado de Nueva York, Jackie Bray, expresó: "Justo cuando pensábamos que ya se había terminado el invierno, la madre naturaleza está enviando más nieve hacia nosotros. Con un pronóstico de hasta un pie de nieve en algunos lugares, se espera que este sistema cree condiciones viales peligrosas durante las próximas 36 horas, y los neoyorquinos deben hacer todo lo posible para mantenerse alejados de las carreteras durante este tiempo. Hemos estado en contacto con nuestros socios locales y continuaremos trabajando estrechamente con ellos durante el tiempo que dure la tormenta. Estamos listos para ayudar en todo lo que podamos".
Para obtener una lista completa de las alertas meteorológicas y los pronósticos, visite el sitio web del Servicio Meteorológico Nacional en https://alerts.weather.gov/.
Preparativos de las agencias
Oficina de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia (DHSES, por sus siglas en inglés)
El Centro de Operaciones de Emergencia de la Oficina de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia del estado de Nueva York se activará esta noche para monitorear las condiciones meteorológicas y viales, coordinar las operaciones de respuesta de las agencias estatales y comunicarse con los gobiernos locales antes del evento y durante este. Están preparadas las reservas estatales para su envío a las localidades afectadas y para cubrir las necesidades derivadas de la tormenta, lo que incluye bombas, motosierras, sacos de arena, generadores, catres, mantas y agua embotellada.
Departamento de Transporte (DOT, por sus siglas en inglés)
El Departamento de Transporte del estado está preparándose para responder con 3,462 supervisores y operadores disponibles en todo el estado. Además, 75 miembros del personal del Sistema de Comando ante Incidentes están disponibles para ayudar según sea necesario.
Para apoyar las actividades de remoción de nieve y hielo en áreas críticas, se ha enviado un total de 17 trabajadores, incluidos 14 operadores de quitanieves, 2 supervisores y un instructor de operadores de equipos, y cinco quitanieves en las regiones Central y Sur de Nueva York, según se indica a continuación:
Región Central de Nueva York:
• Recibirá 14 operadores de quitanieves, dos supervisores y un instructor de operadores de equipos de Long Island.
Región Sur:
• Se enviarán 5 quitanieves desde la región de Mid-Hudson.
Todos los miembros del personal se están preparando para viajar y estarán en sus puestos el viernes por la tarde, antes de que comiencen las precipitaciones. Se volverá a evaluar la necesidad de contar con recursos adicionales, incluidos operadores, camiones, mecánicos e instructores de operadores de equipos, cuando las condiciones lo requieran.
Todas las ubicaciones de residencia permanecerán dotadas de personal para operar las 24 horas, los 7 días de la semana para llevar a cabo operaciones de limpieza prioritarias mientras dure el evento climático.
Todos los equipos de respuesta ante nevadas y acumulación de hielo disponibles están listos para desplegarse. Habrá flotillas de mecánicos en las áreas afectadas para dotar a todas las principales ubicaciones de residencias las 24 horas del día para realizar reparaciones y mantener los camiones en funcionamiento.
Las cantidades de equipos en el estado son las siguientes:
• 1.737 quitanieves grandes y medianos
• 51 quitanieves de remolque
• 322 cargadoras
• 37 sopladoras de nieve
Los servicios de remolque se utilizarán en las siguientes ubicaciones: I-84 (Orange), I-684 (Putnam), I-390 (Steuben), I-86 (Chemung), and I-81 (Onondaga). Los servicios de remolque también se utilizarán en Hutchinson River Parkway, Cross County Parkway, Saw Mill River Parkway, Sprain Brook State Parkway y Taconic State Parkway. La necesidad de servicios de remolque adicionales se volverá a evaluar a medida que se desarrolle el evento. Se extenderán las frecuencias y los horarios de servicio de los Camiones para la Patrulla Local de Emergencias en Carreteras (HELP, por sus siglas en inglés) durante el sábado en la región de Mid-Hudson.
Los Centros de Manejo del Tráfico de las regiones afectadas publicarán mensajes relacionados con el clima en los letreros con mensajes variables que se utilizarán para informar sobre incidentes en tiempo real y sobre posibles restricciones a los vehículos (si fuera necesario).
