Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Emite Una Proclamación Que Reconoce El 1 De Diciembre Como El Día Mundial Del Sida En El Estado De Nueva York

La gobernadora Kathy Hochul emitió hoy una proclamación reconociendo el 1 de diciembre como el Día Mundial del SIDA en el estado de Nueva York y volvió a comprometerse a poner fin a la epidemia de SIDA en el estado de Nueva York para finales del 2024. Coincidiendo con este reconocimiento, el Departamento de Salud del Estado de Nueva York publicó su Informe anual de vigilancia del VIH/SIDA HIV/AIDS del 2021 que muestra tanto el progreso que se está logrando para reducir las infecciones por el VIH en todo el estado como el trabajo que queda por hacer para garantizar que todos los neoyorquinos que viven con esta enfermedad reciban la atención equitativa que merecen. La Gobernadora también anunció que los puntos de referencia y los puentes del estado se iluminarán en rojo el 1 de diciembre para honrar a todos aquellos que han luchado contra el VIH y el SIDA.

"Si bien hemos logrado un progreso significativo para reducir las infecciones por el VIH en Nueva York, queda más trabajo por hacer para terminar con la epidemia", dijo la gobernadora Hochul. "En el Día Mundial del SIDA, lloramos a quienes hemos perdido, honramos a los neoyorquinos que luchan contra esta enfermedad y volvemos a comprometer nuestros esfuerzos para poner fin a esta epidemia en nuestro estado de una vez por todas".

2,123 personas fueron recién diagnosticadas con VIH en el 2021, una disminución del 37 por ciento desde que el estado comenzó a poner fin a la epidemia, el plan de tres puntos destinado a lograr la primera disminución en la prevalencia del VIH en Nueva York. Sin embargo, las disparidades raciales continúan presentando barreras, con más diagnósticos concentrados en comunidades de color.

La comisionada del Departamento de Salud del Estado de Nueva York, Dra. Mary T. Bassett, dijo: "Hoy recordamos las vidas que hemos perdido a causa del VIH/SIDA y honramos a las personas que han defendido los avances en el tratamiento y la atención compasiva. Poner fin a la epidemia sigue siendo una de las principales prioridades del Departamento de Salud. La gobernadora Hochul entiende este llamado a la acción, y espero con ansias que sigamos trabajando juntas para garantizar que las personas puedan acceder a la atención que necesitan para vivir una vida larga y saludable".

Junto con el Informe de vigilancia anual, el DOH también emitió Cascadas de Atención del VIH en inglés y español, y el informe Vinculación a la atención, que en conjunto brindan datos resumidos de los neoyorquinos recientemente diagnosticados con VIH y aquellos que viven con VIH diagnosticado en todo el estado. La publicación de estos informes, junto con las actualizaciones del panel de Ending the Epidemic del estado, resumen las métricas claves y son una piedra angular del trabajo realizado todos los días por la fuerza laboral de la salud pública, clínica y comunitaria de primera línea del estado.

Además, la gobernadora Hochul anunció que 15 puntos de referencia y puentes en todo el estado de Nueva York se iluminarán en rojo esta noche en conmemoración del Día Mundial del SIDA:

• One World Trade Center
• Puente Gobernador Mario M. Cuomo
• Puente Kosciuszko
• El edificio H. Carl McCall SUNY
• Edificio Estatal de Educación
• Edificio de oficinas estatales Alfred E. Smith
• Plaza Empire State
• Recinto ferial estatal: entrada principal y centro de exposiciones
• Cataratas del Niágara
• El puente Mid-Hudson "Franklin D. Roosevelt"
• Terminal Grand Central - Viaducto de Pershing Square
• Entrada al Aeropuerto Internacional de Albany
• MTA LIRR - East End Gateway en Penn Station
• Puente levadizo de Fairport sobre el canal Erie
• Sala de trenes de Moynihan

El estado de Nueva York continúa teniendo el porcentaje más alto de cobertura de profilaxis previa a la exposición en la nación, y más personas que la reciben que cualquier otra jurisdicción además de California, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades federales. En 2021, más de 44,000 neoyorquinos surtieron al menos una receta de PrEP, lo que representa 13 veces más que la cantidad de recetas de esta profilaxis en el 2014.

Los desafíos persisten y, a menudo, tienen sus raíces en el acceso desigual a la atención, los determinantes sociales de la salud y el estigma. Las poblaciones negras hispanas y no hispanas representan el 34 por ciento de la población estatal, pero el 74 por ciento de los nuevos diagnósticos de VIH, mientras que las personas blancas no hispanas representan el 55 por ciento de la población estatal y el 20 por ciento de los nuevos diagnósticos. Las disparidades raciales han representado más de 50,000 nuevos diagnósticos de VIH en el estado de Nueva York.

De 2020 a 2021, el porcentaje de personas que viven con el VIH que recibieron atención médica aumentó al 88 por ciento. Sin embargo, durante este mismo tiempo, hubo una disminución en las personas recién diagnosticadas vinculadas a la atención dentro de los 30 días posteriores al diagnóstico, un primer paso fundamental para obtener la supresión viral necesaria para eliminar las posibilidades de transmisión sexual de la enfermedad.

En respuesta a estos desafíos, el Instituto del SIDA del DOH está proporcionando más de $52 millones para reforzar los programas comunitarios dedicados a poner fin a la epidemia. Para ayudar a los neoyorquinos que viven con el VIH a lograr resultados de salud óptimos, el Instituto del SIDA financia a los proveedores para que aborden los determinantes sociales de la salud a través de servicios de apoyo, como la provisión de administración de casos no médicos, educación sobre la salud/reducción de riesgos, banco de alimentos/comidas a domicilio, transporte médico, vivienda, asistencia financiera de emergencia y apoyo psicosocial y asesoramiento sobre beneficios.

El Programa de Trabajadores Pares Certificados del Estado de Nueva York del Instituto del SIDA también desempeña un papel clave en la reducción del estigma en los entornos de atención médica, las organizaciones comunitarias y dentro de la comunidad. Este programa se amplió recientemente para incluir una concentración específica en VIH y envejecimiento con el objetivo de mejorar las habilidades de pares certificados especializados en trabajo con VIH que brindan servicios a esta población en crecimiento.

Además, el DOH lanzó People Aging with HIV para ayudar a mejorar la salud y el bienestar de los neoyorquinos mayores de 50 años diagnosticados con VIH. Lanzado en septiembre, este programa piloto proporcionará $4 millones durante cinco años para la provisión de atención médica y servicios de apoyo que promuevan la salud y el bienestar general de las personas de 50 años o más que viven con el VIH diagnosticado.

El Programa de atención para personas sin seguro del DOH también proporciona un componente fundamental de la iniciativa Terminar con la epidemia al proporcionar cobertura para los neoyorquinos sin seguro o con seguro insuficiente que viven con el VIH. Aproximadamente 22,620 neoyorquinos están inscritos activamente, incluidas 2,114 nuevas inscripciones este año, con el 97% de los participantes que estuvieron activos en el programa durante al menos un año bajo atención y el 93% con supresión viral.

En el sitio web del DOH se pueden encontrar enlaces para encontrar pruebas confidenciales de VIH e información sobre recursos para personas que viven con VIH/SIDA en el estado de Nueva York.