Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia que el Proyecto de Intercambio de Kew Gardens de $739 Millones Es Reconocido Por la Asociación Americana de Funcionarios de Carreteras y Transportes Estatales

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que un importante proyecto completado recientemente por el Departamento de Transporte del Estado ha sido galardonado con un premio en la competencia de los Premios de Transporte de Estados Unidos del 2023. El Intercambio de Kew Gardens fue nombrado ganador de la región de la Asociación de Funcionarios Estatales de Transporte del Noreste en la categoría "Mejor uso de tecnología e innovación en proyecto grande". Este año, 36 departamentos de transporte estatales participaron en la competencia, nominando 81 proyectos en total. El premio fue presentado en la reunión anual de NASTO el 11 de julio en Wilmington, DE.

“El proyecto Kew Gardens Interchange del Departamento de Transporte fue una empresa enorme que utilizó innovación y tecnología para mejorar la infraestructura de transporte en Queens, al tiempo que redujo los cuellos de botella y ayudó a mantener el tráfico en movimiento”, dijo la gobernadora Hochul. “Ser reconocido a nivel nacional por este trabajo es un testimonio de nuestros esfuerzos para mejorar la vida de los neoyorquinos. Agradezco a la Asociación Estadounidense de Funcionarios de Transporte y Carreteras Estatales por este reconocimiento y envío mis más sinceras felicitaciones a todo el equipo del Departamento de Transporte del Estado de Nueva York por su arduo trabajo en este proyecto”.

Patrocinado por la Asociación Estadounidense de Funcionarios de Transporte y Carreteras Estatales (AASHTO), AAA y la Cámara de Comercio de EE. UU., la competencia de los Premios de Transporte de Estados Unidos reconoce los proyectos y programas que hacen de sus comunidades mejores lugares para vivir, trabajar y divertirse. Ahora en su decimosexto año, los premios ayudan a mostrar por qué la infraestructura de transporte es tan vital.

El proyecto Kew Gardens Interchange de $739 millones en Queens, que se completó a finales del 2022, renovó uno de los corredores más transitados del área metropolitana, creando tiempos de viaje más rápidos, conexiones y salidas más seguras y conexiones más confiables para los cientos de miles de conductores, viajeros y empresas locales que lo usan a diario para llegar al Aeropuerto Internacional John F. Kennedy, el Aeropuerto LaGuardia y otros destinos clave en todo el región. El proyecto Kew Gardens Interchange también ganó recientemente un Premio de Reconocimiento Nacional en la competencia de Premios a la Excelencia en Ingeniería del Consejo Estadounidense de Empresas de Ingeniería (ACEC), que fue anunciado por la Gobernadora Hochul en abril del 2023.

La categoría Mejor Uso de Tecnología e Innovación reconoce nuevas tecnologías y/o soluciones creativas/innovadoras implementadas por un departamento de transporte estatal como parte de un proyecto de transporte. En general, hubo tres categorías para los premios: Excelencia en las Operaciones, Calidad de Vida/Desarrollo Comunitario y Mejor Uso de Tecnología e Innovación.

Después de que se hayan llevado a cabo todas las reuniones regionales durante el verano, los tres proyectos con la puntuación más alta de cada región serán nombrados los "12 mejores" y competirán por los dos premios nacionales más importantes. El Gran Premio es elegido por un panel independiente de jueces, mientras que el Premio Popular es determinado por el público a través de la votación en línea. Los ganadores se anunciarán en la reunión anual de AASHTO en Indianápolis este noviembre.

La comisionada del Departamento de Transporte del Estado de Nueva York, Marie Therese Domínguez, dijo: “El proyecto transformador Kew Gardens Interchange ha llevado a una menor congestión y mayor seguridad al tiempo que mejora la resiliencia climática y promueve el transporte multimodal. Este premio pertenece a todas las mujeres y hombres dedicados del Departamento de Transporte del Estado de Nueva York que hacen posible proyectos como este y cuyo enfoque es promover el transporte seguro para todos. Nuestro más sincero agradecimiento a los America's Transportation Awards: es un honor que Kew Gardens Interchange sea reconocido como un proyecto transformador y consciente del clima que ha mejorado un sistema de transporte, en Queens y más allá".

Visite https://americastransportationawards.org/ para obtener más información sobre los nominados de este año, incluido el Kew Gardens Interchange.