January 12, 2022
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia Plan Para Abordar La Escasez De Conductores De Camiones Y Autobuses

La Propuesta Permitirá A Terceros Realizar Exámenes Prácticos De Manejo Para Licencias De Conducir Comerciales

Habrá Una Audiencia Pública El 26 De Enero Para Permitir Comentarios Públicos Sobre La Propuesta

Se Basa En Los Esfuerzos Del Estado Para Eliminar Barreras Y Crear Vías Para Los Nuevos Titulares De CDL

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy un plan para ayudar a abordar la escasez crítica de conductores de camiones y autobuses mediante la expansión significativa de la disponibilidad de exámenes prácticos de manejo para los solicitantes de licencias de conducir comerciales (CDL, por sus siglas en inglés). La iniciativa permitiría a terceros cualificados ofrecer exámenes prácticos de manejo, lo que crearía más lugares de pruebas en todo el estado y ampliaría la capacidad en los sitios administrados por el estado ya existentes, reduciendo así el tiempo necesario para que conductores cualificados que poseen licencias CDL y que reúnen los requisitos estén listos para conducir en las carreteras.

El Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York (DMV, por sus siglas en inglés) llevará a cabo una audiencia pública el miércoles 26 de enero para escuchar y revisar los comentarios sobre el plan. La audiencia se llevará a cabo en línea en WebEx de 10:00 a.m. a 12:30 p.m. El evento estará abierto para comentarios públicos luego de una breve introducción por parte del representante del DMV. Los comentarios escritos se pueden enviar a: [email protected], a partir del 18 de enero hasta el 4 de febrero.

«A medida que continuamos luchando contra esta pandemia, seguimos comprometidos a ampliar las oportunidades para los neoyorquinos, a apoyar las escuelas y a hacer todo lo posible para abordar los problemas de la cadena de suministro que han afectado a muchas empresas en todo el estado y en todo el país», dijo la gobernadora Hochul. «Al permitir que terceros realicen el examen práctico para conductores de camiones y autobuses, crearemos nuevas vías para que los neoyorquinos comiencen carreras emocionantes, para que nuestros hijos vayan a la escuela y para garantizar que los bienes vitales lleguen a donde deben llegar».

Durante la audiencia pública, el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) brindará una descripción general de la propuesta que exige una implementación gradual de esta iniciativa, que inicialmente permitiría que otras agencias y autoridades estatales que tienen grandes flotas de vehículos comerciales comiencen a realizar exámenes prácticos de manejo para licencias de conducir comerciales. La segunda fase incluiría entidades privadas cualificadas. El DMV establecerá un sistema de control riguroso para garantizar que instructores de CDL cualificados administren de manera segura las pruebas prácticas de conformidad con las reglamentaciones estatales y federales. El DMV utilizará los comentarios recopilados durante la audiencia pública para evaluar y desarrollar un plan de implementación.

El comisionado del DMV, Mark J.F. Schroeder, dijo: «En el DMV sabemos lo importante que es contar con conductores de camiones y autobuses cualificados para conducir en carreteras, y estamos comprometidos a hacer todo lo posible para abordar la necesidad. Esperamos recopilar opiniones del público en esta audiencia y luego actuar para permitir que terceros cualificados ofrezcan los exámenes prácticos de manejo para licencias de conducir comerciales, y así brindarles a los neoyorquinos una mayor oportunidad de tomar la prueba y obtener buenos trabajos conduciendo estos vehículos esenciales».

Esta nueva propuesta es parte de una serie de medidas tomadas por el Estado bajo el liderazgo de la gobernadora Kathy Hochul para eliminar barreras y reclutar a más conductores. En septiembre, la gobernadora Hochul introdujo una variedad de medidas de varias agencias estatales para abordar la escasez de conductores de autobuses escolares.

Como parte de ese esfuerzo, el DMV aceleró el proceso para obtener una CDL al eliminar el período de espera de 14 días entre la prueba del permiso y las pruebas de manejo. El estado también aumentó la capacidad para administrar exámenes prácticos y, mediante la cooperación con las oficinas del DMV operadas por el condado, aumentar la capacidad de evaluación para los exámenes escritos.

Además, Nueva York abrió nuevos sitios de pruebas de manejo para CDL al asociarse con SUNY, la Administración de Autopistas, la Asociación de Carreras de Nueva York y la Oficina de Servicios Generales para usar lotes grandes en sus diversos sitios para los exámenes prácticos de manejo. Para el personal escolar que ya tenía una licencia de conducir comercial (CDL), el Estado estableció pruebas aceleradas para obtener un permiso que les permita conducir furgonetas y autobuses temporalmente.

Las personas interesadas en obtener una licencia de conducir comercial pueden encontrar más información en https://dmv.ny.gov/commercial-drivers.

Si desea información adicional sobre el DMV, ingrese a dmv.ny.gov, o siga al DMV en Facebook, Twitter e Instagram.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640