May 16, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia que la Estación LIRR Copiague Ahora es Totalmente Accesible

Estación Mejorada con Ascensor a Nivel de Calle y Entradas/Salidas Accesibles

Vea Fotos del Evento Aquí; Vídeo del Evento Aquí

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que la estación Copiague Long Island Rail Road se ha vuelto accesible para todos de acuerdo con la Ley de Estadounidenses con Discapacidadescon la apertura del primer ascensor de la estación y una acera que conecta con él. Estaestación es la primera de tres estaciones de Babylon Branch que serán completamenteaccesibles en las próximas semanas. Se espera que Amityville y Lindenhurst se unan a Copiague con mejoras de accesibilidad antes de finales de junio.

"Estamos derribando barreras y garantizando que más neoyorquinos que nunca puedanacceder al transporte que necesitan", dijo la gobernadora Hochul. "Estoy comprometida a mejorar la accesibilidad en toda la MTA y garantizar que la comunidad de discapacitados tengavoz y un lugar en la mesa para decidir el futuro del transporte público en Nueva York".

La directora de discapacidad del estado de Nueva York, Kim Hill Ridley, dijo: “Hoy, en el DíaMundial de Concientización sobre la Accesibilidad 2024, estoy encantada de celebrar el tremendo logro de que otro ascensor de la MTA se vuelva accesible para todos. Como usuariade silla de ruedas y madre, no puedo enfatizar lo suficiente cómo una mayor accesibilidad para las personas con discapacidades también beneficia a todos los demás. Ahora, la comunidad de discapacitados, los padres con cochecitos y los viajeros con equipaje de todo el mundo tienenmayor acceso para disfrutar de todo lo que nuestra área metropolitana de renombre mundialtiene para ofrecer".

El LIRR recibió $18 millones en fondos de fórmula federal que incluyen dinero de la Ley de Infraestructura Bipartidista. Este financiamiento respalda el paquete de actualización de estaciones de diseño y construcción de $169 millones en nueve estaciones, incluidas Copiague y Amityville, Lindenhurst y Massapequa Park. St. Albans, Laurelton y Locust Manor. Valley Stream recibirá reemplazos de escaleras mecánicas y ascensores, y Auburndale recibiráreemplazos de ascensores.

El paquete incluye mejoras adicionales en la estación, incluidas mejoras en el estacionamiento y eléctricas y mecánicas, nuevas franjas táctiles en la plataforma y sistemas de comunicación y seguridad, mejor orientación y nueva iluminación LED y puntos de ayuda.

De lunes a viernes, 51 trenes en dirección oeste y 50 trenes en dirección este paran enCopiague. Los fines de semana, la estación recibe 42 trenes en dirección oeste y 41 endirección este. Copiague es parte de Babylon Branch y también atiende a clientes con conexiones al servicio Montauk en Babylon y traslado a autobuses NICE en Freeport para llegara Jones Beach.

El presidente y director ejecutivo de la MTA, Janno Lieber, dijo: “LIRR opera cientos de trenes más todos los días y ofrece una puntualidad fantástica. Todos los habitantes de Long Island deberían poder aprovechar este increíble servicio, por lo que estoy encantado de que ahora hayamos hecho que 111 de 126 estaciones sean completamente accesibles y el resto lo seguirá pronto”.

El presidente de Construcción y Desarrollo de MTA, Jamie Torres-Springer, dijo: “La MTA ha realizado con éxito proyectos de accesibilidad mejores, más baratos y más rápidos gracias a herramientas de contratación innovadoras como la agrupación de proyectos. Esta estación esparte del primer paquete de diseño y construcción de mejoras ADA de la MTA en Long Island Rail Road y se basa en el gran éxito del paquete de diseño y construcción recientementecompletado de mejoras de accesibilidad similares en el sistema NYCT”.

El presidente de LIRR, Rob Free, dijo: “Con la sucursal de Babylon completamente elevada, los ascensores modernos y funcionales son una parte esencial para crear la mejor experienciade cliente para cada habitante de Long Island. Estamos comprometidos con una mayor accesibilidad porque crea oportunidades para que más personas viajen por toda la región”.

