January 9, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia Plan Para Abordar Los Desafíos De Seguridad Pública Asociados Con Enfermedades Mentales Graves

La propuesta sobre el Estado del Estado abrirá 200 nuevas camas para pacientes psiquiátricos hospitalizados bajo un plan de expansión plurianual

Establece un equipo de coordinación de aplicación de la ley y salud mental y financia capacitación en intervención en crisis para las fuerzas del orden

Mejora los procedimientos de admisión y alta de salud mental en hospitales

Financia la expansión de los tribunales de salud mental y especialistas en salud mental en los tribunales

Aumenta la vivienda de transición y la vivienda especializada

Financia nuevos equipos de salud mental comunitarios

La gobernadora Hochul anunció hoy un plan para abordar los desafíos de seguridad pública asociados con enfermedades mentales graves como parte de su discurso sobre el Estado del Estado del 2024. La propuesta de la Gobernadora proporcionará una nueva y significativa expansión de camas y servicios psiquiátricos para personas con necesidades agudas. Para abordar las necesidades de esta población y minimizar una penetración más profunda en el sistema de justicia penal, así como reducir los períodos frecuentes de visitas o salas de emergencia durante la falta de vivienda, es necesaria una serie de intervenciones. La gobernadora Hochul apoyará un nivel de coordinación sin precedentes entre las fuerzas del orden y los profesionales de la salud mental a nivel estatal y local.

“Durante décadas, nuestro sistema de salud mental no tuvo prioridad ni fondos. No nos equivoquemos: este es el desafío que define nuestro tiempo”, dijo la gobernadora Hochul. “Con demasiada frecuencia, las personas involucradas en incidentes violentos en nuestras calles y en nuestro metro son también víctimas; víctimas de un sistema que no les ha brindado el tratamiento que necesitan. El año pasado, fijamos una meta audaz y ambiciosa de invertir mil millones de dólares para transformar la continuidad de la atención de salud mental en Nueva York y continuaremos luchando por reformas integrales a nuestro sistema de salud conductual”.

La Dra. Ann Sullivan, comisionada de la Oficina de Salud Mental, dijo: “Al ampliar el acceso a camas para pacientes hospitalizados, servicios de intervención en crisis y viviendas especializadas, el plan de la Gobernadora Hochul ayudará a garantizar que las personas que viven con enfermedades mentales graves puedan obtener los servicios que necesitan de manera rápida y efectiva y cuando más los necesitan, especialmente cuando están experimentando una crisis de salud conductual. Y al ampliar la capacitación en intervención en crisis, podemos ayudar a prevenir las interacciones que a veces conducen a una escalada y resultados negativos”.

Como parte de la visión transformadora de la Gobernadora para abordar las brechas existentes en los servicios y apoyos de salud mental, el plan de mil millones de dólares de la Gobernadora Hochul ya está ayudando a construir programas de intervención temprana y para jóvenes; ampliar el acceso a clínicas y viviendas; y proporcionar incentivos laborales para los trabajadores de atención de salud mental. El plan también mejora la cobertura de seguros y aumenta la capacidad hospitalaria para que los enfermos más graves puedan recibir la atención que necesitan.

Sobre la base de este trabajo, la nueva financiación en el año fiscal 2025 apoyará lo siguiente:

Apertura de 200 Nuevas Camas para Pacientes Psiquiátricos Hospitalizados en el Marco del Plan de Expansión Plurianual

La gobernadora Hochul proporcionará fondos para establecer tres unidades de transición al hogar (THU) adicionales de 25 camas para ampliar la disponibilidad de este exitoso programa a más poblaciones que necesitan atención especializada, incluidas personas con antecedentes de participación recurrente en la justicia penal. La Gobernadora también creará 100 nuevas camas psiquiátricas para pacientes hospitalizados con capacidad civil, 15 de las cuales atenderán a niños y adolescentes que tienen necesidades especializadas, incluidos aquellos en hogares de crianza o con otros sistemas involucrados. Para garantizar el acceso a servicios de salud mental de alta calidad en el sistema de salud mental forense y restaurar la competencia de las personas que han sido acusadas de un delito, la Gobernadora creará 25 nuevas camas de internación psiquiátrica forense y reutilizará 50 camas de internación psiquiátrica existentes para atender específicamente a quienes esperan el restablecimiento de su competencia antes del juicio.

La gobernadora Hochul también facilitó la devolución de casi 500 camas psiquiátricas para pacientes hospitalizados que se desconectaron durante la pandemia de COVID-19 después de emitir una directiva para los hospitales comunitarios en el 2023. También pudo ampliar la capacidad para pacientes hospitalizados abriendo 50 nuevas camas THU en el 2022 y 150 nuevas camas para pacientes psiquiátricos hospitalizados operadas por el estado en el 2023, lo que marca la mayor expansión de la capacidad estatal para pacientes psiquiátricos hospitalizados en décadas.

