August 26, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Ofrece Una Actualización del Grupo de Trabajo Después de una Campaña de Tres Meses Para Cerrar las Tiendas de Cannabis Sin Licencia

La Aplicación de la Ley Continúa Mientras las Autoridades Estatales se Basan en los Poderes Ampliados Otorgados por la Gobernadora Hochul

El Grupo de Trabajo Llevó al Cierre de 345 Tiendas de Cannabis Sin Licencia y la Incautación de Casi $29 Millones en Productos Ilegales

En Respuesta a los Esfuerzos de Aplicación de la Ley, 136 Establecimientos que Vendían Cannabis Ilícito Cerraron por su Cuenta, Fueron Desalojados o Dejaron de Vender el Producto

Desde Mayo, las Ventas Legales Aumentaron en un 51 por Ciento, lo que Contribuyó a más de $368 Millones en Ventas Hasta la Fecha, Más del Doble de las Ventas Totales del 2023

Las Agencias Estatales y Locales Han Cerrado Más de 1,000 Tiendas Hasta la Fecha

La Oficina de Gestión del Cannabis se Centra en la Contratación y el Crecimiento del Equipode Aplicación de la Ley para Continuar los Esfuerzos del Estado para Cerrar las Tiendas Ilegales

La gobernadora Kathy Hochul brindó hoy una actualización sobre los esfuerzos del estado después de una ofensiva de tres meses por parte del Grupo de Trabajo para la Aplicación de la Ley sobre el Cannabis Ilícito (ICET). Desde su lanzamiento, el grupo de trabajo, en colaboración con la policía estatal, la Oficina de Gestión del Cannabis (OCM), el Departamento de Impuestos y Finanzas (DTF), las fuerzas de seguridad locales y más de una docena de otras agencias estatales, desplegó 150 investigadores para inspeccionar, volver a inspeccionar, cerrar con candado y confiscar productos de los operadores ilícitos.

"Miles de tiendas ilegales de cannabis en todo el estado han plagado nuestras comunidades y han desviado el negocio de los minoristas con licencia", dijo la gobernadora Hochul. "Puse en marcha el Grupo de Trabajo para la Aplicación de la Ley sobre el Cannabis Ilícito para cerrar rápidamente estas tiendas sin licencia, y hoy se han cerrado más de 1,000. Espero aprovechar ese éxito para continuar con nuestros esfuerzos de aplicación de la ley en todo Nueva York".

El 21 de mayo, la gobernadora Hochul lanzó el primer grupo de trabajo de su tipo para la aplicación de la ley sobre cannabis ilegal, con el fin de llevar a cabo operaciones a nivel estatal en todas las regiones, con especial atención en apoyar a los minoristas del mercado legal de cannabis. Dirigido por el primer superintendente adjunto de la policía estatal, el grupo de trabajo aprovechó los nuevos poderes de aplicación de la ley promulgados por la gobernadora Hochul a principios de este año para cerrar con candado las tiendas ilegales y tomar medidas contra los propietarios que no cumplieran con la ley.

Desde su lanzamiento, el ICET informa:

  • Más de 700 inspecciones, que dieron como resultado la incautación de 7,485 libras de cannabis ilegal (valor estimado de $28,9 millones)
  • 789 inspecciones que dieron como resultado 345 cierres y 596 notificaciones de infracción emitidas.
  • 36 establecimientos cerraron por su cuenta o cesaron las operaciones ilegales de cannabis en respuesta a las medidas de aplicación de la ley.
  • 79 audiencias administrativas, que dieron como resultado 57 decisiones administrativas hasta la fecha, 52 de las cuales confirmaron el cierre de emergencia.

Daniel Haughney, director de investigaciones y cumplimiento de la ley de la OCM, dijo: “Estoy sumamente orgulloso de los miembros del grupo de trabajo, de los socios de la agencia de la OCM y de nuestra colaboración con las fuerzas del orden locales. Ha sido un esfuerzo colectivo increíble, desde las largas horas bajo un calor sofocante hasta los viajes de ida y vuelta por todo el estado. El grupo de trabajo ha logrado enormes avances en el cambio del panorama del cannabis en Nueva York, aunque todavía queda mucho trabajo por delante. Felicito a la gobernadora Hochul por establecer las estructuras necesarias para tomar medidas administrativas rápidas y decisivas”.

En todo el estado, las ventas legales de cannabis experimentaron un aumento tras la promulgación de poderes de cumplimiento ampliados por parte de la gobernadora Hochul. Al 23 de agosto, las ventas de Nueva York en lo que va del año 2024 alcanzaron los 368,4 millones de dólares, más del doble de las ventas totales de 160 millones de dólares acumuladas en el 2023. Los esfuerzos de cumplimiento han impulsado las ventas minoristas totales del estado a más de 520 millones de dólares, y las ventas desde mayo del 2024 representan más del 43 por ciento de ese total. Los minoristas con licencia informan un aumento promedio del 50 por ciento en las ventas en todo el estado y del 97 por ciento en la ciudad de Nueva York.

La OCM continuará con sus esfuerzos para cerrar las tiendas de cannabis sin licencia luego de que expire el mandato del grupo de trabajo.

Como parte del compromiso continuo de la OCM con la transformación organizacional, la agencia está priorizando la contratación de investigadores y abogados para gestionar el trabajo continuo de hacer cumplir la ley para que el mercado de cannabis esté bien regulado.

Actualmente hay 166 dispensarios minoristas para adultos abiertos en todo el Empire State.

Contact the Governor's Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640