Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia Plan Para Transformar La Economía Y La Fuerza Laboral De Nueva York Como Parte Del Presupuesto Promulgado Para El año Fiscal 2025

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy su plan para transformar la economía y la fuerza laboral de Nueva York como parte del Presupuesto Aprobado para el Año Fiscal 2025. El presupuesto incluye una inversión de capital de 500 millones de dólares para impulsar una asociación de 10 mil millones de dólares para la investigación de chips de próxima generación; una inversión de $200 millones para apoyar cuatro centros de capacitación en fabricación avanzada ON-RAMP y preparar a los neoyorquinos para los empleos del futuro; y amplía la Iniciativa de Revitalización del Centro, NY Forward, FAST NY y Restore NY para catalizar el crecimiento económico en todo el estado de Nueva York. El Presupuesto también agrega $80 millones en fondos de capital para fortalecer los sectores artístico y cultural, apoyar nuevas iniciativas de arte público y brindar nuevo apoyo a los empresarios inmigrantes.

"Las empresas y los trabajadores de Nueva York son la columna vertebral de la economía de nuestro estado, y este presupuesto incluye inversiones importantes y únicas que los ayudarán a seguir prosperando", dijo la gobernadora Hochul. “Desde apoyar la investigación de chips de próxima generación hasta una red de centros de capacitación para preparar a los trabajadores para el futuro, Nueva York está avanzando a todo vapor para construir una economía moderna del siglo XXI que cree empleos bien remunerados, fortalezca nuestras comunidades y asegure un futuro financiero para generaciones de neoyorquinos”.

Invertir en la Investigación de Chips de Próxima Generación

Como parte del presupuesto aprobado para el Año Fiscal 2025, la gobernadora Hochul ha asegurado una inversión de capital de $500 millones para el Albany Nanotech Complex de NY CREATES para impulsar una asociación de $10 mil millones y traer al complejo un centro de litografía High NA EUV de vanguardia. La Gobernadora anunció la asociación con IBM, Micron, Applied Materials, Tokyo Electron y otros líderes de la industria de semiconductores el año pasado como parte de su compromiso de establecer un centro global para la fabricación de semiconductores en Nueva York. Una vez terminado, este nuevo centro se basará en otras inversiones relacionadas con semiconductores para hacer de Nueva York el hogar del primer Centro de Litografía EUV High NA de propiedad pública en América del Norte, respaldar el crecimiento a largo plazo de la economía tecnológica de Nueva York y crear y retener miles de empleos de construcción directos, indirectos y sindicales.

Preparando a los Neoyorquinos para los Empleos del Mañana

El presupuesto también incluye una inversión de $200 millones para establecer una red para asociaciones regionales de fabricación avanzada (ON-RAMP), una red de cuatro nuevos centros de desarrollo de la fuerza laboral para preparar a los neoyorquinos para los empleos del futuro. A medida que el estado continúa atrayendo empresas del siglo XXI en industrias de rápido crecimiento como la fabricación de semiconductores, los Centros ON-RAMP ofrecerán credenciales y capacitación relacionadas con la fabricación avanzada y ayudarán a ampliar las oportunidades para las poblaciones desfavorecidas. El programa se centrará en ubicaciones estratégicas de alto impacto en el norte del estado de Nueva York, incluida una instalación emblemática en Syracuse supervisada por el director ejecutivo de CenterState.

Ampliación de los Programas Exclusivos de Desarrollo Económico de Nueva York

La gobernadora Hochul ha obtenido fondos para rondas adicionales de la Iniciativa de Revitalización del Centro, NY Forward, FAST NY y Restore NY, los programas de desarrollo económico emblemáticos de Nueva York para estimular el crecimiento en todo el estado. El Presupuesto proporciona $100 millones para otra ronda de la Iniciativa de Revitalización del Centro (DRI), que ha estado transformando vecindarios del centro en comunidades vibrantes donde la próxima generación de neoyorquinos querrá vivir, trabajar y formar familias. Las comunidades participantes son nominadas por los 10 REDC del estado en función del potencial de transformación del centro de la ciudad. Cada comunidad ganadora recibe fondos para desarrollar un plan de inversión estratégico para el centro e implementar proyectos clave que avancen en la visión de revitalización de la comunidad.

Para apoyar a las comunidades rurales de Nueva York, el Presupuesto también asigna $100 millones al programa NY Forward, diseñado para promover el renacimiento de los centros urbanos más pequeños. Al igual que el programa DRI, las comunidades de NY Forward se seleccionan en asociación con los REDC, y el Departamento de Estado guiará a la comunidad a través de un proceso de planificación abreviado para desarrollar una serie de proyectos fácilmente implementables. La inversión del Estado en proyectos que demuestren su capacidad para acelerar la revitalización fortalecerá la competitividad y mejorará la trayectoria futura de las comunidades pequeñas y los centros urbanos más grandes de Nueva York.

