November 26, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Firma Nuevas Legislaciones Para Combatir El Crimen Y Mantener Seguros a Los Neoyorquinos

Combatir el Acoso o las Amenazas Contra los Neoyorquinos que Visten Prendas Religiosas, Como una Kipá o un Hiyab

Ampliar la Elegibilidad para Programas Escolares Contra la Violencia para Proteger a los Jóvenes en Riesgo

Tomar Medidas Contra el Robo de Teléfonos Celulares a Través de la "Ley del Detective Brian Simonsen"

La gobernadora Kathy Hochul firmó hoy legislaciones para combatir el crimen y mantener seguros a los neoyorquinos. Las tres nuevas leyes protegen a las personas de la violencia impulsada por el odio, mejoran la educación contra la violencia en las escuelas y toman medidas enérgicas contra los teléfonos celulares robados.

"La seguridad pública es mi máxima prioridad y estoy comprometida a utilizar todas las herramientas posibles para mantener seguros a los neoyorquinos", dijo la gobernadora Hochul. "Los datos son claros: Nueva York se ha vuelto más segura desde que asumí el cargo en el 2021, pero hay más por hacer para detener el odio y prevenir la violencia en nuestras comunidades. La firma de estos proyectos de ley hoy creará tres nuevas leyes para ayudar a proteger a los neoyorquinos y reducir aún más el crimen”.

La violencia y el crimen siguen disminuyendo en todo el estado de Nueva York, con tiroteos en comunidades que participan en la iniciativa estatal de Eliminación de la Violencia con Armas de Fuego (GIVE) que se redujo un 26 por ciento hasta octubre y el crimen en general se redujo un 11 por ciento durante los primeros seis meses del año fuera de la ciudad de Nueva York. Las jurisdicciones de GIVE representan aproximadamente el 90 por ciento de los delitos violentos que involucran armas de fuego y el 85 por ciento de los delitos violentos denunciados fuera de la ciudad de Nueva York. La semana pasada, la gobernadora Kathy Hochul anunció que la red única de Centros de Análisis del Crimen del estado fue reconocida con un Premio a la Excelencia en el Campo de la Justicia Penal, uno de los seis presentados recientemente por la Oficina de Asistencia Judicial del Departamento de Justicia de los EE.UU. para conmemorar el 40 aniversario de la ley federal que creó la oficina. La División Estatal de Servicios de Justicia Penal (DCJS) financia y apoya a 11 Centros de Análisis del Crimen en todo el estado en asociación con las agencias locales de aplicación de la ley. El personal de estos centros atendió cerca de 95,000 solicitudes de servicio en el 2023, brindando análisis de datos críticos, información y apoyo investigativo para ayudar a las agencias policiales locales a disuadir, investigar y resolver delitos.

La legislación S5302/A8849 modifica la ley estatal para clasificar la remoción o la amenaza de remoción de prendas religiosas, como una kipá o un hijab, como acoso agravado en segundo grado. Durante el año pasado, ha habido múltiples incidentes en los que se ha amenazado la vestimenta religiosa de las personas en actos de violencia llena de odio.

La senadora Nathalia Fernández dijo: “La libertad religiosa es uno de los derechos más fundamentales que debemos proteger. Nadie debería temer el acoso o la violencia simplemente por expresar su fe o usar vestimenta religiosa. Esta legislación envía un poderoso mensaje de que el odio no tiene cabida en Nueva York y estamos comprometidos a salvaguardar la dignidad y la seguridad de todos nuestros residentes”.

El asambleísta Nader Sayegh dijo: “Felicito a la gobernadora Hochul por firmar esta legislación fundamental, que garantiza que la eliminación o la amenaza de eliminación de prendas religiosas, como la kipá y el hijab, se reconozca por lo que es: un acto de acoso agravado y un crimen odioso que no tiene lugar en nuestras comunidades. Proteger los derechos de las personas a expresar libremente su fe es fundamental para garantizar la seguridad y la dignidad de todos los neoyorquinos. Esta ley envía un mensaje claro: no se tolerarán los actos de odio e intimidación”.

