July 14, 2023
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia Importante Logro en El Proyecto De $30 Millones en Bruckner Expressway Y Hutchinson River Parkway en El Bronx

Nueva rampa de entrada desde Pelham Parkway en dirección este hasta Bruckner Expressway en dirección norte (I-95) estará abierta al tráfico

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy la finalización de una nueva rampa de entrada desde Pelham Parkway en dirección este hasta Bruckner Expressway I-95 en dirección norte, lo que marca un hito para el proyecto de $30 millones del Departamento de Transporte del Estado de Nueva York que está mejorando la seguridad y la movilidad en la Bruckner Expressway I-95 en dirección norte y en la Hutchinson River Parkway en dirección norte en El Bronx. La nueva rampa de entrada de un cuarto de milla desde Pelham Parkway en dirección este hasta Bruckner Expressway I-95 en dirección norte estará abierta al tráfico hoy, reemplazando dos rampas de entrada desde Pelham Parkway en dirección este y oeste hasta la I-95 en dirección norte, creando una mejor combinación de tráfico para los automovilistas que ingresan a la carretera y reduciendo las demoras en el tráfico.

"Este logro del proyecto a lo largo de Bruckner Expressway reafirma nuestro compromiso de mejorar la seguridad en las carreteras de la ciudad de Nueva York", dijo la gobernadora Hochul. "Una vez completado, este proyecto brindará un viaje seguro y fluido para los automovilistas que durante mucho tiempo han tenido que lidiar con el tráfico denso en esta parte del noreste de El Bronx".

El proyecto general, ubicado en las cercanías del cruce de Bruckner Expressway/Pelham Parkway y Hutchinson River Parkway en dirección norte entre el paso elevado de Bruckner Expressway y el paso subterráneo de Bartow Avenue, está programado para completarse en el otoño del 2024.

La rampa de Pelham Parkway en dirección este a la I-95 en dirección norte ya se ha eliminado y la rampa de Pelham Parkway en dirección oeste a la I-95 en dirección norte está programada para ser eliminada a finales de este mes. También se eliminó una tercera rampa (Salida 8C), desde la I-95 en dirección norte hasta Pelham Parkway en dirección oeste, y se reemplazó con una nueva configuración de tráfico que permite a los automovilistas usar la salida de Shore Road existente para acceder a Pelham Parkway en dirección oeste.

La comisionada del Departamento de Transporte del Estado de Nueva York, Marie Therese Domínguez, dijo: "La finalización de esta nueva rampa de entrada a la Autopista Bruckner es un paso importante en nuestro objetivo de mejorar las conexiones y el flujo de tráfico entre las autopistas, las carreteras locales y las áreas residenciales de la Ciudad de Nueva York. Si bien este es un logro en un gran proyecto, es importante, y continuaremos trabajando todos los días para mejorar nuestra infraestructura de transporte, su capacidad de recuperación y su sostenibilidad, ahora y en el futuro".

El proyecto de $30 millones también incluye la construcción en curso de dos nuevas intersecciones señalizadas en Pelham Parkway con carriles dedicados para girar a la izquierda que, una vez completados, permitirán a los automovilistas en Pelham Parkway en dirección oeste acceder a la nueva rampa de entrada a la I-95 en dirección norte y permitirá que el tráfico de Pelham Parkway en dirección este acceda a la rampa de entrada existente a la I-95 en dirección sur. También se agregará una nueva rampa de salida desde Hutchinson River Parkway en dirección norte hasta Bartow Avenue para brindar un mejor acceso a Co-op City, que se compone de 15,372 unidades residenciales y es el desarrollo residencial individual más grande de los Estados Unidos.

Otras mejoras que potenciarán la seguridad y brindarán a los automovilistas/ciclistas/peatones una mejor visibilidad incluyen senderos para ciclistas y peatones realineados más cerca de Pelham Parkway, nuevos cruces señalizados que cumplen con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) y nuevas luces LED donde los senderos cruzan las rampas de las autopistas.

Además, el proyecto mejorará el paisajismo y la plantación de vegetación en las cercanías de Bronx Victory Memorial y Memorial Grove (parte del Bronx Pelham Bay Park), implementará nuevas prácticas sostenibles de gestión de aguas pluviales, instalará nuevos sumideros, erigirá un nuevo letrero en el Bronx Victory Memorial Plaza que brinda una breve historia sobre Victory Memorial, renovará el pavimento, instalará nuevas marcas en el pavimento, sistemas de drenaje, iluminación LED para carreteras, un muro de contención a lo largo de la nueva rampa de entrada en el intercambio I-95/Pelham Parkway, y nuevos bordillos y carriles guía en los límites del proyecto.

La senadora estatal Nathalia Fernández dijo: "La finalización de la nueva rampa de entrada desde Pelham Parkway en dirección este hasta Bruckner Expressway en dirección norte es un logro significativo hacia el objetivo de mejorar la seguridad y la movilidad en El Bronx. Al reemplazar dos rampas de entrada y crear una mejor combinación de tráfico, este hito garantiza un flujo más fluido y reduce las demoras para quienes ingresan a la carretera. Con el proyecto general programado para completarse en el 2024, estas mejoras demuestran el compromiso de mejorar la infraestructura de transporte y optimizar el intercambio Bruckner Expressway/Pelham Parkway".

El senador estatal José M. Serrano dijo: "Este último hito del proyecto es un testimonio del compromiso del estado de Nueva York de facilitar los viajes de los viajeros en esta concurrida carretera. Agradezco al Departamento de Transporte por su arduo trabajo continuo y al público por su paciencia constante mientras avanza el trabajo en este proyecto.”

El asambleísta Kenneth Burgos dijo: "La nueva rampa de entrada es otro gran paso para mejorar la seguridad y la congestión del tráfico en Bruckner y Hutchinson. Como siempre, estoy agradecido con todas las partes involucradas por su trabajo continuo en este proyecto que realmente beneficiará a El Bronx y sus viajeros".

La presidenta del condado de El Bronx, Vanessa Gibson, dijo: "El anuncio de hoy que marca la finalización de una nueva rampa de entrada desde Pelham Parkway hacia Bruckner Expressway es un hito importante que ayudará a aliviar el tráfico y reducir la congestión a lo largo de esta autopista. No sólo disminuirá esta carretera de un cuarto de milla la cantidad de automóviles detenidos y encendidos que liberan toxinas peligrosas en el aire, pero también acortará el tiempo de viaje general para los automovilistas y conductores en la carretera. Quiero agradecer a la gobernadora Kathy Hochul y al Departamento de Transporte del Estado por su compromiso de renovar y modernizar el Bruckner Expressway para las miles de personas que dependen de él. Espero con ansias la finalización de este importante proyecto y nuestro trabajo continuo en la lucha por la equidad en el transporte".

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640