A partir del 10 de febrero, se eliminará el requisito de uso de mascarilla o vacuna para ingresar a comercios en todo el estado, sigue siendo opcional para empresas, gobiernos locales y condados
Todavía se exigirá el uso de mascarillas en hospitales, hogares de ancianos, refugios, transporte y otras entidades relacionadas
Los requisitos para las mascarillas en las escuelas continúan vigentes y serán reevaluados a principios de marzo, después de las vacaciones de mediados de invierno, según datos de salud pública
Dirigentes de la atención de salud, empresariales y sindicales elogian la respuesta científica y basada en la evidencia de la gobernadora Hochul ante la pandemia de COVID-19
Vea la presentación de la gobernadora Hochul aquí
La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy el nuevo Kit de Herramientas de Invierno de Nueva York para la nueva fase de la pandemia con el objetivo de mantener a Nueva York seguro, abierto y en movimiento. El Kit de Herramientos de Invierno se enfoca en cinco áreas principales: proteger a los neoyorquinos más vulnerables, aumentar las vacunas y los refuerzos, fortalecer el sistema de atención sanitaria, empoderar a los líderes locales y apoyar a las personas que enfrentan los efectos a largo plazo del COVID-19.
"A medida que comenzamos una nueva fase en nuestra respuesta a esta pandemia, mi principal prioridad es asegurarnos de que mantengamos a Nueva York seguro, abierto y en movimiento", dijo la gobernadora Hochul. "Quiero agradecer a los trabajadores de la salud, a los dueños de negocios y a los neoyorquinos que actuaron de manera responsable durante la ola de ómicron usando cubrebocas y vacunándose. Pero no se equivoquen: mientras avanzamos en la dirección correcta, esta pandemia no ha terminado y nuestro nuevo Kit de Herramientas de Invierno nos muestra el camino a seguir".
La gobernadora Hochul anunció que el requisito estatal de uso de la mascarilla o de vacunación en lugares cerrados en los comercios del estado se eliminará a partir del jueves 10 de febrero y seguirá siendo opcional para las empresas, los gobiernos locales y los condados. Este protocolo, una medida temporal implementada el 10 de diciembre a medida que aumentaban los casos en todo el estado, fue una herramienta eficaz para abordar la ola de invierno y el aumento de la variante ómicron. Con el recuento de casos cayendo en picada y las hospitalizaciones disminuyendo drásticamente, esta medida temporal ya no es necesaria en todo el estado. Los condados, las ciudades y las empresas podrán optar por seguir implementando el requisito de la mascarilla o de la vacunación si así lo desean.
Las mascarillas siguen siendo una herramienta fundamental para combatir la propagación de COVID-19, y los requisitos de uso de mascarillas seguirán vigentes en ciertos entornos de alta densidad. Todos los entornos de atención sanitaria regulados por el Departamento de Salud y otras agencias estatales relacionadas seguirán requiriendo mascarillas. También será obligatoria la mascarilla en hogares de ancianos, centros de atención para adultos, centros correccionales, centros de detención, refugios para personas sin hogar y refugios para víctimas de violencia doméstica, centros de transporte y transporte público, así como en trenes, aviones y aeropuertos de acuerdo con las regulaciones federales.
La gobernadora Hochul también anunció planes para evaluar el requisito de la mascarilla en las escuelas a principios de marzo para garantizar que los estudiantes puedan continuar aprendiendo en persona y en el aula. La evaluación se basará en datos de salud pública, incluidas métricas clave como casos por cada 100.000 residentes, tasas de hospitalizaciones, tasas de vacunación, tendencias globales y hospitalizaciones pediátricas. Los planes ya están en marcha para distribuir dos pruebas para cada estudiante de preescolar hasta 12.° grado antes de las vacaciones de mediados de invierno y continuar con la distribución durante la semana en la que los estudiantes regresan a la escuela. Mientras tanto, la gobernadora Hochul ha ordenado al Departamento de Salud que trabaje en una guía preliminar con aportes de educadores y padres para mantener seguros a los estudiantes y maestros.