La legislación S4598D/A4917D permitiría que los programas educativos contra la violencia recibieran fondos del programa de Subvenciones Ómnibus para la Prevención de la Violencia Escolar. Los programas recientemente elegibles brindarían apoyo basado en evidencia para jóvenes en riesgo, asesoramiento grupal y educación contra la violencia.

El senador Jamaal T. Bailey dijo: "Garantizar que los niños tengan espacios seguros para aprender es una de las cosas más importantes que podemos hacer, pero también enseñarles estrategias sobre cómo difundir y prevenir la violencia es de gran ayuda. Me complace anunciar que la gobernadora Hochul ha firmado la ley S4598D/A4917D, que financia programas de educación contra la violencia en las escuelas. ¡Gracias a la gobernadora Hochul, al asambleísta Khaleel Anderson y a New Yorkers Against Gun Violence por apoyar escuelas más seguras e inclusivas para los estudiantes de Nueva York!"

El asambleísta Khaleel Anderson dijo: "Esta legislación es un compromiso con escuelas más seguras y futuros más brillantes. Como patrocinador de esta legislación en la asamblea, estoy increíblemente orgulloso de que la gobernadora Kathy Hochul haya firmado este proyecto de ley. Este es el primer paso, de muchos, hacia la curación y el empoderamiento de las comunidades que se han visto afectadas desproporcionadamente por la violencia. Al invertir en programas basados en evidencia e informados sobre el trauma para nuestros jóvenes, no sólo estamos abordando la seguridad en las escuelas, sino que también estamos fomentando la esperanza y la resiliencia para la próxima generación".

La legislación S7739B/A8994A promulga la "Ley del detective Brian Simonsen", que tiene como objetivo acabar con el robo de teléfonos celulares al exigir a los proveedores de servicios inalámbricos que desactiven los servicios para los teléfonos inalámbricos robados. La ley lleva el nombre del detective Brian Simonsen, un heroico oficial del Departamento de Policía de Nueva York que perdió la vida en el 2019 mientras respondía a un robo a mano armada en una tienda de teléfonos celulares.

La senadora Scarcella-Spanton dijo: "La Ley del Detective Brian Simonsen recibe su nombre en honor al detective Brian Simonsen, quien perdió trágicamente la vida al responder a una llamada de robo a mano armada en una tienda de teléfonos celulares en Queens. El Departamento de Policía de Nueva York pone sus vidas en riesgo todos los días para proteger y servir a nuestra comunidad. Desafortunadamente, nuestros oficiales con demasiada frecuencia hacen el máximo sacrificio, ya que los delincuentes ponen en peligro repetidamente a las personas para obtener ganancias financieras, ya sea atacando a trabajadores minoristas inocentes o personas en la calle. Estoy orgullosa de patrocinar esta legislación para regular mejor la reventa de bienes robados y ayudar a prevenir más tragedias causadas por delincuentes que se benefician de actividades ilegales. Gracias a la gobernadora Hochul por convertir mi proyecto de ley en ley y a Paul Digiacomo, Scott Munro y la DEA por su defensa".

La asambleísta Amy Paulin dijo: "Cualquier robo tiene el potencial de convertirse en algo violento, lo que vimos en la ciudad de Nueva York, donde el detective Brian Simonsen murió trágicamente durante un robo a una tienda de teléfonos celulares. Necesitamos mantener seguros a nuestros agentes y residentes, y esta nueva ley es un paso de sentido común en esa dirección. Si los ladrones saben que no podrán usar los teléfonos que roban, no hay razón para robarlos. Agradezco a la gobernadora Hochul por tomar esta medida para ayudar a prevenir el crimen antes de que suceda y mantener seguros a los neoyorquinos”.

Contact the Governor's Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640