Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia Que Los Funcionarios De Puentes Y Túneles De La Mta, La Policía De Nueva York Y Sus Socios En Las Fuerzas Del Orden Incautan Casi 1,500 Vehículos A Través De 25 Operaciones Conjuntas De Aplicación Centrad

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que a través de 25 operaciones conjuntas centradas en placas fantasma e infractores persistentes de peajes en puentes y túneles en toda la ciudad de Nueva York, los agentes de puentes y túneles de la MTA, los agentes de la policía de Nueva York y los socios locales encargados de hacer cumplir la ley han incautado 1,540 vehículos y realizado 339 arrestos y han emitido 12,007 citaciones. Estos conductores deben más de 12,5 millones de dólares en peajes y tasas no pagas.

“Las placas fantasma y la evasión de peajes le cuestan a nuestro estado millones cada año e impiden nuestros esfuerzos por construir un sistema de transporte masivo que beneficie a todos”, dijo la gobernadora Hochul. “Nuestros esfuerzos intensificados de aplicación de la ley están tomando medidas enérgicas contra la descarada anarquía que no ha sido controlada durante demasiado tiempo, y nuestro mensaje es simple: ya es suficiente”.

El lunes 8 de julio, agentes del orden confiscaron 55 vehículos de automovilistas que cruzaban el puente Whitestone de El Bronx. Los infractores habían acumulado más de 480,000 dólares en peajes, tasas y sentencias impagas. Los operativos se saldaron con 13 detenciones y 433 citaciones.

El martes 2 de julio, agentes del orden confiscaron 67 vehículos de automovilistas que cruzaban el puente Verrazzano-Narrows. Los infractores habían acumulado aproximadamente 537,429 dólares en peajes, tasas y sentencias impagas. Los operativos se saldaron con 7 detenciones y 527 citaciones.

El lunes 24 de junio, agentes del orden confiscaron un total de 79 vehículos de automovilistas que cruzaban el túnel Queens Midtown, el puente Williamsburg, el túnel Lincoln, el túnel Holland, el puente Goethals, el puente Bayonne y el cruce Outerbridge. Los infractores habían acumulado más de 128,000 dólares en peajes, tasas y sentencias impagas. Los operativos se saldaron con 25 detenciones y 686 citaciones.

Los vehículos incautados durante esta operación implicaron una serie de infracciones, incluidos peajes impagos, documentos falsificados, vehículos no registrados y licencias suspendidas. La operación interinstitucional incluyó a oficiales de puentes y túneles de la MTA, la policía de la MTA, la policía de Nueva York, la policía del estado de Nueva York, la oficina del sheriff de la ciudad de Nueva York, el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) del estado de Nueva York, la policía de la Comisión de Taxis y Limusinas de la ciudad de Nueva York (TLC) y el Departamento de Policía de la Autoridad Portuaria (PAPD).

Arrestos Importantes

Durante una operación el 24 de junio, los oficiales de puentes y túneles de la MTA realizaron una parada de tráfico en el puente RFK en Randall’s Island. Los oficiales observaron que el conductor obstruyó intencionalmente y ocultó el último carácter de su placa. Una investigación posterior reveló que el conductor tenía una licencia suspendida, era buscado por varios delitos y los agentes encontraron una gran cantidad de narcóticos y un arma de fuego cargada en el vehículo.

La Policía de la Autoridad Portuaria detuvo a tres personas durante la 23ª operación interinstitucional de cumplimiento de la ley en los túneles Lincoln y Holland. Se realizó un arresto en el túnel Lincoln después de que se reveló que el conductor tenía una orden de tránsito pendiente. Dos conductores del Holland Tunnel fueron arrestados por alterar registros públicos y por robo de servicio.

Durante una operación en el túnel Queens Midtown y los puentes Williamsburg, los agentes de la policía de Nueva York detuvieron a un operador de ciclomotor por una infracción de la ley de tránsito vehicular. Una investigación inicial reveló que el conductor tenía una licencia suspendida y tras una inspección más exhaustiva, los agentes descubrieron que el conductor del ciclomotor también tenía una cantidad sustancial de crack-cocaína. Durante una verificación de antecedentes, los oficiales descubrieron que el individuo es una Persona de Interés sobre un tiroteo en Brooklyn en el 2022.

Durante la duodécima operación interinstitucional de cumplimiento de la ley en el puente Whitestone de El Bronx, el Sheriff de la ciudad de Nueva York detuvo a cuatro personas que huyeron después de causar una colisión. Los cuatro son conocidos por la policía de Nueva York, y dos de los individuos son coacusados ​​en un patrón de hurto mayor que involucra tarjetas de crédito robadas.

Estos arrestos proporcionan otro ejemplo extraordinario de cómo las operaciones interinstitucionales de aplicación de la ley no sólo se centran en mejorar la seguridad del tráfico sino también en mejorar la seguridad pública en general.

