Los Premios Anuales De Preservación Histórica Honran La Excelencia En La Protección Y Revitalización De Recursos Históricos Y Culturales
Los Destinatarios Incluyen El Hotel Chelsea En La Ciudad De Nueva York, Parkside Candy En Buffalo Y Una Nominación De Propiedad Múltiple Por La Profundidad Y Erudición De Las Casitas Puertorriqueñas En La Ciudad De Nueva York
La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que 11 proyectos han sido reconocidos como partede los Premios a la Preservación Histórica del Estado de Nueva York 2024. Los proyectosdestacados en los premios de este año incluyen un ambicioso esfuerzo de rehabilitación de un vecindario en Newburgh, la restauración de una icónica tienda de dulces en Buffalo y la beca y preservación de casitas puertorriqueñas en la ciudad de Nueva York.
"Los proyectos de preservación histórica requieren una inmensa cantidad de tiempo, recursos y dedicación", dijo la gobernadora Hochul. “Desde Buffalo hasta la ciudad de Nueva York, los 11 proyectos que honramos este año simbolizan partes críticas de nuestra histórica historia en elestado de Nueva York. Aplaudo a los ganadores de este año por sus esfuerzos para invertir enlos notables recursos históricos de nuestro estado y preservar estas historias para las generaciones venideras”.
Creados en el 1980, los Premios a la Preservación Histórica del Estado de Nueva York son presentados por la Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica para honrar la excelencia en la protección y revitalización de los recursos históricos y culturales.
Una nueva categoría de premio este año es el Premio Joan K. Davidson. Como Comisionada de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York del 1993 a 1995, Presidenta del Consejo de las Artes del Estado de Nueva York de 1974 a 1977 y Presidenta del Fondo J. M. Kaplan de 1977 a 1993, Joan K. Davidson (1927 -2023) fue una líder visionaria que se dedicó a mejorar los entornos naturales y construidos desde ciudades hasta pueblos y aldeas rurales en todo el estado de Nueva York. Ella creía que los proyectos de preservación históricamás exitosos comienzan a nivel de base cuando personas dedicadas trabajan juntas para garantizar el futuro de los bienes comunitarios irremplazables y los vínculos tangibles con nuestro pasado compartido.
El comisionado pro tempore de Parques del Estado de Nueva York, Randy Simons, dijo: “Estamos orgullosos de trabajar con personas y comunidades de todo el estado de Nueva York en miles de proyectos de preservación cada año. Nos energiza la pasión que las personas aportan a sus proyectos y la inspiración que infunden a otros para que sean creativos, ingeniosos y con visión de futuro. Felicitaciones a los ganadores del premio y gracias a todas las personas y grupos que trabajan para demostrar que la preservación puede ser una inversióntransformadora para las comunidades de todo el estado de Nueva York”.
El nieto de Joan K. Davidson, Benjamin Davidson, dijo: “Joan persiguió incansablemente elavance y la propagación de la causa de la preservación histórica, no simplemente por un sentido anticuario de obligación abstracta, sino porque realmente creía que un entorno hermosoy bien construido, urbano o rural, nos hace mejores ciudadanos y mejores personas. Con regularidad pidió a los defensores de la preservación que hicieran todo lo posible para deshacerse de las percepciones meticulosas defendiendo proyectos que tuvieran un impactodirecto en la calidad de vida comunitaria y que resucitaran y preservaran edificios de importancia. Este premio, dedicado a su memoria y en su honor, se otorgará a losconservacionistas cuyos proyectos cumplan con estos elevados objetivos”.
Los ganadores de los Premios a la Preservación Histórica del Estado de Nueva York 2024 son:
6967 Fillmore Avenue, Hamlet of Silver Lake, condado de Wyoming
- Excelencia en la Gestión de la Preservación Histórica
La casa en 6967 Fillmore Avenue es reconocida por su excelencia en la gestión de la preservación histórica. La cabaña de 1878, originalmente diseñada como alojamiento de temporada para un campamento metodista en el poblado de Silver Lake, ha sidocuidadosamente rehabilitada por el propietario Bradley Huber utilizando el programa de crédito fiscal federal y estatal para rehabilitación histórica. El proyecto es un motivo de orgullo para el barrio y ha sido destacado por su labor de preservación en los medios de comunicación nacionales.
