Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Lanza Una Campaña Estatal Para Destacar El Financiamiento Para Proveedores De Cuidado Infantil y Familias

La gobernadora Kathy Hochul, junto con la senadora Kirsten Gillibrand, lanzaron hoy una campaña multimedia en todo el estado para ayudar a garantizar que las familias elegibles accedan a la asistencia para el cuidado infantil. Administrado por la Oficina de Servicios para Niños y Familias del estado, la elegibilidad para la asistencia de cuidado infantil se amplió este mes para incluir familias que ganan hasta el 300 por ciento del nivel federal de pobreza, que es un aumento del 200 por ciento, ampliando la elegibilidad a aproximadamente 394,000 niños pequeños en todo Nueva York. A partir de este mes, una familia de cuatro integrantes que gane hasta $83,250 ahora es elegible para recibir asistencia para el cuidado de niños cuando anteriormente el umbral era de $55,500 o menos. La gobernadora Hochul también anunció la elegibilidad ampliada para una segunda ronda de subvenciones de estabilización de proveedores de cuidado infantil financiadas con fondos federales. A partir de hoy, todos los programas de cuidado de niños en edad escolar y más de 900 proveedores que obtuvieron su licencia antes del 1 de enero de 2022 pueden solicitar estas subvenciones.

"Como la primera gobernadora de Nueva York que es madre, sé de primera mano lo importante que puede ser el cuidado infantil asequible para su futuro y el de su familia", dijo la gobernadora Hochul. "Al aumentar el umbral de ingresos para la asistencia para el cuidado infantil, podemos aliviar una carga abrumadora para cientos de miles de neoyorquinos y, especialmente, para las madres trabajadoras. Mi administración ha realizado inversiones históricas en el cuidado infantil, y esta campaña multimedia en todo el estado es el último paso crucial que estamos tomando para ayudar a garantizar que las familias reciban la asistencia que necesitan y merecen".

"La escasez de cuidado infantil asequible en nuestro estado es nada menos que una crisis", dijo la Senadora Gillibrand. "Tenemos que hacer más para apoyar a nuestras familias y a nuestros trabajadores de cuidado infantil. Es por eso que me enorgullece haber luchado para aprobar el Plan de Rescate Estadounidense y la Ley CARES, legislación que ahora entrega millones en fondos federales a los proveedores de cuidado infantil de Nueva York y hace que el cuidado sea más accesible y asequible para quienes lo necesitan. Esta financiación ampliada ayudará a los padres de todo el estado a volver a trabajar con la certeza de que sus hijos están en buenas manos y, al mismo tiempo, les brindará a los trabajadores de cuidado infantil los recursos que necesitan para tener éxito. Seguiré trabajando con la gobernadora Hochul para garantizar que todas las familias de Nueva York tengan el apoyo que necesitan para prosperar".

La campaña de asistencia para el cuidado infantil está enfocada en instar a los neoyorquinos a acceder a este beneficio para que puedan recibir ayuda para pagar el cuidado infantil de alta calidad, que es uno de los mayores gastos para las familias después del costo de la vivienda. A partir de hoy, la OCFS comenzará una campaña publicitaria, radial y en las redes sociales para informar a las familias que pueden recibir ayuda para pagar el cuidado infantil. La campaña contará con contenido en pantallas digitales en tiendas minoristas, vallas publicitarias en carreteras, carteles al costado de los autobuses, lavanderías, salones y barberías en inglés y español.

Financiada a través de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense, la campaña comenzará hoy en áreas fuera de la ciudad de Nueva York y luego en octubre en áreas dentro de la región de los cinco condados. Las familias pueden obtener más información visitando OCFS.ny.gov/ccap.

La comisionada de la Oficina de Servicios para Niños y Familias, Sheila Poole, dijo: "El mensaje más significativo es que podemos ayudar a más familias que nunca a pagar el cuidado de niños. Los fondos están disponibles si alguien va a volver a trabajar, ya está trabajando, está recibiendo capacitación o va a la escuela. Los padres deben conectarse en línea o llamar a su departamento local de servicios sociales para ver si son elegibles; Y estamos encantados de que esta financiación también apoye a nuestros proveedores de cuidado infantil que trabajan arduamente para hacer algunos de los trabajos más importantes que existen".

La gobernadora Hochul también anunció que todos los programas de cuidado infantil en edad escolar y más de 900 proveedores que obtuvieron licencia después del 1 de enero ahora pueden solicitar la segunda ronda de subvenciones de estabilización para proveedores de cuidado infantil. Como parte del presupuesto del año fiscal 2023, se asignaron $343 millones para las subvenciones de estabilización, con el 75 por ciento de los fondos dedicados a ayudas laborales. Estas subvenciones se pueden utilizar para proporcionar aumentos salariales, bonificaciones, reembolso de matrícula y contribuciones a los planes de jubilación del personal y costos de seguro médico.

La Gobernadora anunció previamente que los proveedores con licencia antes del 1 de enero podrían solicitar este financiamiento. Hasta la fecha, se han aprobado más de $152 millones en subvenciones de estabilización para 7,788 proveedores en todo el estado en la segunda ronda de financiación. Esto incluye $108 millones en bonos o aumentos de salarios; $8 millones en contribuciones a los planes de jubilación del personal que complementan cualquier contribución del empleador; $6,4 millones en contribuciones para los costos del seguro de salud del personal; $4.2 millones en ayudas y servicios de salud mental para el personal; $9.7 millones en avance educativo suplementario o reembolso de matrícula; y $15.7 millones para otros gastos elegibles. El año pasado, se distribuyeron más de $900 millones en fondos a proveedores de cuidado infantil, lo que representa una inversión histórica en el cuidado y la educación de la primera infancia.

Los proveedores elegibles pueden acceder a más información aquí.

El aumento del umbral de ingresos fue el resultado de la inversión histórica de $2 mil millones de la gobernadora Hochul para aumentar la cantidad de familias elegibles para recibir asistencia para el cuidado infantil y garantizar que los proveedores de cuidado infantil reciban los fondos adecuados para sus servicios esenciales. Esta inversión incluye $894 millones en nuevos fondos para Subsidios en bloque para el cuidado infantil del estado de Nueva York, que se adoptó como parte del presupuesto estatal reciente; más de $500 millones en fondos no gastados previamente asignados a los departamentos locales de servicios sociales; y más de $600 millones en fondos existentes para la pandemia de COVID-19.

Estos anuncios son parte de las inversiones históricas realizadas en el presupuesto del año fiscal 2023, que incluye una inversión sin precedentes de $7 mil millones durante cuatro años y amplía el acceso al cuidado infantil de alta calidad para apoyar a los niños y las familias y ayudar a estimular la recuperación económica continua del estado de Nueva York.