April 12, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia Más de 400 Licencias de Cannabis para Uso de Adultos Emitidas en el 2024

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia Más de 400 Licencias de Cannabis para Uso de Adultos Emitidas en el 2024

La Junta De Control De Cannabis Aprueba 101 Licencias Para Uso De Adultos, Lo Que Eleva El Total De Licencias Para Uso De Adultos Emitidas En El 2024 Hasta El Momento A 403

Nueva Actualización De Licencias Provisionales Para Acelerar El Proceso De Revisión

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que la Junta de Control de Cannabis del estado de Nueva York emitió 403 licencias de cannabis para uso de adultos en el 2024 para impulsar elmercado legal en Nueva York. La Junta de Control de Cannabis emitió recientemente 101 licencias, aprovechando un progreso significativo para fortalecer el marco regulatorio de cannabis de nuestro estado con la aprobación de varias resoluciones destinadas a emitir nuevaslicencias, simplificar el proceso de concesión de licencias de cannabis para uso de adultos y mejorar las medidas de cumplimiento críticas.

"Con la emisión de 101 licencias de cannabis para uso de adultos por parte de la Junta de Control de Cannabis, la industria legal del cannabis de Nueva York continúa logrando avancessignificativos con más de 400 licencias emitidas en el 2024", dijo la gobernadora Hochul."Fortalecer la industria equitativa del cannabis en Nueva York y garantizar que los propietariosde pequeñas empresas que trabajan duro y operan en el mercado legal tengan las licenciaspara abrir son la mejor manera de proteger la integridad de las ventas en Nueva York".

La Junta de Control de Cannabis (CCB) votó recientemente a favor de aprobar una resoluciónque autoriza la emisión de una amplia gama de 101 licencias de cannabis para uso de adultosen toda la cadena de suministro, incluidas microempresas, cultivadores, procesadores, distribuidores y dispensarios minoristas. Esta resolución abre caminos para que emprendedoresy empresas participen en el incipiente mercado del cannabis para uso en adultos, fomentando elcrecimiento económico y la innovación.

Además de emitir licencias, la CCB aprobó una resolución que faculta a la Oficina de Gestión de Cannabis (OCM) a emitir licencias provisionales de cannabis para uso de adultos, con elobjetivo de acelerar el proceso de concesión de licencias. Esta medida tiene como objetivobrindar a los titulares de licencias provisionales oportunidades para comenzar operacionesrápidamente mientras cumplen con los requisitos reglamentarios, fomentando un mercado dinámico y competitivo.

Esta actualización clave ahora permitirá que se otorguen licencias provisionales fuera de las reuniones de la junta programadas periódicamente. Por lo tanto, los solicitantes tendrán la posibilidad de buscar sus establecimientos minoristas y regresar a la Junta cuando estén listospara obtener la licencia final.

Se puede otorgar una licencia provisional si un solicitante ha presentado todos los materialesnecesarios como parte de la solicitud de licencia para el tipo de licencia que busca, pero aún no ha asegurado una ubicación para sus instalaciones con licencia. La Junta aún aprobará todaslas licencias finales antes de que un titular de licencia pueda comenzar a operar.

Además, la CCB aprobó una resolución que ordena a la OCM que proceda con la adopción de emergencia y revisó la propuesta de reglamentación en torno a violaciones de cumplimiento, audiencias y regulaciones. Esta resolución, titulada "Parte 133 - Violaciones, audiencias y cumplimiento de las regulaciones de emergencia", subraya el compromiso continuo del estadode salvaguardar la salud y la seguridad pública.

El desglose de los 101 tipos de licencia aprobados incluye:

  • Licencia de cultivador para uso de adultos: 25
  • Licencia de distribuidor para uso de adultos: 11
  • Licencia de microempresa para uso de adultos: 22
  • Licencia de procesador para uso de adultos: 8
  • Licencia de dispensario minorista para uso de adultos: 25
  • Licencia provisional de dispensario minorista para uso de adultos: 10

El director ejecutivo de la Oficina de Gestión de Cannabis, Chris Alexander, dijo: “Nuestroincipiente mercado de cannabis da otro paso crucial hacia adelante al fortalecer nuestra cadenade suministro y otorgar licencias a 101 empresas con sede en Nueva York que tienen el valor, la habilidad y la capacidad para garantizar que nuestro mercado equitativo tenga el poder de entregar los productos de cannabis de calidad que los neoyorquinos esperan comprar cuandoingresan a un dispensario legal”.

La presidenta de la Junta de Control de Cannabis, Tremaine Wright, dijo: "Estasresoluciones representan un hito importante en nuestros esfuerzos por establecer un mercado de cannabis para uso adulto sólido y responsable. Al emitir este nuevo lote de licencias, mejorarlos protocolos de cumplimiento e introducir licencias provisionales, estamos creando un marcoque prioriza la equidad, la transparencia y la seguridad pública".

El estado de Nueva York sigue dedicado a fomentar un ecosistema de cannabis próspero que dé prioridad a las pequeñas empresas, promueva la prosperidad económica, la equidad social y el consumo responsable para los neoyorquinos mayores de 21 años. El estado de Nueva York continúa superando los objetivos de equidad (casi el 60 por ciento de las licencias emitidas en el2024) descritos en el MRTA, que establece un 50 por ciento de licencias para los solicitantes de Equidad Económica Social (SEE).

Contact the Governor's Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640