January 3, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia La Finalización De Más De 1,100 Ejercicios Conjuntos Contra El Terrorismo en Todo El Estado De Nueva York en El 2023

Equipos antiterrorismo realizaron ejercicios en una variedadde empresas, sitios de infraestructura crítica y estaciones de tren

La División Estatal de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia ha realizado más de 6,300 ejercicios en todo elestado desde el 2016

Se anima a los ciudadanos a ser conscientes de su entornodurante temporada de festividades

Informe actividad sospechosa a las autoridades al 1-866-SAFE-NYS (1-866-723-3697)

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que la Oficina de Lucha contra el Terrorismo de la División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia del Estado de Nueva York llevó a caboejercicios de capacitación en más de 1,100 lugares en todo elestado en el 2023. Expertos en lucha contra el terrorismo de másde 80 agencias policiales federales, estatales, locales y tribalescompletaron ejercicios que evalúan la capacidad de las empresaspara reconocer y reportar actividades sospechosas en casi todoslos condados del estado. Se han realizado más de 6,300 ejercicios en Nueva York desde el 2016. Los equipos policiales y el personal de la Oficina de Lucha contra el Terrorismo tambiéncompletaron casi 89 detalles antiterroristas ferroviarios NY-SECURE en el 2023 para recordar a los viajeros la importancia de "Si ve algo, diga algo".

"La seguridad pública es mi principal prioridad y estos ejerciciosayudan a educar a los empleados de las empresas y al público entodo el estado sobre cómo detectar actividades sospechosas e informarlas a las autoridades", dijo la gobernadora Hochul. "Agradezco al personal encargado de hacer cumplir la ley y de seguridad nacional por su continuo apoyo a estos importantesprogramas que salvaguardan al público".

Los equipos encargados de hacer cumplir la ley en todo el estadorealizaron ejercicios en los que participaron más de 400 agentesdel orden en cada una de las 16 zonas antiterroristas del estado. Como parte de este proceso, los equipos evaluaron los informes y el reconocimiento de actividades sospechosas en 860 minoristas y empresas que venden productos químicos, compuestos, componentes, servicios o alquilan espacios o recursos que podrían ser explotados por personas con intenciones nefastas. Además, los equipos evaluaron más de 200 ubicaciones de infraestructura en todo el estado. Estos incluían lugares comoestadios y arenas, plazas y centros comerciales, colegios y universidades, aeropuertos, centros de tránsito y otros lugares de reunión masiva. Aproximadamente el 40 por ciento de las ubicaciones probadas en el 2023 eran nuevas y no habían sidoprobadas en años anteriores. La asociación entre los analistasantiterroristas estatales y las fuerzas del orden ayudó a identificarestos nuevos lugares para las pruebas.

La colaboración con estas partes interesadas ha aumentado la vigilancia pública y la notificación de actividades sospechosas. Desde que se lanzó el esfuerzo coordinado por el estado en el2016, las actividades sospechosas reportadas a la Línea de Información sobre Terrorismo del Estado de Nueva York duranteestos ejercicios han aumentado un 30 por ciento, lo que demuestra una divulgación y capacitación efectivas.

Jackie Bray, comisionada de la División de SeguridadNacional y Servicios de Emergencia del Estado de Nueva York, dijo: “El panorama de amenazas de Nueva York continúavolviéndose más diverso y este programa ayuda a garantizar que los propietarios de negocios y sus empleados sepan cómoidentificar actividades sospechosas cuando las observan y las reportan, lo que ayuda a mantener seguros a todos losneoyorquinos. Estos ejercicios, que incluyen detallesantiterroristas a lo largo de las líneas ferroviarias, siguen siendouna parte importante del esfuerzo de seguridad pública del estado. Les recuerdo a todos los neoyorquinos que si ven algo, díganlo a las autoridades de inmediato”.

El superintendente interino de la policía del estado de Nueva York, Dominick L. Chiumento, dijo: “Educar a las empresas y al público sobre cómo detectar actividades sospechosas y notificar a las autoridades es una parte fundamental para proteger a nuestras comunidades de la amenaza del terrorismo. La planificación, la coordinación y la capacitación son necesariaspara garantizar que los socorristas locales y estatales estén listospara trabajar en colaboración para mitigar cualquier tipo de situación de emergencia. Estos ejercicios son indispensables para nuestros continuos esfuerzos por proteger y mantener seguros a los neoyorquinos”.

Operación NY-SECURE

La División Estatal de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia también se asocia con agencias policiales federales, estatales y locales en la "Operación NY-SECURE" para llevar a cabo actividades antiterroristas y de respuesta a incidentes a lo largo de las rutas de Amtrak y las líneas de cercanías de MTA. Estos detalles ayudan a mejorar la coordinación y la respuestaentre las agencias de policía ferroviaria responsables de cadaestación y las agencias policiales estatales y locales que responden a emergencias en esos lugares. Estos detalles visiblesy no anunciados incluían patrullas intensificadas en los andenes, mayor presencia de seguridad a bordo de los trenes, barridoscaninos para detección de explosivos y medidas de contravigilancia. En el 2023, la Operación NY-SECURE completó89 descripciones en todo el estado. Los equipos realizaron 77 descripciones de estaciones individuales en todo el estado y 12 descripciones de estaciones múltiples en las estaciones de Amtrak y MTA a lo largo de Empire Line. Desde el inicio del programa en el 2018, los equipos policiales han realizado 447 descripciones en todo el estado. Estas descripciones continuaránen el 2024.

Acerca de la División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia

La División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergenciabrinda liderazgo, coordinación y apoyo para prevenir, proteger, prepararse, responder, recuperarse y mitigar desastres y otrasemergencias. Para obtener más información, busque DHSES en Facebook, Twitter o visite dhses.ny.gov.

Contact the Governor's Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640