January 10, 2023
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia Un Plan Integral Para Arreglar El Espectro De Atención De Salud Mental Del Estado De Nueva York

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia Un Plan Integral Para Arreglar El Espectro De Atención De Salud Mental Del Estado De Nueva York

El plan transformador aumentará la capacidad para el tratamientopsiquiátrico de pacientes hospitalizados en 1,000 camas y agregará3,500 unidades de vivienda para atender a personas con enfermedadesmentales

La Gobernadora pide responsabilidad sistémica para admisiones y altasde salud mental; Expansión Dramática de Servicios Ambulatorios y Cobertura de Seguros

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy, como parte del Estado del Estado del 2023, un plan integral para revisar el espectro de la atención de salud mental de Nueva York y reducir drásticamente la cantidad de personas con necesidades de salud mental insatisfechas en todo el estado. El plan plurianual incluye aumentar la capacidad operativa en 1,000 camas para tratamiento psiquiátrico para pacientes hospitalizados, crear 3,500 unidadesde vivienda para atender a los neoyorquinos con enfermedades mentales, aumentar la cobertura de seguro para servicios de salud mental, expandirdrásticamente los servicios para pacientes ambulatorios y crearresponsabilidad sistémica para las admisiones y altas hospitalarias para abordar mejor las necesidades de las personas que padecen enfermedadesmentales. Estas propuestas, con el tiempo, reflejarán más de mil millones de dólares en inversiones en salud mental.

"Cuando se trata de proteger el bienestar de los neoyorquinos, elfortalecimiento de nuestro sistema de atención de la salud mental es esencialy necesario desde hace mucho tiempo", dijo la gobernadora Hochul. "No hemos invertido lo suficiente en la atención de la salud mental durantebastante tiempo y permitimos que la situación se volviera tan grave que también se ha convertido en una crisis de seguridad pública. Esta propuestamarca un cambio monumental para asegurarnos de que nadie se quedeatrás y para Satisfacer finalmente y por completo las necesidades de saludmental de todos los neoyorquinos".

La gobernadora Hochul realineará el enfoque del estado hacia la saludmental con un paquete integral de inversiones y cambios de políticadestinados a transformar todas las partes del espectro de la atención de la salud mental, desde la prevención hasta el tratamiento y la recuperación. Esto incluye:

  • Aumentar la capacidad operativa para el tratamientopsiquiátrico de pacientes hospitalizados en 1,000 camas:durante la emergencia de salud pública de COVID-19, el Estado permitió que los hospitales tomaran decisiones operativas que resultaron en la desactivación de las camas psiquiátricas de pacientes hospitalizados, incluso mientras el certificado de funcionamiento de las camas permanecía vigente. El plan de la gobernadora Hochul ordenará a los hospitales comunitarios del Artículo 28 que pongan en línea de inmediato 850 camas psiquiátricas para pacientes hospitalizados que actualmenteestán fuera de línea. La nueva legislación permitirá que la Oficina de Salud Mental del estado multe a los hospitalescomunitarios del Artículo 28 con hasta $2,000 por infracción pordía por no cumplir con la cantidad de camas psiquiátricasdescritas en su certificado de funcionamiento. El Estado tambiénabrirá 150 nuevas camas para adultos en hospitalespsiquiátricos operados por el estado, incluidas 100 sólo en la ciudad de Nueva York, que se suman a las 50 camas que anunció la Gobernadora en noviembre pasado.
  • Creación de 3,500 nuevas unidades de vivienda para personas con enfermedades mentales: la gobernadora Hochul realizará una enorme inversión de capital y proporcionará losfondos operativos necesarios para 3,500 nuevas unidadesresidenciales que atienden a los neoyorquinos con enfermedades mentales. Específicamente, el plan requiere:
    • 500 unidades residenciales comunitarias de ocupación de habitación individual para brindar vivienda y servicios intensivosa personas con enfermedades mentales graves y con el mayor riesgo de quedarse sin hogar.
    • 900 unidades reductoras de transición para ayudar a las personas en la transición de varios niveles de atención a la vidacomunitaria.
    • 600 unidades de apartamentos con licencia para atender a personas que requieren un nivel intermedio de servicios para poder vivir en la comunidad.
    • 1,500 unidades de vivienda de apoyo para personas con enfermedades mentales graves, divididas entre unidades de alquiler de sitios dispersos que se pueden abrir rápidamente y nuevas construcciones o instalaciones renovadas finalizadasdurante los próximos cinco años.