Ópera de Bent, Village of Medina, condado de Orleans
- Premio Joan K. Davidson
La Ópera de Bent es la ganadora inaugural del Premio Joan K. Davidson. La ópera de la época de la Guerra Civil es una de las más antiguas del país. Catalogado como uno de los “Seven to Save” de la Liga de Preservación del Estado de Nueva York en el 2012 debido a su condición de amenaza, el edificio anteriormente vacante ha sido restauradoutilizando el programa de crédito fiscal para rehabilitación histórica estatal y federal y ahora cuenta con un restaurante, un hotel boutique, y espacio para eventos especiales.
East End II, ciudad de Newburgh, condado de Orange
- Excelencia en Logros Sin Fines de Lucro
East End II es reconocido por su excelencia en logros sin fines de lucro. East End II fueuna iniciativa multianual de más de $30 millones en sitios dispersos de la organizaciónsin fines de lucro RUPCO, que utilizó créditos fiscales estatales y federales para rehabilitación histórica, créditos para vivienda asequible y certificación LEED para rehabilitar y construir más de 60 viviendas de ingresos mixtos en Newburgh. Además del desarrollo de viviendas, se reutilizó una antigua iglesia metodista para crear un espaciocomercial, social y educativo dentro del vecindario.
Grave Stone Matters, pueblo de Hoosick Falls, condado de Rensselaer
- Contribuciones Destacadas a la Preservación Histórica
Grave Stone Matters es reconocido por sus contribuciones destacadas a la preservación histórica. El propietario y conservador de piedras Joseph Ferrannini ha pasado más de dieciséis años trabajando para preservar miles de lápidas y monumentos en el estado de Nueva York y en todo el país a través de su trabajo práctico de reparación y talleres de capacitación especiales. Lo motivan los proyectos más desafiantes y su pasión por estetrabajo está construyendo una nueva generación de conservacionistas prácticos.
Hotel Chelsea, Nueva York, Nueva York
- Excelencia en Preservación, Rehabilitación o Restauración de EdificiosHistóricos
El Hotel Chelsea es reconocido por su excelencia en la preservación, rehabilitación o restauración de edificios históricos. Repleto de historia de la ciudad de Nueva York y conectado con generaciones de destacados artistas, novelistas y músicos, el edificiogótico victoriano de 1884 ha sido rehabilitado mediante una importante inversión, que incluyó el uso de créditos fiscales federales para rehabilitación histórica. Las características originales han sido cuidadosamente restauradas y el hotel ahora incluyesuites boutique, un restaurante reabierto, espacios para eventos especiales y apartamentos con alquiler controlado para residentes de larga data.
James H. Case III y Laura Rockefeller Case House, Hamlet of Van Hornesville, condado de Herkimer
- Excelencia en la Gestión de la Preservación Histórica
La Casa James H. Case III y Laura Rockefeller Case es reconocida por su excelencia enla gestión de la preservación histórica. La casa, construida entre 1962 y 1964, recibióelogios por su diseño arquitectónico moderno de mediados de siglo tanto por la revistaHouse Beautiful como por Architectural Record. La casa se destaca por sus líneas de techo prominentes, formas geométricas, revestimiento vertical de secuoya y planta abierta. Los propietarios actuales, Max Bleiler y Doreen DeNicola, utilizaron el programaestatal de crédito fiscal para propietarios de viviendas históricas para estabilizar la estructura, que sufrió décadas de abandono, y preservaron sus característicasarquitectónicas prominentes y que definen el carácter.
Lustron House Westchester Deluxe Modelo M02 #01310, Ciudad de Eden, Condado de Erie
- Excelencia en la gestión de la preservación histórica
La Lustron House Westchester Deluxe Modelo M02 #01310 es reconocida por suexcelencia en la gestión de la preservación histórica. Erigida originalmente en 1949 en un lote en Westfield, condado de Chautauqua, en el 2015 la casa estaba amenazada de demolición o modificaciones drásticas. Joyce Scheetz compró la casa y durante lossiguientes años, con una copia de un manual de montaje original de Lustron como guía, desmanteló cuidadosamente la casa para trasladarla y reconstruirla sobre unos nuevoscimientos en Eden. Compartió su proceso a través de su blog “Lustron or Bust” y en el2023 la casa fue agregada al Registro Estatal y Nacional de Lugares Históricos.