Para obtener información de viaje actualizada, llame al 511, visite www.511NY.org o descargue la aplicación gratuita 511NY.
Autoridad de Thruway
La Autoridad de Thruway está lista para responder con 680 operadores y supervisores. Las cantidades de equipos y recursos en todo el estado son las siguientes:
• 367 quitanieves grandes y medianos
• 11 quitanieves de remolque
• 67 cargadoras
• 119.000 toneladas de sal disponibles
Se utilizan señales de mensajes variables y las redes sociales para alertar a los conductores sobre las condiciones climáticas invernales en la autopista Thruway.
La Autoridad de Thruway recomienda a los conductores que descarguen su aplicación móvil, que está disponible de manera gratuita para dispositivos iPhone y Android. La aplicación proporciona a los conductores acceso directo a la transmisión en vivo de las cámaras de tránsito, información de tránsito en tiempo real y ayuda para la navegación mientras se desplazan. Los conductores también pueden suscribirse a los correos electrónicos de TRANSalert, que informan sobre las condiciones de tránsito más recientes en la autopista Thruway.
Departamento de Conservación Ambiental (DEC, por sus siglas en inglés)
Los oficiales de Policía, los guardas forestales, el personal de Gestión de Emergencias y el personal regional del DEC están alertas, controlando el desarrollo de la situación y patrullando activamente las áreas y las infraestructuras que afecte el clima hostil. Todos los recursos disponibles, incluidos aserradores, están listos para ayudar en cualquier respuesta de emergencia.
El DEC recomienda a los usuarios de áreas rurales que estén atentos y preparados para las condiciones de avalanchas debido al clima que podría aumentar el riesgo en pendientes o terrenos abiertos y empinados. Encontrará más información aquí.
El DEC recuerda a los responsables de quitar y eliminar la nieve a gran escala que sigan las mejores prácticas de gestión para ayudar a reducir la posibilidad de que contaminantes como sal, arena, aceites, basura y otros desechos en la nieve afecten la calidad del agua. Encontrará más información aquí.
Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica (OPRHP, por sus siglas en inglés)
La Policía de Parques del estado de Nueva York y el personal de parques están sobre alerta y monitoreando de cerca las condiciones climáticas y sus impactos. Se recomienda a los visitantes de los parques consultar parks.ny.gov o llamar a su oficina de parques local para obtener las últimas actualizaciones respecto a los horarios, apertura y cierre de los parques.
Departamento de Servicios Públicos (DPS, por sus siglas en inglés)
Las empresas de servicios públicos de Nueva York cuentan con aproximadamente 6.750 trabajadores disponibles para realizar la evaluación de daños, actividades de respuesta, reparación y restablecimiento del servicio en todo el estado. El personal de la agencia vigilará el funcionamiento de los servicios públicos durante el evento y se asegurará de que las empresas de servicios públicos envíen el personal adecuado a las regiones que sufrirán el mayor impacto.
Policía del estado de Nueva York
La Policía del Estado está monitoreando atentamente las condiciones y estará preparada para poner en servicio más oficiales según sea necesario. Ya están emplazados y listos para responder de inmediato todos los vehículos especializados y de tracción en las cuatro ruedas de la Policía del Estado, incluyendo motos de nieve y vehículos terrestres utilitarios.
Autoridad de Electricidad de Nueva York (NYPA, por sus siglas en inglés)/Canal Corporation
El personal de la Autoridad de Electricidad de Nueva York y de la Canal Corporation realizará preparaciones para garantizar que todos los establecimientos, recursos y equipos se encuentren asegurados y estén listos. La Autoridad de Electricidad está preparada para apoyar las actividades de restauración de la energía si fuera necesario.
Administración de Transporte Metropolitano (MTA, por sus siglas en inglés)
La MTA está monitoreando de cerca las condiciones climáticas para garantizar un servicio seguro y confiable. Los empleados de la MTA estarán preparados para esparcir sal y despejar plataformas y escaleras de hielo, y mantener las señales, los interruptores y el tercer riel en funcionamiento. La autoridad de Puentes y Túneles de la MTA recomienda a los conductores que conduzcan a velocidades reducidas.
