February 23, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia un Crecimiento Significativo de los Programas de Educación Agrícola y de la FFA de Nueva York

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia un Crecimiento Significativo de los Programas de Educación Agrícola y de la FFA de Nueva York

Durante la Semana Nacional de la FFA, la gobernadora Hochul anuncia que el número de maestros agrícolas aumentó en más del 75 por ciento desde el 2016

Los capítulos y la membresía de la FFA continúan creciendo con 200 capítulos en todo el estado hoy

El Estado del Estado del 2024 y el presupuesto para el Año Fiscal 2025 de la Gobernadora incluyen la creación de una Conferencia de Liderazgo Agrícola Juvenil y $1,25 millones para fortalecer aún más la educación agrícola en todo el estado

Durante la Semana Nacional de la FFA, la gobernadora Kathy Hochul anunció hoy un crecimiento significativo en la educación agrícola y los programas FFA del estado de Nueva York. Desde el 2016, el número de maestros agrícolas ha aumentado a 412 en el 2023, un aumento de más del 75 por ciento con respecto al 2016. Además, los capítulos y la membresía de la FFA de Nueva York continúan creciendo, con 36 nuevos capítulos de la FFA creados desde el 2022 y 89 desde el 2016, lo que hace un total de 200 capítulos de la FFA establecidos en todo Nueva York en la actualidad. Tanto el Estado del Estado 2024 como el Presupuesto para el Año Fiscal 2025 de la Gobernadora dan prioridad a la educación agrícola, con la creación de una conferencia de liderazgo agrícola juvenil y la dedicación de $1,25 millones para apoyar a la FFA, un aumento de $250,000 con respecto al año pasado.

“Como ex alumna de 4-H, sé de primera mano lo importante que es la educación agrícola para desarrollar una generación de líderes que entiendan de dónde provienen nuestros alimentos, valoren el trabajo de nuestros agricultores y estén comprometidos a apoyar a nuestras comunidades agrícolas”, dijo la gobernadora Hochul. “Hay infinitas oportunidades para que nuestros estudiantes desarrollen una carrera en agricultura, desde agricultura hasta ciencias de los alimentos, biotecnología, ingeniería, medicina veterinaria y mucho más. Nueva York continuará apoyando a nuestros apasionados educadores y hará crecer estos programas críticos en todo el estado”.

El aumento de profesores de agricultura, a través de programas como el Programa de Educación y Divulgación Agrícola de la Universidad de Cornell, la Agricultura en el Aula de Nueva York y la Asociación FFA del Estado de Nueva York, está permitiendo que más escuelas y estudiantes participen en un plan de estudios agrícola formal, proporcionando un acceso directo impulso a la cartera de estudiantes que ingresarán a la industria agrícola como una carrera futura.

Junto con este crecimiento de docentes, también ha aumentado el número de miembros y estatutos de la FFA. Con 200 capítulos establecidos en 53 de los 62 condados de Nueva York, ahora hay casi 12,000 miembros de la FFA en el estado de Nueva York, un aumento de los 9,300 en el 2022. En el 2016, el Comisionado de Agricultura del Estado desafió a la FFA a aumentar su número de estatutos en todo el estado en 100; la FFA se está acercando a esa meta con 89 creados desde entonces.

La Asociación FFA de Nueva York es una organización juvenil que ayuda a los estudiantes de secundaria y preparatoria a convertirse en líderes en una variedad de campos profesionales, incluida la agricultura. En el presupuesto del Año Fiscal 2024, se invirtieron $2 millones para apoyar a la FFA de Nueva York, la Asociación de Educación Agrícola y la Agricultura en el Aula de Nueva York, y se asignaron $50,000 para apoyar el programa Minorías en Agricultura, Recursos Naturales y Ciencias Relacionadas (MANRRS).

El discurso de la Gobernadora sobre el Estado del Estado del 2024 y el presupuesto para el Año Fiscal 2025 se basan en este trabajo, y la Gobernadora continúa priorizando las inversiones en educación agrícola para apoyar el desarrollo de la fuerza laboral y garantizar que la agricultura siga siendo una industria viable en el estado de Nueva York. Propuso una conferencia de liderazgo agrícola juvenil, aumentó el apoyo a la FFA en el Presupuesto Ejecutivo en $250,000 para un total de $1.25 millones y dedicó $1 millón para apoyar el programa Agricultura en el Aula de Nueva York y aumentar el número de educadores agrícolas certificados en el estado. Además, se incluyen $250,000 en el Presupuesto Ejecutivo en apoyo a la Educación Agrícola Urbana y $50,000 para el programa MANRRS. Juntos, estos programas ayudan a satisfacer la creciente demanda de educación agrícola en todo Nueva York.

La Semana Nacional de la FFA, que se celebra del 17 al 24 de febrero, rinde homenaje al impacto positivo que la FFA y los programas de educación agrícola tienen en los estudiantes de Nueva York y del país.

El comisionado de Agricultura estatal, Richard A. Ball, dijo: “Nuestros maestros de agricultura y los líderes de la FFA sienten mucha pasión por construir el futuro de esta industria. Ellos son la fuerza impulsora detrás de estos poderosos programas que están ayudando a nuestros jóvenes a aprender sobre la industria y obtener las habilidades que necesitan para tener éxito en la agricultura y sus industrias relacionadas. Cuando miro los programas agrícolas de nuestras escuelas y a nuestros estudiantes de la FFA, me siento optimista y entusiasmado con el futuro de nuestra industria. Quiero agradecer a nuestros maestros agrícolas actuales y a los líderes de la FFA por su dedicación y dar la bienvenida a nuestros maestros más nuevos, que se están embarcando en este importante trabajo de educar a nuestros jóvenes. También quiero agradecer a nuestra Gobernadora y a nuestra Legislatura por su continuo apoyo a estos programas críticos que están teniendo un impacto duradero en la agricultura y continuarán haciéndolo durante las generaciones venideras”.