Autoridad de Construcción Escolar de la Ciudad de Nueva York, todos los distritos de la ciudad de Nueva York
- Excelencia en el Desempeño Gubernamental
La Autoridad de Construcción Escolar de la Ciudad de Nueva York recibe un reconocimiento por su excelencia en logros gubernamentales. La Autoridad de Construcción Escolar supervisa el parque de edificios del distrito escolar más grande del país, con más de 1,500 edificios que atienden a 1,1 millones de estudiantes en los cincodistritos de la ciudad de Nueva York. La Autoridad ha demostrado energía, optimismo y compromiso con sus recursos históricos a través de una planificación proactiva, proyectos de rehabilitación sensibles y soluciones creativas para modernizar las instalaciones para satisfacer las crecientes necesidades de estudiantes y educadores.
Parkside Candy, ciudad de Buffalo, condado de Erie
- Excelencia en Preservación, Rehabilitación o Restauración de EdificiosHistóricos
Parkside Candy es reconocida por su excelencia en la preservación, rehabilitación o restauración de edificios históricos. Construida originalmente en el 1927, esta históricatienda de dulces que figura en el Registro Nacional ha sido un elemento básico del vecindario durante generaciones. El proyecto utilizó créditos fiscales estatales y federales de rehabilitación histórica para restaurar muchas de sus características decorativas de la década de 1920, así como su fábrica, garaje y espacios residenciales aún activos.
Nominación de Propiedad Múltiple de Casitas Puertorriqueñas de la Ciudad de Nueva York y Nominación al Registro Nacional de Casita Rincón Criollo, Ciudad de Nueva York, Condado de Nueva York y Condado del Bronx
- Excelencia en Documentación de Preservación Histórica
La nominación de propiedad múltiple de Casitas puertorriqueñas de la ciudad de Nueva York y la nominación al Registro Nacional de Casita Rincón Criollo son reconocidas porsu excelencia en la documentación de preservación histórica. Esta nominación de propiedades múltiples muestra una profundidad y erudición ejemplares para un tipo de propiedad poco común y frágil asociado con la cultura inmigrante puertorriqueña en la ciudad de Nueva York entre los años 1970 y finales de los 1990. El proyecto fue apoyadopor una subvención para comunidades subrepresentadas del Servicio de ParquesNacionales y preparado por City Lore, una organización de patrimonio cultural sin fines de lucro que presta servicios en la ciudad de Nueva York.
Victory Lofts / Endicott Johnson Victory Shoe Factory, Johnson City, condado de Broome
- Excelencia en Preservación, Rehabilitación o Restauración de EdificiosHistóricos
Victory Lofts/Endicott Johnson Victory Shoe Factory es reconocida por su excelencia enla preservación, rehabilitación o restauración de edificios históricos. Construida entre 1918 y 1921, la fábrica fue una de las mayores fabricantes de zapatos del mundo y, en suapogeo, empleaba a 2,000 trabajadores que producían 22,000 zapatos al día. Estuvovacante durante más de cuarenta años. Paulus Development, utilizando el programa de crédito fiscal para rehabilitación histórica estatal y federal, ha transformado elemblemático edificio de la fábrica para albergar más de 150 apartamentos a precio de mercado, además de espacio comercial.
La misión de la División para la Preservación Histórica (DHP) del Estado de Nueva York es crearconexiones significativas con la historia dinámica del estado para todos los residentes y visitantes, y la División está comprometida a proteger los recursos históricos y culturales. Como parte de la Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York, el DHP se esfuerza por crear conciencia sobre el valor de los lugares históricos para las generaciones futuras y ampliar las narrativas complejas para contar una historia más completaque represente la diversidad de la gente del estado, tanto del pasado como del presente. Obtenga más información sobre el alcance completo del trabajo de la División en línea.
La Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York supervisa más de 250 parques, sitios históricos, senderos recreativos, campos de golf, embarcaderos y más, que registraron un récord de 84 millones de visitas en el 2023. Para obtener más información sobre cualquiera de estas áreas recreativas, visit parks.ny.gov, descargue la aplicación gratuita NY State Parks Explorer o llame al 518.474.0456. Únase a nosotros para celebrar nuestro Centenario a lo largo del 2024 y conéctese con nosotros en Facebook, Instagram, X (anteriormente Twitter) y el Blog OPRHP.