August 13, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia Más De $2 Mil Millones en Bonos Pagados a Más De 800,000 Trabajadores De La Salud en Todo El Estado De Nueva York

Pagos de Hasta $3,000 por Trabajador Elegible Entregados a Través del Programa de Bonificación para Trabajadores de la Salud de la Gobernadora

La Gobernadora Lanzó el Programa en el 2022 Como Parte de losEsfuerzos para Fortalecer y Aumentar la Fuerza Laboral de AtenciónMédica del Estado

Esfuerzos Continuos para Poner más Dinero en los Bolsillos de losTrabajadores Neoyorquinos

Traducción al español

La Gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que el estado de Nueva York ha pagado más de $2 mil millones en bonos a más de 800,000 trabajadores de la salud en todo el estado a través del Programa de Bonificación para Trabajadores de la Salud. El programa fue lanzado por la Gobernadora Hochul en el 2022 y proporcionó bonos de hasta $3,000 para los trabajadores de la salud elegibles en todo Nueva York.

“Los trabajadores de la salud trabajan para los neoyorquinos todos los días, y es por eso que nosotros trabajamos para ellos”, dijo la gobernadora Hochul. “Nuestras poderosas inversiones están devolviendo dinero a los bolsillos de los trabajadores y ayudando a hacer crecer nuestra fuerza laboral de atención médica para brindar la atención de la más alta calidad a los neoyorquinos”.

El Comisionado de Salud del Estado de Nueva York, Dr. James McDonald, dijo: “Los trabajadores de la salud son la columna vertebral de nuestra infraestructura de atención médica, y son los trabajadores de primera línea que van más allá para brindar atención práctica y servicios médicos. A través del Programa de Bonificación para Trabajadores de la Salud de la Gobernadora Hochul, reconocemos la dedicación inquebrantable de nuestros trabajadores de la salud a la salud y el bienestar de los neoyorquinos”.

El Programa de Bonificación para Trabajadores de la Salud de Nueva York emitió pagos a los trabajadores que brindan servicios de atención médica prácticos y de cara al paciente. Los trabajadores que reciben pagos a través de este programa deben tener un salario base anualizado (excluyendo cualquier bonificación o pago de horas extra) de $125,000 o menos y pueden ser de tiempo completo o tiempo parcial.

Los pagos de bonificaciones se determinaron según "períodos de adquisición de derechos" específicos, o la cantidad de horas trabajadas durante un período consecutivo de seis meses entre el 1 de octubre del 2021 y el 31 de marzo del 2024. Los empleados calificados recibieron hasta un máximo de $3,000 en pagos de bonificaciones totales durante dos períodos de adquisición de derechos. Puede consultar más información sobre el programa aquí.

Al poner más dinero en los bolsillos de los trabajadores neoyorquinos, la gobernadora Hochul continúa con sus esfuerzos continuos para abordar el costo de vida, incluidos los anuncios recientes de pagos suplementarios del crédito fiscal por hijos y un mayor acceso a la asistencia para el cuidado infantil para las familias trabajadoras.

Ampliación del Acceso a los Pagos del Crédito Fiscal por Hijos

La gobernadora Hochul anunció recientemente que el estado de Nueva York está entregando aproximadamente $350 millones en pagos suplementarios a familias de ingresos bajos y moderados en todo el estado a través del programa Empire State Child Credit. Más de 1 millón de familias recibirán esta asistencia financiera sin necesidad de presentar una solicitud, ya que cada familia elegible recibirá un pago directo de hasta $330 por niño. El estado ya ha comenzado a enviar cheques a los contribuyentes elegibles, y se espera que todos los cheques se envíen a finales de agosto.

El Crédito Fiscal por Hijos del Empire State es un crédito fiscal reembolsable para los neoyorquinos que califican por sus ingresos y que tienen hijos. En el 2023, la gobernadora Hochul y la legislatura estatal ampliaron el Crédito Fiscal por Hijos del Empire State para incluir a los niños menores de cuatro años, lo que benefició a aproximadamente 600,000 niños adicionales por año. A principios de este año, las más de 1 millón de familias elegibles para el Crédito Fiscal por Hijos del Empire State comenzaron a recibir cientos de millones de dólares en créditos fiscales en función de sus declaraciones de impuestos del 2023.

Brindar Alivio Financiero a los Neoyorquinos que Trabajan

La gobernadora Hochul y la legislatura estatal han brindado un nivel de apoyo financiero sin precedentes a los neoyorquinos de ingresos bajos y moderados durante los últimos dos años. Desde el 2022, se han proporcionado más de 2,600 millones de dólares a través de programas de ahorro y pagos complementarios a millones de contribuyentes de Nueva York.

Esto incluye el crédito de reembolso de impuestos para propietarios de viviendas del 2022, los pagos complementarios del Crédito Tributario por Ingresos del Trabajo y del Crédito por Hijos del Empire State del 2022, la suspensión del impuesto a la gasolina del 2022, la expansión del Crédito por Hijos del Empire State del 2023 y la última ronda de pagos complementarios del Crédito por Hijos del Empire State.

Ayudando a más Familias Trabajadoras a Pagar el Cuidado Infantil

La gobernadora Hochul lanzó recientemente ny.gov/childcare, un portal digital para ayudar a que el cuidado infantil gratuito o de bajo costo sea más accesible para las familias elegibles en todo el estado a través del Programa de Asistencia para el Cuidado Infantil (CCAP) del estado de Nueva York. Esta nueva iniciativa sigue una inversión estatal y federal histórica de 1,800 millones de dólares en el CCAP asegurada por la gobernadora Hochul en el presupuesto aprobado para el Año Fiscal 2025. El CCAP cubre más del 90 por ciento de los costos de cuidado infantil a precio de mercado para la mayoría de las familias elegibles, y la mayoría de las familias de cuatro miembros no pagan más de $15 por semana por el cuidado infantil.

La Gobernadora trabajó anteriormente con la Legislatura para reformar el sistema de cuidado infantil y hacer inversiones históricas y únicas, incluyendo un compromiso de cuatro años por $7 mil millones para mejorar el programa de asistencia para el cuidado infantil; ampliar la elegibilidad de ingresos para la asistencia para el cuidado infantil a más de la mitad de los niños pequeños en Nueva York; aumentar las tasas de reembolso estatales a los proveedores para ampliar la cantidad de programas entre los que las familias pueden elegir; invertir $50 millones para establecer un programa de capital para el cuidado infantil; invertir $343 millones para estabilizar los programas en riesgo de cierre y apoyar a la fuerza laboral del cuidado infantil; e invertir $15.6 millones para expandir el cuidado infantil a todos los campus de SUNY y CUNY.

El Senador Estatal Gustavo Rivera dijo: “Estoy orgulloso de que el estado haya distribuido fondos a nuestros dedicados héroes de la atención médica en la primera línea y reconozca los esfuerzos de los profesionales de la salud al brindar recursos para ayudar a controlar el costo de vida en Nueva York. Nueva York debe seguir invirtiendo en nuestra fuerza laboral de atención médica para un estado más saludable”.

La asambleísta Amy Paulin dijo: “El Programa de Bonificación para Trabajadores de la Salud es una manera importante para que Nueva York ayude a aliviar la escasez actual de personal de atención médica. Agradezco a la gobernadora Hochul por ser una defensora de la fuerza laboral de atención médica de Nueva York. Los trabajadores de la salud están ahí para nosotros durante los momentos más vulnerables de la vida y nosotros debemos estar ahí para ellos”.

Contact the Governor's Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640