El presidente y director ejecutivo de la MTA, Janno Lieber, dijo: “Los conductores que evaden los peajes le cuestan a la MTA millones de dólares cada año. Ese es el dinero del público, dinero que podría reinvertirse en la modernización de nuestro sistema de transporte. Se trata de justicia. Tenga cuidado: si cubre su matrícula o utiliza placas falsas, pagará el precio”.

El comisionado del Departamento de Vehículos Motorizados y presidente del Comité de Seguridad Vial de la Gobernadora, Mark J.F. Schroeder, dijo: “La Gobernadora Hochul está dando prioridad a mantener nuestras calles seguras, por lo que el DMV se complace en participar con nuestros colegas encargados de hacer cumplir la ley para identificar las ‘placas fantasma’ y sacarlas de las carreteras. Cada persona que intenta salirse con la suya y no pagar los peajes utilizando una placa falsa u oculta está imponiendo una carga injusta a quienes obedecen la ley y pagan los peajes. Las personas que cometen delitos suelen utilizar placas ocultas o falsas, por lo que es una máxima prioridad retirarlas para que los propietarios de los vehículos sean identificables y rindan cuentas”.

El superintendente de la policía del estado de Nueva York, Steven G. James, dijo: “El uso de placas falsas, robadas y oscurecidas por parte de personas para evitar ser detectadas mientras trafican con drogas ilegales, armas y otros contrabando sigue siendo un problema grave, que pone en peligro la seguridad de todos los neoyorquinos. No toleramos este tipo de actividad y continuaremos trabajando estrechamente con nuestros socios, utilizando la última tecnología, para atrapar a las personas en el acto y responsabilizarlas plenamente”.

La presidenta de Puentes y Túneles de la MTA, Catherine Sheridan, dijo: “Nuestros oficiales de puentes y túneles han trabajado estrechamente con las autoridades regionales para recuperar millones de dólares y eliminar las placas fantasma de las carreteras. Estos delincuentes están robando dinero de los bolsillos del público cuando utilizan ilegalmente nuestros puentes y túneles, y los esfuerzos de aplicación de la ley ayudan a garantizar que todos paguen su parte justa”.

El comisionado de la policía de Nueva York, Edward A. Caban, dijo: “Los neoyorquinos están hartos de los conductores que piensan que las leyes no se aplican a ellos, y ahora, después de 25 (y contando) operaciones interinstitucionales dirigidas a los automovilistas que infringen descaradamente las reglas literales de la carretera, Hay que tener claro que nosotros también estamos hartos. Desde que comenzaron las operaciones de nuestro grupo de trabajo conjunto hace cuatro meses, hemos multado o arrestado a más de 12,000 infractores y confiscado más de 1,500 vehículos que deben millones de dólares en peajes, tarifas y sentencias impagas. Si bien todavía existe una conexión clara entre algunos vehículos ilegales y la violencia y el desorden en la ciudad de Nueva York, la delincuencia general este año ha bajado un 2 por ciento, incluida una caída del 10 por ciento en los vehículos robados. Este esfuerzo continuo liderado por el Departamento de Policía de Nueva York para responsabilizar a los automovilistas y confiscar vehículos ilegales y no registrados es el último ejemplo de una asociación multiinstitucional eficaz que está haciendo que nuestra ciudad sea mejor y más segura para todos. Y no levantaremos el pie del acelerador hasta que todos los conductores comprendan que aquí simplemente no se tolera la anarquía”.

El superintendente de la policía de la Autoridad Portuaria, Edward Cetnar, dijo: “Los conductores que buscan hacer trampa para no pagar lo que deben en nuestras carreteras han demostrado no ser rival para la fuerza unificada de las fuerzas del orden de nuestra región. Esta poderosa asociación ha enviado un mensaje claro a quienes creen que pueden engañarnos con autos fantasma, placas desfiguradas y facturas morosas: estamos vigilantes, estamos preparados y, como miles antes que usted, los haremos responsables por violar la ley”.

Esfuerzos de Recuperación de Ingresos de Puentes y Túneles de la MTA

Los automovilistas pueden evitar tarifas por infracciones, órdenes de exclusión y suspensiones de registro pagando sus facturas de peaje a tiempo, y pueden utilizar la galardonada aplicación móvil gratuita Tolls NY para pagar peajes o administrar sus cuentas E-ZPass. Los conductores también pueden solicitar la asistencia de la MTA Office of the Toll Payer Advocate o Oficina del Defensor del Pagador de Peaje de la MTA, una oficina independiente dentro de la MTA, comprometida a equilibrar la asistencia al pagador de peaje y los esfuerzos de cobro. Los titulares de cuentas del Centro de servicio al cliente de E-ZPass NY pueden ahorrar al menos un 25 por ciento en los cruces con peaje de MTA B&T utilizando E-ZPass. Para configurar una cuenta E-ZPass o para obtener más información, visite www.ezpassny.com. La Ley de Tráfico y Vehículos del Estado de Nueva York prohíbe cualquier cubierta o recubrimiento que oculte, oscurezca o distorsione intencionalmente la imagen de las placas.