January 9, 2023
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia La Aprobación De Permisos De Ubicación Para Tres Grandes Instalaciones De Energía Solar

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia La Aprobación De Permisos De Ubicación Para Tres Grandes Instalaciones De Energía Solar

Instalaciones Solares Combinadas De 309 MW Para Aportar Más De $458 Millones A La Economía Local Y Alimentar 69,000 Hogares En Nueva York

11 Proyectos De Energía Renovable De Gran Escala Aprobados Por ORES Desde Su Creación En El 2021

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que la Oficina de Energía Renovable del Estado de Nueva York emitió tres permisos de ubicación que proporcionarán suficiente energía limpia para abastecer a más de 69,000 hogares de Nueva York durante al menos 20 años. El anuncio de hoy, junto con ocho instalaciones previamente autorizadas por la Oficina, marca la aprobación de 11 proyectos, con un total de casi 1,8 gigavatios desde el 2021. Esto marca el ritmo más rápido de aprobaciones de proyectos de energía renovable en la historia del estado. Incluyendo proyectos ubicados a través de la Junta Estatal de Ubicación de Generación Eléctrica y Medio Ambiente, Nueva York ha aprobado un total de 20 nuevos proyectos de energía renovable desde el 2021.

"Acelerar el desarrollo de la energía renovable es una prioridad principal para garantizar que alcancemos nuestros objetivos climáticos, crear empleos y estimular el desarrollo económico en todo el estado", dijo la gobernadora Hochul. "Estamos consolidando nuestra posición como líder nacional en la acción climática, y estas inversiones ayudarán a crear un Nueva York limpio y saludable donde las generaciones futuras puedan prosperar".

Si bien cumplió y superó todos los plazos legales, las decisiones de la Oficina de Energía Renovable del Estado de Nueva York (ORES o la Oficina) han demostrado la efectividad y la eficacia del proceso de obtención de permisos para proyectos de energía renovable a gran escala en el Estado de Nueva York como modelo para abordar la crisis existencial más apremiante de nuestro tiempo: la amenaza del cambio climático global. Luego de completar revisiones exhaustivas, transparentes y sólidas de las 11 solicitudes que incluyeron la consideración de casi 1,500 comentarios públicos y municipales, la mayoría de estas instalaciones de energía fueron aprobadas dentro de los seis meses posteriores a que las solicitudes se consideraran completas. A medida que avanzan estos proyectos, ORES continuará trabajando con los gobiernos locales y las partes interesadas de la comunidad durante el desarrollo de todas las principales instalaciones de energía renovable.

El hito de hoy destaca el liderazgo de Nueva York en la lucha contra el cambio climático al acelerar la agenda de energía limpia más ambiciosa de la nación liderada por el estado, al mismo tiempo que considera la protección del medio ambiente y todos los factores sociales, económicos y ambientales pertinentes en las decisiones para permitir estas instalaciones de manera oportuna y rentable.

El director ejecutivo de ubicación de la Oficina de Energía Renovable, Houtan Moaveni, dijo: "El éxito del proceso de ubicación § 94-c se atribuye al personal de ORES y sus agencias estatales asociadas, así como a todas las partes interesadas involucradas, incluidos funcionarios locales, miembros de la comunidad, grupos ambientales, sindicatos y la industria de la energía limpia dedicados a construir un Nueva York más limpio y resistente. Este proceso se erige como un modelo regulatorio para hacer que la transición a la energía limpia suceda de manera eficiente y efectiva para cumplir con nuestros objetivos de reducción de emisiones de carbono, al tiempo que garantiza una protección sólida de nuestros recursos naturales y la consideración de todos los factores sociales, económicos y ambientales pertinentes".

Tres permisos de ubicación, que suman aproximadamente 309 MW de capacidad de energía renovable son:

  • Centro de energía solar de Homer (instalación de generación eléctrica solar de 90 MW en las ciudades de Homer, Cortlandville y Solon, condado de Cortland);
  • Tracy Solar (instalación de generación eléctrica solar de 119 MW en las ciudades de Orleans y Clayton, condado de Jefferson); y
  • Riverside Solar (instalación generadora de electricidad solar de 100 MW ubicada en las ciudades de Lyme y Brownville, condado de Jefferson).

Se espera que estos proyectos proporcionen casi $20 millones en los primeros 20 años a los condados, pueblos y distritos escolares anfitriones en forma de pago en lugar de impuestos (PILOT) y acuerdos de la comunidad anfitriona para invertir en infraestructura, servicios adicionales, y recursos para los residentes de las comunidades que albergan cada instalación. Además, se espera que estos proyectos estimulen más de $458 millones en inversión de capital y creen más de 460 puestos de trabajo a corto y largo plazo en desarrollo, construcción y operaciones y mantenimiento de instalaciones. Una vez que estén operativos, estos proyectos agregarán 542,000 megavatios de nueva capacidad renovable anualmente y se espera que generen suficiente energía limpia para abastecer a más de 69,000 hogares cada año y reducir las emisiones de carbono en más de 356,000 toneladas métricas al año, el equivalente a sacar de circulación más de 76,000 automóviles cada año.

