August 9, 2023
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia una Estrategia de Ciberseguridad Líder en la Nación

Respaldado por un compromiso de $600 millones para reforzar la ciberseguridad para todos los neoyorquinos

Representantes de la Casa Blanca, de Infraestructura Crítica y del Sector Privado se unieron a la Gobernadora Hochul para el Anuncio

Avanza la prioridad del Estado del Estado de la gobernadora para mejorar la postura de seguridad cibernética de Nueva York

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy la primera estrategia de seguridad cibernética en todo el estado de Nueva York destinada a proteger la infraestructura digital del estado de las amenazas cibernéticas actuales. La estrategia articula, por primera vez, un conjunto de objetivos de alto nivel para la seguridad cibernética y la resiliencia en todo Nueva York. Aclara las funciones y responsabilidades de las agencias, describe cómo las iniciativas e inversiones existentes y planificadas se unen en un enfoque unificado y reitera el compromiso del Estado de brindar servicios, asesoramiento y asistencia a los gobiernos locales y del condado. La estrategia de seguridad cibernética del estado de Nueva York proporciona a las partes interesadas públicas y privadas una hoja de ruta para la mitigación del riesgo cibernético y describe un plan para proteger la infraestructura crítica, las redes, los datos y los sistemas tecnológicos.

"Nuestro mundo interconectado exige una defensa interconectada que aproveche todos los recursos disponibles", dijo la gobernadora Hochul. "Esta estrategia establece un plan líder en la nación para garantizar que el estado de Nueva York esté listo y resistente frente a las ciberamenazas".

La estrategia unifica los servicios de ciberseguridad de Nueva York para salvaguardar la infraestructura crítica, la información personal y los activos digitales de los actores malintencionados. También proporciona un marco para alinear las acciones y los recursos de las partes interesadas públicas y privadas, incluidos los gobiernos locales y del condado.

La estrategia de ciberseguridad de Nueva York no se trata sólo de proteger nuestros activos digitales. Se trata de garantizar la seguridad de todos los neoyorquinos y mantener nuestra capacidad para funcionar y prosperar en la era digital. Desde los empleados estatales que brindan servicios digitales hasta los residentes que acceden a ellos y confían en ellos, la solidez de la defensa cibernética del Estado impacta a todos los neoyorquinos. Esta estrategia destaca el compromiso de la Gobernadora con la seguridad cibernética, no sólo para los sistemas del gobierno estatal, sino también para los neoyorquinos de todo el mundo, como una responsabilidad fundamental del Estado.

La gobernadora Hochul anunció su compromiso de reforzar la seguridad cibernética centralizada del estado de Nueva York durante el discurso sobre el Estado del Estado de este año. La inversión histórica de $90 millones para seguridad cibernética incluida en el presupuesto del año fiscal 2024 puso a disposición $30 millones en fondos de servicios compartidos para ayudar a los gobiernos locales a fortalecer sus propias defensas contra las ciberamenazas. Esta iniciativa marcó una colaboración nueva y más fuerte entre el estado y sus gobiernos locales en este tema crítico y en evolución. Una parte de esta estrategia incluye proporcionar $500 millones para mejorar la tecnología de la información de atención médica del estado de Nueva York, principalmente la infraestructura de seguridad cibernética, así como $7,4 millones para ampliar la Unidad de Análisis Cibernético, la Unidad de Delitos Informáticos y el Centro de Delitos Contra los Niños en Internet de la Policía del estado de Nueva York.

La estrategia integral de seguridad cibernética del estado se define por tres principios centrales: Unificación, Resiliencia y Preparación. Cuando se toman en conjunto, el estado de Nueva York puede apoyarse en estos principios para presentar una defensa unificada y más resistente contra amenazas cibernéticas nuevas y más sofisticadas; prevenir la gran mayoría de los ataques pero también aislar, controlar y mitigar las amenazas potenciales; y preparándonos, adaptándonos y estando siempre listos para los desafíos cibernéticos del futuro. Esta estrategia ofrece un modelo para las partes interesadas en seguridad cibernética en todo Nueva York, desde agencias estatales hasta gobiernos locales, para comprender cómo encajan en un plan más amplio. El plan proporciona objetivos, líneas de esfuerzo y un compromiso de la Gobernadora que pueden usar al hacer la planificación futura y el diseño del programa.

La gobernadora Hochul también promulgó legislación para expandir el grupo de talentos tecnológicos de Nueva York y proporcionar fondos para ayudar a garantizar que los empleadores con sede en Nueva York puedan contratar y retener al personal de seguridad cibernética necesario. La gobernadora Hochul reconoció la importancia de fortalecer este sector durante el anuncio de hoy, al que asistieron los recién graduados del Programa de Ciberseguridad de Tecnología Operativa de la MTA.

El director cibernético del estado de Nueva York, Colin Ahern, dijo: “Nuestra visión de unificación, resiliencia y preparación aborda la necesidad crítica de recursos y experiencia avanzados en todo el estado. Nos estamos asegurando de que todos los neoyorquinos estén igualmente protegidos contra las amenazas digitales".