Establecimiento de un Equipo de Coordinación de las Fuerzas del Orden y de Salud Mental y Financiación de la Capacitación en Intervención en Crisis para las Fuerzas del Orden

Para centrarse en el número relativamente pequeño de personas que se sabe que visitan en bicicleta refugios, hospitales, cárceles y prisiones, la gobernadora Hochul creará un equipo dedicado en la Oficina de Salud Mental. Este equipo será responsable de establecer y monitorear los datos compartidos por las autoridades, entidades correccionales, hospitales y proveedores para facilitar las conexiones a los servicios, incluida la vivienda, y trabajará a través de las oficinas regionales de la Oficina de Salud Mental para colaborar con los proveedores locales de salud mental y recursos. La Gobernadora también ampliará la capacitación del Equipo de Intervención en Crisis (CIT), que ha demostrado respaldar mejores resultados cuando las fuerzas del orden responden a personas en crisis de salud mental, reduciendo así los arrestos y aumentando las conexiones con los servicios de salud mental.

Mejora de los Procedimientos de Admisión y Alta de Salud Mental en Hospitales

La Gobernadora Hochul ordenó a la Oficina de Salud Mental (OMH) y al Departamento de Salud (DOH) que emitan regulaciones para las salas de emergencia, unidades psiquiátricas para pacientes hospitalizados, hospitales psiquiátricos y Programas Integrales de Emergencia Psiquiátrica (CPEP) sobre sus responsabilidades al admitir y dar de alta a pacientes que presentan condiciones de salud conductual.

Para garantizar que los neoyorquinos no queden desamparados después de las visitas al hospital, se exigirá a los hospitales que examinen a los pacientes con afecciones de salud mental en busca de riesgo de suicidio, violencia, uso de sustancias y otras necesidades complejas; proporcionar un traspaso a un proveedor de cuidados posteriores para aquellos con necesidades complejas; y programar una cita psiquiátrica de seguimiento dentro de los siete días cuando sea posible. Además, se proporcionarán fondos a la OMH para ampliar las actividades de vigilancia y cumplimiento normativo en sus entornos de programas con y sin licencia, incluidos los programas para pacientes hospitalizados y los CPEP.

Financiamiento de la Expansión de los Tribunales de Salud Mental y de Especialistas en Salud Mental en los Tribunales

Al reconocer y tratar de satisfacer las necesidades individuales de salud mental, el estado está utilizando los tribunales de salud mental para abordar las causas subyacentes de la participación del sistema de justicia penal. Para aumentar el número y la disponibilidad de tribunales de salud mental, la Gobernadora dedicará fondos para establecer nuevos tribunales de salud mental y permitir que los tribunales existentes se hagan cargo de más casos.

La gobernadora Hochul también financiará navegadores de salud mental en los sistemas judiciales de los condados que serán responsables de identificar a los acusados que tengan antecedentes de tratamiento de salud mental, falta de participación en el tratamiento u otros problemas de salud mental. Estos especialistas trabajarán con el Equipo de Coordinación de Salud Mental y Aplicación de la Ley y proveedores locales para derivar a las personas a tratamientos y servicios, incluida la vivienda. Se hará hincapié en la contratación de especialistas con experiencia vivida en problemas de salud mental para facilitar una mayor confianza y compromiso.

Aumento de Viviendas de Transición y Especializadas

La Gobernadora aumentará el acceso a viviendas de transición para que las personas tengan opciones distintas a los refugios después de ser liberadas de la custodia. Estas unidades serán atendidas por profesionales que pueden brindar asistencia en la administración de casos a personas con enfermedades mentales para obtener vivienda permanente, empleo, tratamiento de salud mental y uso de sustancias y otros objetivos de recuperación individualizados. Además, la Gobernadora financiará viviendas especializadas para personas con antecedentes de arrestos repetidos y dificultades para participar en tratamientos de salud mental, con personal designado para brindar apoyo en casos a nivel individual y también apoyo en crisis y reducción de tensiones para el personal residencial.

Financiamiento de Nuevos Equipos Comunitarios

La propuesta de la Gobernadora proporcionará fondos para equipos de Tratamiento Comunitario Asertivo Forense Intensivo (FACT, por sus siglas en inglés) que brindarán apoyo las 24 horas del día a personas con enfermedades mentales graves. Las responsabilidades de estos equipos son mantener un menor número de casos y proporcionar una participación continua en el terreno para facilitar las conexiones con la atención y la vivienda, al mismo tiempo que se garantiza el cumplimiento de los planes de medicación y tratamiento y también se apoya el desarrollo de habilidades para la vida.

Contact the Governor's Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640