Además, el presupuesto incluye $100 millones para financiar otra ronda anual del programa Focused Appeal of Shovel-Ready Tracts New York (FAST NY). Lanzado en diciembre del 2022, FAST NY ha otorgado más de $175 millones para preparar 20 sitios en todas las regiones del norte del estado para que estén listos para la pala.

La Gobernadora también ha asegurado una inversión de $50 millones para Restore NY, un programa de financiamiento competitivo para apoyar proyectos que conviertan propiedades desocupadas, abandonadas y expropiadas en sitios viables que avancen objetivos clave que incluyen la reurbanización del centro de la ciudad, la planificación y resiliencia de la zona costera y la producción de viviendas.

Fortalecimiento del Sector Artístico y Cultural

El Presupuesto Aprobado para el Año Fiscal 2025 continúa las inversiones de la Gobernadora Hochul en el dinámico sector artístico y cultural sin fines de lucro del estado con $80 millones en nuevos fondos de capital, lo que permitirá al Consejo de Artes del Estado de Nueva York ofrecer una ronda adicional de subvenciones para proyectos de todos los tamaños, que van desde $50,000 a $10 millones. El Presupuesto también establece dos nuevos programas para capacitar a los artistas para que participen en el crecimiento económico continuo del Estado: Cultivando paraísos para las artes a través de murales regionales (CHARM NY), que financiará el diseño y la instalación de murales públicos en comunidades de todo Nueva York; y el Programa de Becas “Estado de las Artes”, que colocará a artistas becarios en agencias estatales para promover objetivos de políticas públicas a través de enfoques creativos.

Apoyando a los Empresarios Inmigrantes

La gobernadora Hochul está comprometida a apoyar a los empresarios inmigrantes y ha obtenido fondos para ayudar a los neoyorquinos nacidos en el extranjero a forjar un camino hacia la propiedad empresarial. Como parte del Presupuesto, la Gobernadora ha establecido un programa para brindar oportunidades a empresarios internacionales para obtener visas patrocinadas por universidades, colaborar con universidades para impulsar la innovación y desarrollar empresas emergentes o proyectos en etapa inicial en Nueva York. El programa proporcionará subvenciones competitivas para que hasta ocho universidades y colegios de investigación operen el programa.

La Gobernadora Hochul también creará un Centro Virtual de Empresarios Inmigrantes, que servirá como un recurso centralizado para información importante y servicios relevantes para los empresarios inmigrantes. El centro dirigirá a los usuarios a recursos como los programas de acceso al capital, asistencia técnica y ayuda regulatoria de ESD; los servicios de naturalización, consulta legal, idioma inglés, alfabetización digital y desarrollo de la fuerza laboral de la Oficina para Nuevos Americanos; Los programas de emprendimiento, académicos, de desarrollo laboral y de participación cívica de SUNY; y la plataforma Business Express de DOL.

Crédito Fiscal para Apoyar Trabajos de Periodismo en Periódicos y Radiodifusión

El Presupuesto también incluye el Programa de Empleos en Periódicos y Medios de Radiodifusión, un crédito fiscal para apoyar empleos existentes y nuevos en la industria. Hay $30 millones disponibles cada año para medios impresos y empresas de radiodifusión elegibles a partir del Año Fiscal 2025 y que finalizan en el Año Fiscal 2028. Cada empresa elegible puede reclamar hasta $300,000 en créditos fiscales, y los créditos se dividirán en partes iguales entre empresas que tengan 100 empleados o menos y empresas que tengan más de 100 empleados.

Fortalecer los Esfuerzos de Contratación y Retención Mediante la Reforma del Nivel 6

Mientras el Estado y otros empleadores públicos continúan enfrentando desafíos laborales, el Presupuesto Aprobado para el Año Fiscal 2025 incluye dos reformas a los beneficios de jubilación para los miembros del Nivel 6. Las dos reformas son: cambiar el salario anual promedio final para determinar el beneficio de jubilación de un empleado público de los cinco años consecutivos más altos a los tres años consecutivos más altos y extender la exclusión de dos años de las ganancias por horas extras al determinar la tasa de contribución de un miembro del Nivel 6 a su beneficio de pensión. Estas mejoras a los beneficios de jubilación de un empleado tienen como objetivo reclutar y retener una fuerza laboral pública mucho más fuerte y talentosa.