Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia La Mayor Inversión En La Iniciativa De Eliminación De La Violencia Relacionada Con Armas Del Estado De Nueva York (GIVE)

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy $18,2 millones en fondos para apoyar a las agencias de aplicación de la ley que participan en la iniciativa de eliminación de la violencia relacionada con armas del estado de Nueva York, la inversión estatal más grande en el programa desde su creación en el 2014. GIVE utiliza estrategias basadas en evidencia para reducir los tiroteos y salvar vidas en 20 comunidades de los 17 condados más afectados por la violencia armada. La Gobernadora Hochul también emitió una proclamación designando junio como el Mes de Concientización sobre la Violencia Armada en el Estado de Nueva York. La proclamación también ordenó que los puntos de referencia estatales se iluminen de color naranja esta noche para conmemorar el Día Nacional de Concientización sobre la Violencia Armada y el inicio del fin de semana Wear Orange, que es coordinado anualmente por Everytown for Gun Safety.

"Durante las últimas semanas, hemos visto como la violencia armada causa sufrimiento, pérdidas y un dolor inimaginable para las personas, los vecindarios y toda nuestra nación", dijo la gobernadora Hochul. "En honor al Mes de Concientización sobre la Violencia Armada, debemos redoblar nuestro compromiso para detener el asesinato trágico y sin sentido de nuestros amigos, seres queridos y vecinos. Es por eso que me enorgullece haber trabajado de cerca con la Legislatura, que aprobó ayer un paquete de legislación histórico e integral para crear leyes de armas aún más estrictas y poner fin a la epidemia de violencia armada, proyectos de ley que espero firmar en los próximos días. Si bien hemos progresado, continuaré trabajando con los legisladores para actuar con decisión e invertir en programas como GIVE eso hará que nuestras comunidades sean más seguras para todos".

Los siguientes puntos de referencia se iluminarán de naranja esta noche:

Administrado por la División de Servicios de Justicia Criminal del estado, GIVE apoya a 20 departamentos de policía en 17 condados que representan más del 80 por ciento de los delitos violentos que ocurren en el estado de Nueva York fuera de la ciudad de Nueva York: Albany, Broome, Chautauqua, Dutchess, Erie, Monroe, Nassau, Niagara, Oneida, Onondaga, Orange, Rensselaer, Rockland, Schenectady, Suffolk, Ulster y Westchester. Las oficinas de los fiscales de distrito, los departamentos de libertad condicional, las oficinas de los alguaciles y otros socios en esos condados también reciben fondos a través de la iniciativa.

La comisionada de la División de Servicios de Justicia Criminal, Rossana Rosado, dijo: "Hemos visto demasiado trauma, pérdida y devastación por la violencia armada en nuestras comunidades, nuestro estado y nuestra nación, y estamos comprometidos a ponerle fin, para que todos los habitantes de Nueva York pueden sentirse seguros. Antes del terrible tiroteo masivo de amigos, vecinos y familiares inocentes que simplemente estaban comprando comestibles un sábado por la tarde, veíamos que la cantidad de incidentes de tiroteos y víctimas disminuía en Buffalo porque estas iniciativas basadas en evidencia son efectivas. Agradecemos a la gobernadora Hochul por su liderazgo, compromiso e inversión en nuestro programa GIVE, que nos ayudará a sacar y mantener las peligrosas armas ilegales fuera de nuestras calles".

La directora de la Oficina de Prevención de la Violencia Armada del Estado de Nueva York, Calliana S. Thomas, dijo: "Necesitamos formas dinámicas e innovadoras de ayudar a nuestras comunidades a prevenir tragedias antes de que sucedan, y es por eso que me enorgullece ser parte del compromiso de la gobernadora Hochul de traer un enfoque del gobierno para poner fin a la plaga de la violencia armada. Se necesitará un colectivo de una multitud de agencias estatales, organizaciones comunitarias y líderes locales, fuerzas del orden público y el sistema de justicia penal para resolver estos problemas complejos. Necesitamos sacar las armas de la calle, involucrar a los jóvenes con programas de tutoría positivos, enfocarnos en estrategias de intervención y prevención basadas en la comunidad, y reconstruir la relación entre la policía y la comunidad. Podemos lograrlo".

La gobernadora Hochul aseguró $18,2 millones en el presupuesto estatal del año fiscal 2023, un aumento de $3,8 millones con respecto al año anterior:

• $14 millones para los departamentos de policía y sus socios encargados de hacer cumplir la ley del condado, frente a $13,3 millones en fondos, para personal, tiempo extra, equipo y tecnología para implementar estrategias basadas en evidencia para reducir los delitos con armas de fuego.

- Ver un desglose por condado de los fondos GIVE totales para los 17 condados.

• Inversión combinada de $3.8 millones para apoyar investigaciones de tiroteos no fatales, trabajo de participación de jóvenes, trabajo de creación de confianza y un programa piloto alternativo de supervisión de libertad condicional para reducir la reincidencia y mejorar las conexiones con el empleo. Cualquier asociación GIVE es elegible para solicitar esta financiación adicional.
• DCJS utilizará aproximadamente $400,000 para brindar asistencia técnica y otro tipo de apoyo a las agencias GIVE.

La gobernadora Hochul también anunció el reconocimiento del 3 de junio como el Día de Concientización sobre la Violencia Armada en el estado. Wear Orange inició el 2 de junio del 2015, en honor a Hadiya Pendleton, una estudiante de secundaria del lado sur de Chicago, que marchó en el segundo desfile inaugural del presidente Obama. Una semana después, el 21 de enero de 2013, Hadiya fue asesinada a tiros en un parque infantil de Chicago. Wear Orange comenzó en lo que habría sido el cumpleaños número 18 de Hadiya, y ahora se celebra a nivel nacional el primer viernes de junio y el fin de semana siguiente.

Acerca de la División de Servicios de Justicia Penal

La División de Servicios de Justicia Penal del Estado de Nueva York es una agencia multifuncional de apoyo a la justicia penal con una variedad de responsabilidades, que incluyen la capacitación para el cumplimiento de la ley; recopilación y análisis de datos sobre delitos en todo el estado; mantenimiento de información de antecedentes penales y archivos de huellas dactilares; supervisión administrativa del banco de datos de ADN de los estados, en asociación con la Policía del Estado de Nueva York; financiación y supervisión de los programas de libertad condicional y corrección comunitaria; administración de fondos federales y estatales de justicia penal; apoyo a las agencias relacionadas con la justicia penal en todo el estado; y administración del Registro de Delincuentes Sexuales del estado.