Quemuel Arroyo, director de accesibilidad de la MTA, dijo: “Este proyecto es sólo el últimoejemplo de una estación de la MTA mejor y más accesible. Estas mejoras, especialmente en las estaciones elevadas, crean un viaje significativamente más rápido y seguro para los clientes que caminan, ruedan o llevan niños o paquetes al andén".

El líder de la mayoría del Senado, Charles Schumer, dijo: "Estoy orgulloso de apoyar y entregar fondos federales críticos que son clave para modernizar los sistemas de transportepúblico de Nueva York como el LIRR para que sean más accesibles para el público que viaja, incluida la comunidad de discapacitados de Nueva York, que ha sufrido durante mucho tiempode un acceso deficiente al sistema de transporte público de nuestra región. Trabajé arduamentepara asegurar fondos en la ley bipartidista de infraestructura y empleos para que las agenciasde tránsito de Nueva York puedan completar más proyectos para mantener a los neoyorquinosen movimiento e impulsar la economía. La finalización de estas mejoras de accesibilidad tan necesarias en la estación LIRR de Copiague impulsará la economía local, creará empleos bienremunerados y aumentará el acceso a servicios críticos”.

La senadora Kirsten Gillibrand dijo: “La estación Copiague Long Island Rail Road es unaestación esencial para los residentes del condado de Suffolk, pero hasta este momento no ha sido accesible para todos los pasajeros. Estoy encantada de ver que Copiague ahora estotalmente accesible y elogio el compromiso de la MTA de realizar mejoras de accesibilidad y mejorar el transporte público para todos los neoyorquinos”.

El representante Andrew Garbarino dijo: “Garantizar que el LIRR sea accesible para todos, incluidos aquellos con movilidad limitada, debe ser una máxima prioridad. Me complace ver que los fondos federales se destinan a lograr una mayor inclusión en nuestro sistema de transportepúblico y aplaudo a la MTA por realizar estas mejoras en nuestras estaciones de Babylon Branch”.

La senadora estatal Alexis Weik dijo: “Es un avance bienvenido para mis electores que la estación Copiague ahora sea totalmente accesible y cumpla con la ADA. En un distrito dondeuna proporción significativa de trabajadores viaja en el LIRR, agradecemos a la MTA porcompletar este proyecto”.

La asambleísta Kimberly Jean-Pierre dijo: “Garantizar que nuestra infraestructura de transporte sea accesible para todos los residentes es primordial para crear un Long Island másinclusivo y equitativo. La finalización de las mejoras de accesibilidad en la estación Copiague esun hito importante y aplaudo a la MTA por su compromiso de hacer que viajar sea más fácil y conveniente para todos, incluidos aquellos con problemas de movilidad, padres con cochecitos y viajeros con equipaje. A medida que continuamos modernizando nuestro sistema de transporte, estas mejoras potenciará enormemente la calidad de vida de nuestras comunidades”.

El presidente de la Legislatura del condado de Suffolk, Kevin J. McCaffrey, dijo: “Me complace que el LIRR esté cumpliendo con su compromiso de proporcionar estacionestotalmente accesibles a todos los pasajeros a lo largo de la vía elevada Babylon Branch. La incorporación de Amityville, Copiague y Lindenhurst a la lista de estaciones accesibles acerca al LIRR a su objetivo de hacer que el sistema sea accesible para todos”.

Rich Schaffer, supervisor de la ciudad de Babylon, dijo: “El LIRR mantiene a Long Island enmovimiento, creciendo y prosperando. Mientras la ciudad de Babylon busca crear centrosurbanos modernos y accesibles para que las familias vivan, trabajen y jueguen, las mejoras de la ADA aquí en Copiague y próximamente en Lindenhurst y Babylon, crean un sistema de transporte público que es accesible para todos y es clave para hacer avanzar este esfuerzo”.

Contact the Governor's Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640