La senadora estatal Michelle Hinchey dijo: “El futuro de la agricultura de Nueva York es brillante porque contamos con destacados estudiantes líderes en nuestra FFA que están haciendo avanzar la industria a escala local y nacional. Estos estudiantes destacan las fortalezas de Nueva York y las diversas trayectorias profesionales disponibles dentro de la industria, que son esenciales para servir a nuestras comunidades y al país, desde la tecnología agrícola hasta la ciencia de los alimentos y la medicina veterinaria. Un agradecimiento especial a nuestros ocho capítulos locales de la FFA en SD-41: es inspirador ver su pasión por generar un impacto positivo. Estoy increíblemente orgullosa de patrocinar la Resolución del Senado cada año, designando del 12 al 24 de febrero como la Semana Nacional de la FFA en Nueva York. Agradezco a la gobernadora Hochul por su continuo apoyo a nuestros estudiantes y maestros de agricultura de la FFA y su compromiso de ampliar la educación agrícola”.

La asambleísta Donna Lupardo dijo: “La FFA y la educación agrícola son piedras angulares de la industria agrícola de Nueva York. Siempre estoy impresionada por la calidad de estos programas educativos y el profesionalismo de nuestros estudiantes de FFA. Son la próxima generación de veterinarios, científicos, maestros, empresarios y agricultores que liderarán y definirán el futuro de la agricultura de Nueva York. Me gustaría agradecer a la gobernadora Hochul por su continuo apoyo y a los maestros y estudiantes agrícolas de Nueva York que continúan inspirándome todos los días”.

La directora de la FFA del estado de Nueva York, Juleah Tolosky, dijo: “Ya sean capítulos que comienzan en nuevas comunidades o estudiantes que inician su viaje hacia el éxito personal y relevante, la historia de la FFA de Nueva York es crecimiento. Estoy muy orgullosa del trabajo de nuestros maestros para cultivar entornos donde los estudiantes tengan la oportunidad de prosperar. Sabemos cuánto trabajo se necesita para ir más allá del aula y más allá del año escolar para hacer avanzar a nuestras comunidades a través de la agricultura”.

La presidenta de la FFA del estado de Nueva York, Ella Underberg, dijo: “En la FFA de Nueva York, se nos ofrece la oportunidad de presenciar mucho crecimiento dentro de nuestros miembros, comunidades y capítulos. La FFA me ha ayudado a ver nuevas perspectivas sobre lo que significa liderar y ser verdaderamente apasionado”.

El decano de la Facultad de Agricultura y Ciencias de la Vida de Cornell, Ronald P. Lynch, Benjamin Z. Houlton, dijo: “Durante más de 150 años, Cornell CALS se ha centrado en desarrollar la próxima generación de líderes en agricultura. Es emocionante celebrar el crecimiento de la educación en ciencias agrícolas en las comunidades rurales y urbanas de nuestro estado, ampliando el conocimiento y las habilidades de los jóvenes que traducirán este conocimiento en acciones futuras para el beneficio de todos los neoyorquinos”.

Shari Lighthall, directora de extensión de educación agrícola de la Facultad de Agricultura y Ciencias de la Vida de la Universidad de Cornell, dijo: “Los maestros de agricultura son la base de cada capítulo de la FFA en el estado. Estos maestros preparan a los estudiantes para carreras, brindan oportunidades para desarrollar conocimientos agrícolas y abren la puerta al crecimiento y las oportunidades de los estudiantes todos los días, comenzando en las aulas locales. Por cada chaqueta azul que ves, hay un adulto cariñoso que potencia su éxito. Con una escasez nacional de maestros de agricultura, estamos orgullosos de cada iniciativa que coloca maestros calificados en las aulas”.

La directora de Agricultura en el Aula de Nueva York, Katie Carpenter, dijo: “Nuestra pasión gira en torno a la creación de oportunidades para que los maestros y estudiantes comprendan su papel en el futuro de la alimentación y la agricultura. Crear una generación con conocimientos agrícolas garantizará que tengamos una fuerza laboral futura que piense de manera reflexiva y crítica sobre nuestro sistema alimentario. Esta inversión en jóvenes y maestros es un avance emocionante para experiencias de aprendizaje auténticas a través de la agricultura”.

Acerca de la FFA de Nueva York
Administrada por la Universidad de Cornell, NY FFA desarrolla liderazgo de primer nivel, crecimiento personal y éxito profesional a través de actividades y oportunidades en todo el país. La FFA fue fundada por un grupo de jóvenes agricultores en 1928. Su misión era preparar a las generaciones futuras para los desafíos de alimentar a una población en crecimiento. Demostraron que la agricultura es más que plantar y cosechar: es una ciencia, un negocio y un arte.

La FFA continúa ayudando a la próxima generación a enfrentar los desafíos desarrollando sus propios talentos únicos y explorando sus intereses en una amplia gama de trayectorias profesionales. Obtenga más información sobre NY FFA en www.nysffa.org.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640