April 24, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia una Inversión de $27 Millones en Transporte en los Condados de Nassau y Suffolk

Proyectos para Mejorar Cuatro Intersecciones del East End, Restaurar Pavimento y Barrera Mediana de Concreto a Partir de Este Mes

Creará 350 Trabajos de Construcción

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que se está iniciando la construcción de proyectosque mejorarán la seguridad y las condiciones de viaje en varios lugares de Long Island, lo que representa una inversión de $27 millones por parte del Departamento de Transporte del Estado que creará aproximadamente 350 empleos durante la construcción. Estos proyectos incluyenrenovar, modernizar y aliviar las condiciones del tráfico en las intersecciones del East End, pavimento de concreto en Jericho Turnpike en el condado de Nassau y la restauración de un dispositivo crítico de control de tráfico en una concurrida zona comercial en la ciudad de Islip.

"La infraestructura es la base de todo lo que impulsa la economía de Long Island, desde el East End hasta la frontera de la ciudad de Nueva York", dijo la gobernadora Hochul. "Estasinversiones harán que los viajes sean más fluidos y seguros para los residentes y visitantes enmovimiento, y aprovecharán nuestro legado de garantizar que las carreteras de Long Island sigan siendo seguras para todos".

Mejoras en la Intersección del East End:

El trabajo preliminar, que incluye topografía y tala de árboles, ha comenzado en cuatro intersecciones del East End que son conocidos puntos de cuellos de botella locales. Este verano comenzará una construcción importante en las intersecciones reconfiguradas que mejorarán la seguridad y reducirán los tiempos de viaje para los usuarios y turistas. La reconstrucción de estas cuatro intersecciones totalizará $10,9 millones.

  • Pueblo de Southold: La intersección de la ruta estatal 25 y la ruta 48 del condado de Suffolk se reconstruirá a partir de la intersección “T” existente en una rotonda, lo que ayudará a que eltráfico se mueva continuamente en un patrón suave y reduzca la congestión hacia y desde elhistórico pueblo de Greenport y el ferry Cross Sound cercano en Orient Point. Se ha demostradoque las rotondas reducen los casos de accidentes graves y al mismo tiempo maximizan la capacidad. También se construirán nuevas adaptaciones para peatones que cumplan con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) en esta intersección, incluidas rampas en las aceras y señales reflectantes de advertencia para los automovilistas.
  • Ciudad de Riverhead: La intersección de la ruta estatal 25 y Edwards Avenue se reconfigurará para dar cabida a nuevos carriles para girar a la izquierda en cada dirección, creando una navegación más fácil y segura para los automovilistas. Se reemplazará el semáforoexistente y se mejorarán las instalaciones para peatones de conformidad con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades.
  • Ciudad de East Hampton: La intersección de la ruta estatal 114 y Stephen Hands Path se está reconfigurando para agregar carriles para girar a la izquierda en todas las direcciones. Aquítambién se instalarán nuevos semáforos mejorados con adaptaciones para peatones que cumplen con la ADA. Además, la intersección de la Ruta Estatal 114 y Goodfriend Drive agregará un carril de giro en ambas direcciones de la Ruta 114 para dar cabida a los vehículosque giren hacia Goodfriend Drive, eliminando los vehículos que giran de la línea principal de tráfico y permitiendo un flujo más suave.

Se espera que la construcción en cada una de estas ubicaciones finalice este otoño.

Renovación del Pavimento en Jericho Turnpike

A partir de la próxima semana, tres millas de pavimento de concreto en Jericho Turnpike (rutaestatal 25) en el condado de Nassau, entre Hillside Avenue (ruta estatal 25B) y Brush Hollow Road en los pueblos de Westbury y Old Westbury, y secciones de las ciudades de North Hempstead y Oyster Bay - serán remodelados para mejorar las condiciones de conduccióncerca de las escuelas, negocios, hogares y lugares de culto en esta concurrida zona. Las secciones de pavimento deteriorado se someterán a reparaciones en profundidad, lo que implica la eliminación de los paneles de concreto defectuosos y el vertido de concreto nuevo, mientras que las áreas dañadas más pequeñas recibirán parches menores para prolongar la vida útil del concreto. Las rejillas para tormentas serán reemplazadas por rejillas nuevas para acomodar mejor las bicicletas. El trabajo en este proyecto de $7,3 millones se completará esteotoño.

Nueva Barrera de Hormigón

La instalación de una nueva barrera de concreto y una cerca de tela metálica está comenzandoen un tramo de 1.5 millas de Sunrise Highway (Ruta estatal 27) y vías de servicio entre Robert Moses Causeway y la Quinta Avenida (Ruta 13 del condado de Suffolk) en la ciudad de Islip. Este proyecto de $8,8 millones agregará barreras de concreto para evitar que peatones fuera de lugar crucen esta vía de alta velocidad. Este proyecto se completará este otoño.