La directora cibernética nacional interina, Kemba Walden, dijo: "La Estrategia Nacional de Seguridad Cibernética del presidente articula una visión afirmativa de un ecosistema digital defendible, resistente y alineado con los valores que beneficia a todos los estadounidenses y permite nuestras ambiciones nacionales más grandiosas. La estrategia exige una acción audaz para reequilibrar la responsabilidad de administrar el riesgo cibernético a aquellas entidades que son más capaces de mantenernos a todos seguros, y cambiar los incentivos para impulsar inversiones coordinadas en resiliencia a largo plazo. La estrategia de Nueva York articula de manera similar una visión fundamentalmente afirmativa para el ciberespacio, es decir, no es simplemente reactivo al comportamiento de los actores de amenazas, y promueve políticas en áreas como: (1) colaboración operativa público-privada, (2) regulación de infraestructura crítica, (3) educación cibernética y desarrollo de la fuerza laboral, y (4) modernización de TI".

La comisionada de la División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia del estado de Nueva York, Jackie Bray, dijo: “Las amenazas cibernéticas son más frecuentes que nunca, ya que el mundo depende de la tecnología digital. La estrategia de Nueva York nos posiciona fuertemente en la preparación y respuesta a los ataques. Gracias a la visión de la gobernadora Hochul y la inversión histórica en seguridad cibernética, Nueva York continúa liderando el camino”.

El presidente y director ejecutivo de la MTA, Janno Lieber, dijo: “En los últimos años, la MTA ha hecho de la ciberseguridad una de nuestras principales prioridades. Es esencial garantizar que podamos brindar un servicio a los más de 6 millones de viajeros que dependen de nosotros todos los días”.

La directora interina de información del estado de Nueva York, Jennifer Lorenz,dijo: “Gracias a la gobernadora Hochul, la seguridad cibernética es una prioridad en el estado de Nueva York, respaldada por financiamiento real, recursos humanos reales y una estrategia real diseñada para proteger los bienes del estado de intrusiones y ataques. La Oficina de Servicios de Tecnología de la Información se enorgullece de ser un socio para llevar a cabo esta importante misión y sabe que dará como resultado defensas cibernéticas mejores, más fuertes y más ágiles”.

El superintendente interino de la policía del estado de Nueva York, Steven A. Nigrelli, dijo: “Las fuerzas del orden se enfrentan constantemente al desafío de seguir el ritmo de las tecnologías en línea en evolución que utilizan los delincuentes para robarle al público u obtener acceso a información confidencial. Queremos recordarle al público que, al igual que debe ser consciente de su entorno físico, también debe ser consciente de su presencia en línea. La Policía Estatal continuará trabajando con nuestros socios para salvaguardar nuestras redes de ciberseguridad”.

La superintendente del Departamento de Servicios Financieros, Adrienne A. Harris,dijo: " El Departamento de Servicios Financieros es pionero en reconocer el riesgo de ciberataques y la importancia de adaptarse a nuevas amenazas y ciberdelincuentes más sofisticados. Los requisitos del primer Departamento en la nación para proteger a los bancos, las compañías de seguros, las instituciones de servicios financieros y los consumidores regulados por el DFS y a los consumidores a los que sirven son un modelo y aplaudo a la gobernadora Hochul por promover un plan integral para abordar estos problemas en todo el gobierno y otras industrias críticas”.

El presidente y director ejecutivo de la Comisión de Servicios Públicos, Rory M. Christian, dijo: “Nueva York es un centro de importante infraestructura financiera, gubernamental, de fabricación y de transporte que tiene un riesgo de ciberataque más alto de lo normal por razones criminales o geopolíticas. Con su empuje y determinación, el liderazgo de la gobernadora Hochul ayudará a garantizar que Nueva York tenga la mejor protección de seguridad cibernética disponible”.

El canciller de SUNY, John B. King, Jr., dijo: “Los campus de SUNY son líderes en educación sobre seguridad cibernética, tanto en la preparación de nuestros estudiantes para el trabajo como en la provisión de laboratorios de vanguardia para la investigación de profesores, personal y estudiantes. Nuestros estudiantes tienen una gran demanda de empleos y estamos agradecidos por la inversión de la Gobernadora para ayudarnos a educar a más neoyorquinos en este campo y, a través del Fondo de Transformación Digital en el presupuesto aprobado para el 2024, y por proteger nuestros campus de ataques cibernéticos. Aplaudimos a la gobernadora Hochul por liderar esta estrategia estatal integral”.

El comisionado de salud del estado de Nueva York, el Dr. James McDonald, dijo: “Bajo el liderazgo de la gobernadora Hochul, el estado de Nueva York ha mejorado significativamente sus defensas cibernéticas, lo cual es de vital importancia para nuestro sistema de atención médica. Esta primera estrategia de seguridad cibernética a nivel estatal se basa en estos logros al ayudar a proteger los sistemas críticos de las amenazas cibernéticas. El Departamento de Salud espera continuar trabajando en estrecha colaboración con nuestros socios de la agencia para garantizar que los hospitales y las instalaciones de atención médica de Nueva York permanezcan seguros”.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640