Se recomienda a los usuarios consultar new.mta.info para acceder a las últimas actualizaciones sobre los servicios y prestar atención al usar el sistema. También se recomienda a los usuarios registrarse para recibir alertas de servicio en tiempo real a través de mensajes de texto o correo electrónico. Estas alertas también están disponibles a través de las aplicaciones de la MTA: MYmta, Long Island Rail Road Train Time y Metro-North Train Time.
Autoridad Portuaria (PA, por sus siglas en inglés) de Nueva York y Nueva Jersey
La Autoridad Portuaria está monitoreando las condiciones climáticas. Podría haber restricciones de velocidad en los puentes, así como a lo largo de las carreteras hacia los cruces y desde estos. Se invita a los pasajeros que deban usar las instalaciones de la Autoridad Portuaria a que se comuniquen directamente con las compañías de transporte y las aerolíneas para obtener la información más reciente sobre demoras y cancelaciones. Para obtener la información más reciente sobre las instalaciones de la Autoridad Portuaria, consulte las redes sociales, suscríbase para recibir las alertas de la PA o descargue una de las aplicaciones móviles de la PA, incluida RidePATH, que ofrece alertas y actualizaciones en tiempo real para el servicio de PATH.
Consejos de seguridad
Viajes en invierno
La causa principal de muerte y lesiones durante las tormentas invernales son los accidentes de tránsito. Asegúrese de quitar el hielo y la nieve de su vehículo antes de conducir; la buena visibilidad es clave para un buen manejo. Planifique sus paradas y mantenga más distancia entre los vehículos. Manténgase más alerta de lo habitual y recuerde que las acumulaciones de nieve pueden ocultar niños pequeños. Siempre adapte su velocidad al camino y a las condiciones del clima.
Es importante que los conductores de todas las rutas tengan en cuenta que las quitanieves viajan a una velocidad de hasta 35 mph, lo que en muchos casos es menor al límite de velocidad de los avisos, con el fin de garantizar que la sal que se esparce permanezca en los carriles de circulación y no se disperse por la calzada. Con frecuencia, en las autopistas interestatales, las quitanieves operan de lado a lado, siendo esta la manera más eficiente y segura de limpiar varios carriles a la vez.
Los conductores y peatones también deben tener en cuenta que los conductores de las máquinas quitanieves tienen línea visual limitada, y el tamaño y peso de estas puede dificultar la maniobra y detenerse con rapidez. Los vientos de nieve que soplan detrás de las quitanieves pueden reducir mucho la visibilidad o causar reflejos brillantes. Los conductores no deben intentar rebasar las quitanieves o seguirlas muy de cerca. El lugar más seguro para que los conductores manejen es detrás de las quitanieves, donde el camino está limpio y con sal.
Algunos de los consejos más importantes para conducir de manera segura incluyen:
• Cuando haya tormentas de nieve, no conduzca a menos que sea necesario.
• Tenga precaución en los puentes, ya que el hielo puede formarse más rápido que en las carreteras.
• Las hojas húmedas en las carreteras pueden causar condiciones resbaladizas, por lo que es importante que conduzca a menor velocidad cuando se acerque a las acumulaciones de hojas.
• Asegúrese de que su vehículo esté provisto de sábanas, pala, linterna y baterías extra, ropa de invierno adicional, conjunto de cadenas para neumáticos, cables para baterías, comida rápida energizante y ropa colorida y brillante para usar como bandera de emergencia.
• Mantenga el tanque de gasolina lleno para evitar que la gasolina se congele.
• Si cuenta con un teléfono celular o un radio de dos vías, mantenga la batería cargada y consérvela con usted mientras viaja. En caso de que se quede varado, podrá llamar para pedir auxilio y avisarles a los rescatistas dónde se encuentra.
• Asegúrese de que alguien sepa sobre sus planes de viaje.
• Mientras conduce, mantenga el vehículo sin hielo y sin nieve.
• Planifique sus paradas y mantenga una distancia prudente con los vehículos. Siempre adapte su velocidad al camino y a las condiciones del clima.
Para obtener más consejos de seguridad, visite el sitio web de la Oficina de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia del estado de Nueva York en https://www.dhses.ny.gov/safety-and-prevention.
Contact the Governor’s Press Office
Contact us by phone:
New York City: (212) 681 - 4640