March 11, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia el Mejor Desempeño en Febrero para los Ferrocarriles de Cercanías de la MTA

Metro-North registra una puntualidad casi perfecta con un 99,3% para las líneas del Este de Hudson, el mejor mes en los 41 años de historia del ferrocarril

El rendimiento puntual del LIRR del 96,3% marca el mejor febrero en 12 años; El nivel más alto llega un año después del importante aumento en el servicio asociado con Grand Central Madison

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy un número récord de trenes de Long Island Rail Road y Metro-North Railroad operados a tiempo en febrero. Metro-North Railroad tuvo el mejor mes de su historia en el servicio East of Hudson con una puntualidad casi perfecta del 99,3 por ciento en las líneas Hudson, Harlem y New Haven. Metro-North pudo lograr un desempeño récord en puntualidad y al mismo tiempo mantener su agresivo programa de infraestructura, con equipos trabajando para completar un importante proyecto de reemplazo de interruptores en el nivel superior de Grand Central Terminal. Además de las obras de infraestructura, el ferrocarril atravesó dos grandes nevadas. Combinado con el 98,5 por ciento de puntualidad de enero en el servicio East of Hudson, los primeros dos meses del 2024 son un récord para los trenes Metro-North que operan a tiempo.

“Nueva York es líder nacional en transporte público y nuestra red de trenes interurbanos está trasladando a los neoyorquinos a un ritmo récord”, dijo la gobernadora Hochul. “El transporte público es la forma más confiable, rentable y ambientalmente responsable de viajar, y continuaremos con nuestras importantes inversiones en trenes de cercanías para mejorarlo aún más”.

La puntualidad del 96,3 por ciento del LIRR fue la mejor marca que el ferrocarril ha registrado para el mes de febrero desde el 2012. El récord de febrero del 2024 incluye 6,400 trenes mensuales más, ya que el ferrocarril agregó la histórica cifra de 271 trenes por día a su programación para mantenerse al día con la apertura de Grand Central Madison el año pasado.

La presidenta de Metro-North Railroad, Catherine Rinaldi, dijo: “La mejor manera de hacer que los clientes sigan regresando es brindar un servicio excelente. Durante cuatro años consecutivos hemos mantenido un desempeño puntual de al menos el 97% y, al mismo tiempo, completamos importantes obras de infraestructura que harán que nuestro servicio sea más seguro y aún más confiable. Es un verdadero crédito para la fuerza laboral de Metro-North y establece un estándar de que cuando viaje en tren, lo llevaremos a donde necesita ir de manera segura y a tiempo”.

El presidente interino de LIRR, Rob Free, dijo: “En febrero pasado reconstruimos completamente el horario, agregando un nivel histórico de trenes para la apertura de Grand Central Madison. Un año después, registramos nuestro mejor febrero en 12 años. Mucho trabajo pasa desapercibido cada día para garantizar que los cientos de trenes diarios lleguen a tiempo. Es una prueba más de que la mejor manera de viajar en Long Island es el LIRR”.

El mes récord para Metro-North incluyó dos días en los que el 100 por ciento de los trenes operaron a tiempo: el jueves 22 de febrero y el sábado 24 de febrero. La línea West of Hudson Pascack Valley del ferrocarril también informó un sólido desempeño a tiempo en febrero con un 97,2 por ciento de trenes que circulan puntualmente. Estas tendencias de desempeño han continuado este mes, con los trenes de Metro-North operando 100 por ciento a tiempo el sábado 9 y domingo 10 de marzo.

Contact the Governor's Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640