La comisionada del Departamento de Transporte, Marie Therese Domínguez, dijo: “De un extremo a otro de Long Island, las inversiones en transporte de la gobernadora Hochul estánmarcando una diferencia real para los residentes y visitantes y, en el proceso, aliviando la congestión y mejorando la seguridad de todos los usuarios de la carretera. A medida que la temporada de construcción avanza, nuestros equipos del DOT estarán trabajando en estos y otros proyectos e instamos a los automovilistas a reducir la velocidad, prestar atención y moverse para darles el espacio que necesitan para hacer su trabajo de manera segura”.

El senador estatal Anthony Palumbo dijo: “Aplaudo a la gobernadora por su atención a estasinversiones críticas en nuestro distrito y esta es una buena noticia para los residentes locales que, durante la temporada turística más ocupada, enfrentan carreteras congestionadas en todoel East End. Estos proyectos ayudarán a aliviar la presión sobre nuestras carreteras y mejorarántanto el flujo de tráfico como la seguridad vial para los conductores, peatones y ciclistas que comparten nuestras carreteras".

El senador estatal Kevin Thomas dijo: "La inversión en infraestructura es crucial para la seguridad y la prosperidad de nuestras comunidades. Estoy encantado de que la gobernadora Hochul haya priorizado la infraestructura vial en el condado de Nassau con fondos para garantizar una experiencia de viaje más fluida y segura para los habitantes de Long Island. Una vez completado, Proyectos como la repavimentación de Jericho Turnpike mejorarándirectamente las vidas de nuestros residentes con mejores condiciones de viaje, mayor seguridad vial en las carreteras de Long Island y oportunidades laborales durante la construcción”.

El asambleísta Fred Thiele dijo: "Me complace que se esté iniciando la construcción de estosproyectos de infraestructura críticos en el East End. La construcción de una rotonda en la intersección de NY25 y CR48 es una solución creativa para reducir la congestión del tráfico enuna intersección crítica en Greenport. Las mejoras en NY114 en Stephen Hands Path y enGoodfriend Drive mejorarán sustancialmente la seguridad del tráfico y el flujo de tráfico en la ciudad de East Hampton. En particular, las mejoras en NY114 y Goodfriend Drive harán que seamás seguro para los padres y estudiantes que viajan cada día escolar a la Escuela Ross. Mi agradecimiento a la gobernadora Hochul y al DOT por sus esfuerzos para acelerar estosproyectos."

La asambleísta Jodi Giglio dijo: “Las carreteras son la base física de la economía de Long Island y esta inversión en nuestras carreteras proporcionará un transporte mejor y más seguropara todos nosotros. Si bien muchas de nuestras carreteras están en mal estado, los esfuerzosdel DOT para priorizar a aquellos con mayor necesidad son encomiables, y un buen comienzopara lo que sé serán esfuerzos continuos para reconstruir o reemplazar nuestra infraestructuraobsoleta. Espero continuar mi trabajo con el DOT para garantizar que nuestros residentes viajenpor carreteras modernas y seguras que reflejen la calidad de nuestra comunidad y de nuestroestado”.

El asambleísta Michael Durso dijo: “Estoy orgulloso de unirme a la Gobernadora para anunciarestas mejoras de infraestructura tan necesarias en nuestra área. Estas mejoras son vitales para proteger la seguridad de nuestras familias, al mismo tiempo que brindan las oportunidadesnecesarias para los hombres y mujeres trabajadores”.

El asambleísta Charles Lavine dijo: “El anuncio de este proyecto es una buena noticia para losconductores de Long Island, a quienes se les garantizará un viaje más tranquilo y seguro, especialmente en una zona muy transitada a lo largo de Jericho Turnpike en el condado de Nassau. También es otro ejemplo más del compromiso de la gobernadora Hochul con la mejorade la infraestructura de Long Island y la salud de la economía regional”.

Se insta a los automovilistas a planificar en consecuencia y conducir de manera responsable enlas zonas de trabajo. Las multas se duplican por exceso de velocidad en una zona de obras. Las condenas por dos o más infracciones por exceso de velocidad en una zona de trabajo podríanresultar en la suspensión de la licencia de conducir de una persona.

Para obtener información actualizada sobre viajes, llame al 511, visite www.511NY.org o descargue la aplicación móvil gratuita 511NY.

Siga a NYSDOT en X, anteriormente conocido como Twitter, en @NYSDOT y @NYSDOTLI. Encuéntrenos en Facebook en Facebook.com/NYSDOT.

Contact the Governor's Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640