November 22, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Firma Nueva Legislación para Enfrentar la Crisis de Mortalidad Materna y Apoyar a las Madres Embarazadas

La Legislación S.3610/A.5576 Amplía el Acceso a la Información Sobrelos Centros de Salud Materna

La Legislación S.7690/A.8168 Proporciona Cobertura de Medicaid para Procedimientos Maternos a Través de la Telemedicina

La Gobernadora Hochul Ha Priorizado la Salud Materna, Incluso Mediante la Creación de la Primera Licencia Prenatal Remunerada en el País para las Madres Embarazadas

La gobernadora Kathy Hochul firmó hoy dos nuevas leyes para aumentar los recursos disponibles para las madres embarazadas. Estas leyes ampliarán la información disponible para las futuras madres, para que estén completamente informadas cuando seleccionen un proveedor de atención de salud materna, y también ampliarán la cobertura de Medicaid a ciertos procedimientos de telemedicina. La gobernadora Hochul ha priorizado la atención de la crisis de mortalidad materna, lo que incluye la creación de la primera iniciativa de licencia prenatal remunerada del país, que entrará en vigor el 1 de enero.

“La triste verdad es que nuestro país se enfrenta a una crisis de salud materna”, afirmó la gobernadora Hochul. “Aquí en Nueva York, estamos abordando esa crisis de frente aprobando nuevas leyes e implementando políticas audaces para proteger la salud y el bienestar de las madres y los bebés. Estas dos nuevas leyes son el siguiente paso en nuestros esfuerzos por combatir la mortalidad materna y apoyar a las familias de Nueva York".

La legislación S.3610/A.5576 amplía la información que se brinda a las posibles pacientes de maternidad sobre las instalaciones, incluidas las políticas sobre simulacros de seguridad para emergencias obstétricas y transferencias de pacientes embarazadas y bebés gravemente enfermos. El estado de Nueva York continúa apoyando la accesibilidad de la información para las madres embarazadas mientras toman decisiones importantes e informadas sobre la instalación que elegirán para su atención médica materna y la de su bebé.

La legislación S.7690/A.8168 brinda cobertura de Medicaid para ecografías remotas y pruebas fetales no estresantes remotas, lo que brinda un mayor apoyo a las madres embarazadas y sus familias.

La senadora estatal Lea Webb dijo: "Estoy orgullosa de que mi legislación para mejorar los resultados de salud materna y combatir las disparidades raciales y económicas para las madres y todas las personas que dan a luz haya sido promulgada por la gobernadora Hochul. Sabemos que algunos de los factores clave que impulsan la crisis de mortalidad materna son el acceso deficiente a los proveedores de atención prenatal y las barreras de costo como la cobertura de seguro, el transporte o la incapacidad de faltar al trabajo para acudir a las citas. Mi legislación (S.7690) tiene como objetivo abordar este problema al garantizar que las ecografías remotas y las pruebas fetales sin estrés remotas estén cubiertas por Medicaid, lo que aumenta el acceso a la atención prenatal de rutina para las pacientes que carecen de transporte o viven en áreas rurales. Además, S.3610 proporcionará información y aumentará la transparencia para que las pacientes de maternidad puedan tomar decisiones informadas sobre su atención y la atención de sus bebés antes de ser ingresadas en un hospital o centro de maternidad. Quiero agradecer a mis colegas de la Asamblea Paulin y Sillitti por patrocinar esta legislación, al líder de la mayoría del Senado y a la gobernadora Kathy Hochul por convertirla en ley”.

La asambleísta Gina Sillitti dijo: "Estoy agradecida de que la gobernadora esté firmando mi proyecto de ley, A.5576, para convertirlo en ley. Esta legislación de sentido común garantizará que las mujeres embarazadas reciban información transparente y esencial sobre su centro de parto, lo que les permitirá tomar decisiones informadas sobre su atención. Al promover la seguridad de las pacientes, la mejora de la calidad y el acceso al apoyo para el duelo, Nueva York continúa dando pasos importantes hacia la mejora de los resultados de salud materna en todo el estado".

La asambleísta Amy Paulin dijo: "Sabemos lo importante que es la atención prenatal para los resultados positivos de salud materna. También sabemos lo importante que es la telemedicina para quienes viven en desiertos de atención médica o que luchan con barreras de costos. Esta nueva ley ayudará a eliminar esas barreras, mejorar el acceso a la atención y, en última instancia, mejorar los resultados de salud para las madres y los bebés de Nueva York".

El presupuesto ejecutivo del Año Fiscal 2025 de la gobernadora Hochul aprobado por la Legislatura incluyó una política de licencia prenatal paga, la primera en la nación. Al ordenar un banco de licencia por enfermedad independiente para la atención prenatal, Nueva York irá más allá que cualquier otro estado para garantizar que las empleadas embarazadas puedan recibir la atención médica necesaria para crear resultados saludables para los padres y los hijos sin poner en peligro el empleo. A partir del 1 de enero del 2025, los empleados pueden recibir 20 horas adicionales de licencia por enfermedad paga para atención prenatal, además de la licencia por enfermedad existente.

Los estudios muestran que la atención médica prenatal está altamente correlacionada con mejores resultados de salud para las madres y los bebés: las madres embarazadas que tienen acceso a visitas médicas prenatales regulares tienen menos probabilidades de morir en el parto y sus recién nacidos tienen más probabilidades de estar sanos.

La concesión de licencia prenatal se basa en las medidas anteriores de la gobernadora Hochul para apoyar a los nuevos padres y mejorar los resultados de salud materna, entre ellas, ofrecer 12 semanas de licencia por maternidad totalmente remunerada a más del 80 por ciento de la fuerza laboral del estado y extender la cobertura posparto hasta un año completo después del final del embarazo para las inscritas en Medicaid y Child Health Plus.

Además, el presupuesto del Año Fiscal 2025 también incluye incentivos financieros para que los hospitales reduzcan la cantidad de cesáreas innecesarias y elimina la participación en los costos de ciertos gastos relacionados con el embarazo (como las visitas prenatales y posparto) para las inscritas en el Plan Esencial y el Plan de Salud Calificado.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640