January 17, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia un Nuevo Esfuerzo para Obtener Más Conductores de Autobuses Escolares en la Carretera

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia un Nuevo Esfuerzo para Obtener Más Conductores de Autobuses Escolares en la Carretera

El DMV Adopta Una Exención “Debajo Del Capó” Para El Examen PrácticoDe La Licencia De Conducir Comercial

Permite A Los Nuevos Conductores De Autobuses Realizar El Examen Práctico Sin La Parte Del Compartimento Del Motor

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy un plan para eliminar barreras para losfuturos conductores de autobuses escolares que solicitan una licencia de conducircomercial. Por orden de la Gobernadora, el DMV ha implementado una exenciónfederal que permite a los solicitantes a conductores de autobuses escolares omitirel componente del compartimiento del motor, también llamado el componente“debajo del capó” de la prueba práctica para la licencia de conducir comercial. Esto facilitará la obtención de una licencia comercial en un momento en que se necesitan desesperadamente conductores de autobuses escolares y es la últimade una serie de acciones dirigidas por la gobernadora Hochul para abordar la escasez crítica de conductores de camiones y autobuses.

"La tarea de transportar y cuidar a nuestros niños es muy importante, y la necesidad de más conductores en todo el estado de Nueva York es muy real", dijo la gobernadora Hochul. "Este simple cambio alentará a más neoyorquinos a convertirse en conductores de autobuses escolares: una oportunidad para que muchos sean una influencia positiva y ayuden a apoyar a nuestros estudiantes, sin sacrificar la seguridad".

El comisionado del DMV, Mark J.F. Schroeder, dijo: “Los conductores de autobuses son una parte muy importante de nuestro sistema escolar. No sólotienen la increíble responsabilidad de llevar a nuestros hijos a la escuela y de regreso de manera segura, sino que también suelen ser la primera cara amigableque un estudiante ve fuera de su familia al comenzar el día. El estado de Nueva York valora y aprecia a nuestros conductores de autobuses escolares y esperaque este paso ayude a que más personas califiquen para aceptar estos trabajos y ayude a moldear el futuro de los niños de Nueva York”.

El representante Joe Morelle dijo: “Es fundamental que abordemos la escasezde conductores de autobuses escolares para garantizar que podamos transportara nuestros hijos de manera segura a la escuela. Es por eso que he trabajadoestrechamente con socios federales en la Administración Federal de Seguridadde Autotransportes para proporcionar con éxito una exención que permita a máspersonas postularse para puestos de conductores de autobús, y estoy encantadode ver que Nueva York aproveche estos recursos. Agradezco a la gobernadora Hochul por su colaboración y aplaudo esta decisión que aliviará la carga de nuestras comunidades, brindará a los padres la tranquilidad que tanto necesitan y apoyará a nuestros estudiantes”.

La Administración Federal de Seguridad de Autotransportes (FMCSA) permite la exención "bajo el capó" para ayudar a los estados a contratar más conductoresde autobuses sin sacrificar la seguridad, ya que las normas existentes de inspección y mantenimiento de autobuses escolares continúan aplicándose. Durante el examen práctico, los solicitantes aún deben realizar los elementosrestantes del examen de habilidades de inspección de vehículos de la licencia de conducir comercial (CDL). Esta nueva clasificación CDL, que expirará el 27 de noviembre del 2024, restringirá a los titulares de licencias a conducir sóloautobuses escolares y sólo en el estado de Nueva York.

Los pasos que los neoyorquinos interesados deben seguir para obtener una CDL sólo para autobuses escolares son los siguientes:

Por orden de la Gobernadora, en el 2022, el DMV lanzó un programa que autorizaa terceros a realizar examen práctico para la conducción de vehículoscomerciales, lo que ha aumentado significativamente la capacidad para este tipode pruebas en carreteras en todo el estado. Actualmente hay 27 entidades de terceros que realizan pruebas prácticas para licencias de conducir comerciales entodo el estado. Además, a través de la cooperación con las oficinas del DMV operadas por el condado, el Estado también aumentó la capacidad de realizaciónde exámenes escritos para permisos comerciales en todo el Estado.

Obtenga más información sobre cómo convertirse en conductor de autobúsescolar. Lea una guía paso a paso para obtener una CDL.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640