Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia El Lanzamiento De Nuevos Paneles En Línea Para Ampliar El Acceso A Los Datos De Desempleo

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy el lanzamiento de dos nuevospaneles interactivos en línea para mejorar el acceso a los datos de desempleo para todos los neoyorquinos. El tablero de estadísticas de desempleo del área local, un esfuerzo conjunto entre el estado de Nueva York y la Oficina de Estadísticas Laborales de los Estados Unidos, proporciona datos mensuales y anuales de empleo, desempleo, fuerzalaboral y tasa de desempleo para el estado de Nueva York, regiones del mercado laboral, áreas metropolitanas, condados, regiones de inversión enmano de obra y municipios de al menos 25,000 personas. El tablero del Seguro de Desempleo contiene datos semanales sobre los beneficiospagados, los beneficiarios y las solicitudes iniciales ordenadas por región, industria y programa. Los datos para el tablero de UI están disponibles para las 10 regiones del mercado laboral del estado de Nueva York, así como para los residentes fuera del estado que estaban empleados en Nueva York y califican para los beneficios de UI de Nueva York.

"Mi administración ha estado comprometida con la transparencia desde el principio y continuaremos dando prioridad a los avances que permitan a losneoyorquinos saber qué está haciendo su gobierno por ellos", dijo la gobernadora Hochul. "Al poner a disposición del público estos nuevospaneles del Departamento de Trabajo, se agilizará el proceso y permitirá a los neoyorquinos obtener datos más rápido y fácil. Esto les dará a losneoyorquinos una imagen clara de cómo está nuestro mercado laboral".

La distribución de estos datos ayudará a conectar mejor a los neoyorquinoscon los recursos y el apoyo que necesitan. Estos datos son utilizados por unavariedad de formuladores de políticas, expertos de la industria y otras partesinteresadas que se beneficiarán de un mayor acceso. Informará y ayudará a determinar la elegibilidad para los programas de asistencia federal que benefician al estado de Nueva York. Las estimaciones también informarán losprocesos presupuestarios estatales y locales. La industria privada, losinvestigadores, los medios de comunicación y otras personas utilizan losdatos para evaluar las condiciones del mercado laboral local y hacercomparaciones entre áreas geográficas.

La comisionada del Departamento de Trabajo del estado de Nueva York, Roberta Reardon, dijo: "Estos nuevos e innovadores tableros de datos no sólo respaldarán nuestro objetivo a largo plazo de mayor transparencia, sinoque también mejorarán la accesibilidad a los datos para los gruposgubernamentales estatales, locales y federales, así como ciudadanosprivados que acceden a los datos para informar o evaluar las condiciones del mercado laboral. Iniciativas como estas llevan al estado de Nueva York al futuro y muestran cómo la innovación tecnológica puede avanzar más ennuestro estado y cambiar la vida de las personas a las que servimos".

Estos nuevos tableros son parte de un esfuerzo continuo para modernizar lossistemas y procesos del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York, aumentar la transparencia de los datos en todo el departamento y mejorar la experiencia general del cliente. En marzo, la gobernadora Hochul dio a conocer las estadísticas de empleo actuales y los paneles de estadísticas de salarios y empleo ocupacional, lo que brinda a los neoyorquinos un mayor acceso a la información de empleo actual y las tendencias de los datos. Enjunio, la Gobernadora anunció que NYSDOL alcanzó la mitad de su Plan de Implementación de Tecnología de 4 años, con mejoras en desarrollo para ayudar a la agencia a lograr su objetivo de manejar el 100 % de las consultasde los clientes.