El director ejecutivo y presidente de la Junta Estatal de Emplazamiento de Generación Eléctrica y Medio Ambiente del Departamento de Servicio Público, Rory M. Christian, dijo: "El avance continuo de los proyectos de energía renovable en Nueva York es vital para cumplir con los agresivos objetivos de reducción de carbono y energía limpia de la Ley de Liderazgo Climático y Protección Comunitaria para combatir el cambio climático. Las aprobaciones de estas granjas solares de importancia crítica beneficiarán a todos los neoyorquinos al reducir nuestra dependencia de los combustibles fósiles, impulsar la inversión en energía limpia, crear empleos de energía limpia y mejorar nuestro medio ambiente".

La presidenta y directora ejecutiva de la Autoridad de Investigación y Desarrollo de Energía del Estado de Nueva York y copresidenta del Consejo de Acción Climática, Doreen M. Harris, dijo: "Nueva York se está moviendo más rápido que nunca con el avance de proyectos de energía renovable a gran escala a medida que continuamos transformando la forma en que hogares y negocios en todo el estado están alimentados. La aprobación de estas tres importantes instalaciones solares las acerca más a la entrega final de energía limpia a la red eléctrica mientras ayuda a garantizar que estos proyectos se ubiquen de manera responsable y brinden beneficios económicos y comunitarios sustanciales".

El comisionado del Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York y copresidente del Consejo de Acción Climática, Basil Seggos, dijo: "Invertir en energía renovable es fundamental para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y aliviar la presión sobre las redes de energía aquí en Nueva York y en todo el país, y me complace ver aprobados estos tres importantes proyectos. Para lograr los requisitos climáticos de Nueva York líderes en la nación descritos en la Ley de Liderazgo Climático y Protección Comunitaria, debemos seguir avanzando para alcanzar nuestro objetivo final de 100 por ciento de electricidad sin emisiones a través de compromisos con fuentes renovables como la energía solar".

La comisionada del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York y miembro del Consejo de Acción Climática, Roberta Reardon, dijo: "La gobernadora Hochul está posicionando al estado de Nueva York como un líder mundial en la lucha contra el cambio climático. Estas nuevas instalaciones ayudarán a nuestro estado a lograr sus objetivos de energía renovable y al mismo tiempo crear emocionantes nuevas oportunidades de empleo para los neoyorquinos".

La presidenta de la Liga de Votantes por la Conservación de Nueva York, Julie Tighe, dijo: "La Liga de Votantes por la Conservación de Nueva York está encantada de ver que la Oficina de Energía Renovable emitiera permisos para el Centro de Energía Solar Homer, Tracy Solar y Riverside Solar para tres nuevas instalaciones importantes de energía solar. Felicitamos a la gobernadora Hochul por convertir las políticas en proyectos sobre el terreno, y a ORES por realizar revisiones rápidas y exhaustivas de los permisos de emplazamiento solar y acercar a Nueva York un paso más al cumplimiento de sus objetivos de energía limpia".

La directora ejecutiva de Alliance for Clean Energy New York, Anne Reynolds, dijo: "Estos tres proyectos solares -Homer, Tracy, Riverside- traerán los beneficios de la transición de energía limpia al centro y norte de Nueva York. Buenos empleos para mantener a la familia; aire más limpio; y una red de energía más diversa y segura en todo el estado. Cuando proyectos como estos alcanzan hitos importantes, son buenas noticias para todos los neoyorquinos".

Las decisiones de hoy se pueden obtener visitando el sitio web de la Oficina en https://ores.ny.gov/permit-applications

Iniciativa de energía limpia de Nueva York líder en el país
La agenda climática líder en el país del estado de Nueva York es la iniciativa climática y de energía limpia más agresiva del país, y exige una transición ordenada y justa a la energía limpia que cree empleos y continúe fomentando una economía verde a medida que el estado de Nueva York se recupera de la pandemia de COVID-19. Consagrada en la ley a través de la Ley de Liderazgo Climático y Protección Comunitaria, Nueva York está en el camino para lograr su objetivo obligatorio de un sector eléctrico de cero emisiones para el 2040, que incluye un 70 por ciento de generación de energía renovable para el 2030, y para alcanzar la neutralidad de carbono en toda la economía. Se basa en las inversiones sin precedentes de Nueva York para aumentar la energía limpia, incluidos más de $35 mil millones en 120 proyectos renovables y de transmisión a gran escala en todo el estado, $6.8 mil millones para reducir las emisiones de los edificios, $1.8 mil millones para ampliar la energía solar, más de $1 mil millones para iniciativas de transporte de energía limpia y más de $ 1.6 mil millones en compromisos de NY Green Bank. Combinadas, estas inversiones respaldarán casi 158,000 empleos en el sector de energía limpia de Nueva York en el 2020, un crecimiento del 2100 % en el sector solar distribuido desde 2011 y el compromiso de desarrollar 9,000 megavatios de energía eólica marina para el 2035. Bajo la Ley del Clima, Nueva York se basará en este progreso y reducirá las emisiones de gases de efecto invernadero en un 85 por ciento desde los niveles de 1990 al 2050, al tiempo que garantizará que al menos el 35 por ciento con una meta del 40 por ciento de los beneficios de las inversiones en energía limpia se dirija a las comunidades desfavorecidas, y avanzar en el progreso hacia el objetivo de eficiencia energética del Estado para el 2025 de reducir el consumo de energía en el sitio en 185 mil millones de BTU de ahorro de energía de uso final.

Contact the Governor's Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640