Mejorar la planificación de admisiones y altas y establecerresponsabilidad sistémica

  • La gobernadora Hochul está proponiendo una combinación de cambios de política e inversiones para crear una responsabilidadsistémica para las admisiones y altas, incluidos los requisitos de que los hospitales admitan de manera responsable a lospacientes que necesitan atención, con nuevos estándaresintegrales para la evaluación y mayor supervisión a nivel estatalpara garantizar que los nuevos protocolos se utilicen de maneraefectiva; los departamentos de emergencia y los proveedores de pacientes hospitalizados dan de alta a las personas de alto riesgo y alta necesidad a servicios integrales disponibles de inmediato; y programas ambulatorios para proporcionar citasinmediatas y continuas para personas de alto riesgo durante elproceso de alta. El plan también contempla la creación de 50 nuevos equipos de Intervención en Tiempo Crítico para brindarservicios integrales para pacientes dados de alta, desdealojamiento hasta apoyo laboral.
  • Expansión drástica de los servicios para pacientesambulatorios: el plan de la gobernadora Hochul ampliarásustancialmente una extensa gama de servicios para pacientesambulatorios para ampliar el acceso a la atención de la saludmental, reducir los tiempos de espera y garantizar los nivelesadecuados de atención. Específicamente, el plan incluyeagregar:
    • 12 programas integrales de emergencia psiquiátrica, que brindan atención de crisis a nivel hospitalario en todo el estadode Nueva York.
    • 42 equipos de Tratamiento Comunitario Asertivo para brindarservicios móviles de alta intensidad a los neoyorquinos enmayor riesgo, con 22 equipos nuevos en la ciudad de Nueva York y 20 en el resto del estado.
    • 26 clínicas comunitarias certificadas de salud conductual para brindar atención de salud conductual integrada inmediata y sin cita previa, brindando servicios de salud mental y trastornos poruso de sustancias para los neoyorquinos de todas las edades y condiciones de seguro, complementada con un grupo de atención para indigentes para garantizar el accesoindependientemente de la propia habilidad para pagar. Estotriplicará la cantidad de Clínicas comunitarias certificadas de salud conductual en el estado de Nueva York de 13 al 39, atendiendo aproximadamente a 200,000 neoyorquinos.
    • Ocho equipos de apoyo de Opciones Seguras para brindaralcance y conexión a servicios para poblaciones sin hogar con enfermedades mentales y trastornos por uso de sustancias, con cinco equipos nuevos en la ciudad de Nueva York y tres en elresto del estado. Esto se basará en los equipos de Apoyo de Opciones Seguras presentados por la Gobernadora Hochul enel Estado del Estado del año pasado que actualmente están enfuncionamiento en la Ciudad de Nueva York.
    • 20 clínicas de salud mental del Artículo 31 de capacidadampliada que brindan atención a los neoyorquinos másvulnerables, que a menudo sirven como un servicio de saludmental de puerta de entrada en comunidades de todo el estado.
    • Administración de atención de Health Home Plus para brindarasistencia a las personas con enfermedades mentales que buscan acceder a los servicios que necesitan, contratandodocenas de nuevos administradores de atención para atender a personas con enfermedades mentales graves.
  • Ampliación de la cobertura de seguro para servicios de salud mental: el plan cerrará brechas críticas en la cobertura de seguro para servicios de salud mental. Esto incluye prohibir que las compañías de seguros nieguen el acceso a servicios de salud mental médicamente necesarios, de alta necesidad, agudos y de crisis para adultos y niños, expandir la coberturacomercial y de Medicaid de los servicios de salud mental para mejorar el bienestar y el éxito de las personas una vez que dejanlos hospitales o los departamentos de emergencia. El plan también establecerá la disponibilidad de citas y los estándaresde accesibilidad geográfica para los servicios de salud del comportamiento para garantizar que los neoyorquinos tenganacceso al tratamiento de proveedores dentro de la red y garantizar el acceso a los servicios de salud del comportamiento, ya sea que se brinde en persona o a través de telesalud.

Expansión de los servicios de salud mental para niños en edad escolar

  • La gobernadora Hochul propone ampliar el acceso a losservicios de salud mental en las escuelas aumentando las tasasde pago de Medicaid para las clínicas satélite en las escuelas y los servicios integrales en las escuelas, para incentivar un mayor desarrollo de esta atención crítica. Además, la Gobernadora introducirá una legislación que requiera que los proveedores de seguros comerciales paguen por los servicios escolares a un nivel igual a la tasa de pago más alta de Medicaid, para garantizar el acceso oportuno de todos los niños. El plan también describe una inversión anual para proporcionar losfondos iniciales necesarios para que los servicios escolaresnuevos y ampliados entren en funcionamiento rápidamente.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474 - 8418
New York City: (212) 681 - 4640