Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Nomina Al Dr. James V. McDonald Para Servir Como Comisionado De Salud

La Gobernadora Kathy Hochul anunció hoy la nominación del Dr. James V. McDonald M.D., M.P.H. para servir como Comisionado del Departamento de Salud del Estado de Nueva York. El Dr. McDonald es un profesional de la salud pública experimentado que se ha desempeñado como Comisionado Interino de Salud de Nueva York desde el 1 de enero.

"En medio de una crisis de salud pública sin precedentes, el Departamento de Salud del Estado de Nueva York ha realizado un trabajo extraordinario para mantener a los neoyorquinos seguros y saludables", dijo la gobernadora Hochul. "El Dr. James V. McDonald es un líder de salud pública talentoso con las habilidades y la experiencia necesarias para dirigir nuestro Departamento de Salud. Me enorgullece nominarlo para este papel fundamental y espero trabajar de cerca con él para proteger la salud de todos los neoyorquinos".

"Servir como Comisionado del Departamento de Salud del Estado de Nueva York es el honor de toda una vida", dijo el Dr. James V. McDonald. "Estoy profundamente agradecido con la gobernadora Hochul por su confianza en mí, y espero trabajar de cerca con mis colegas del Departamento de Salud para continuar brindando servicios a los neoyorquinos".

El Dr. James V. McDonald es nativo de Nueva York, originario de Cohoes y recibió su licenciatura en Siena College. Se unió al Departamento de Salud del Estado de Nueva York en julio del 2022 y se desempeñó como director médico de la Oficina de Salud Pública del Departamento. Más tarde fue nombrado Director Interino del Centro de Salud Comunitaria y comenzó a desempeñarse como Comisionado Interino de Salud el 1 de enero de este año.

Antes de regresar a Nueva York, el Dr. McDonald pasó una década en el Departamento de Salud de Rhode Island, donde ocupó varios cargos, incluido el de Director Interino de Salud, Director Administrativo de la Junta de Licencias y Disciplina Médicas, Director Médico de la unidad COVID, así como el Director Médico del Centro de Atención al Cliente y el programa de prevención de Sobredosis de Drogas. También fue miembro del grupo de trabajo del Gobernador sobre la prevención de muertes por sobredosis. El Dr. McDonald tiene nombramientos docentes en la Escuela de Salud Pública de Brown, así como en la Escuela de Medicina Warren Alpert de la Universidad de Brown.

El Dr. McDonald obtuvo su doctorado en medicina en la Escuela de Medicina Loyola Stritch en Chicago, su residencia en pediatría en la Marina de los EE.UU. y su residencia en medicina preventiva en la Universidad Estatal de Nueva York. Obtuvo su MPH de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill y obtuvo su B.S. en Biología en Siena College. El Dr. McDonald está certificado por la junta en pediatría y medicina preventiva.

Su diversa carrera incluye el cargo de oficial en la Marina de los EE. UU., así como la práctica privada en áreas rurales donde existía escasez de atención médica. El Dr. McDonald también se desempeñó en el Servicio de Salud Indígena en la Nación Navajo, donde se desempeñó como Director Médico de Medicina Ambulatoria en Chinle, Arizona.