Con el comienzo de una nueva fase de la pandemia, la gobernadora Hochul presentó un nuevo Kit de Herramientas de Invierno para ayudar a mantener seguros a los neoyorquinos. El kit de herramientas incluye esfuerzos para:
Proteger a los más vulnerables
Aumentar el acceso a vacunas, refuerzos y pruebas
Fortalecer el sistema de salud
Empoderar a los líderes locales
Apoyar a los neoyorquinos que enfrentan los efectos a largo plazo del COVID
Proteger a los más vulnerables
El estado de Nueva York continuará adquiriendo y distribuyendo mascarillas y pruebas a los neoyorquinos para garantizar que quienes las necesiten puedan acceder a ellas. La reserva de pruebas del estado contiene 92 millones de pruebas. Se han distribuido más de 14,2 millones de pruebas en las escuelas y se seguirán distribuyendo pruebas según sea necesario. Se han distribuido 4,2 pruebas a hogares de ancianos, 2,4 millones de pruebas a centros de atención de adultos/comunitarios y 4 millones de pruebas a condados.
Se han distribuido 1,28 millones de mascarillas a hogares de ancianos y 5,5 millones a los condados.
Las reglas de visita en los hogares de ancianos permanecerán vigentes. Los visitantes deben mostrar el comprobante de la prueba con resultado negativo que se realizaron en un plazo de 24 horas antes de su visita y las mascarillas seguirán siendo obligatorias.
Las pruebas estarán ampliamente disponibles para los estudiantes, para que los estudiantes de preescolar hasta 12.° grado puedan irse a casa para sus vacaciones de mediados de invierno con dos pruebas.
Aumentar el acceso a vacunas, refuerzos y pruebas
- Los centros de pruebas y vacunación masiva del estado de Nueva York permanecerán abiertos para garantizar que todos los neoyorquinos elegibles puedan acceder a la primera, segunda y tercera dosis para ellos y sus hijos.
- El programa de centros de vacunación temporales #VaxForKids del estado continua expandiéndose con 63 nuevos centros establecidos hoy y 193 sitios establecidos hasta la fecha. Este esfuerzo lleva la vacuna directamente a los padres, tutores y sus hijos en las escuelas locales, los centros comunitarios y destinos como los mercados de agricultores, para que vacunarse sea cómodo y accesible para las familias.
- El estado de Nueva York se está preparando activamente para que la vacuna Pfizer-BioNTech esté disponible en línea para niños menores de 5 años.
- Los sólidos esfuerzos educativos del estado para llegar a los neoyorquinos con buena información científica sobre la vacuna están en curso, incluso a través de publicidad tradicional, campañas digitales y multimedia, y esfuerzos de mensajería directa a través de mensajes de texto SMS, llamadas automáticas y notificaciones de Excelsior Pass.
- Los 61 centros de pruebas operados por el estado y asociados con el estado permanecerán abiertos para brindarles a los neoyorquinos acceso a las pruebas de COVID-19.
- Las pruebas también siguen estando ampliamente disponibles en más de 1.800 sitios en todo el estado en las diferentes regiones del estado.
Fortalecer el sistema de atención sanitaria
Para solucionar problemas de escasez, se mantendrá el Decreto 4 para aumentar la flexibilidad del personal. La Guardia Nacional continuará su capacitación para poder brindar personal en los lugares necesarios.
Como parte del Winter Surge Plan 2.0 de la gobernadora, el estado ya ha desplegado equipos de especialistas médicos de 20 miembros cada uno provenientes del equipo de apoyo de hospitales militares de EE. UU. al Centro Médico del Condado de Erie, un equipo de 35 miembros a SUNY Upstate en Syracuse, 92 nuevos equipos de ambulancia hacia diferentes regiones del estado, incluidos 50 a la ciudad de Nueva York, y dos Equipos de Especialidades Médicas (MST, por sus siglas en inglés) de 20 personas cada uno proveniente del Departamento de Defensa al Hospital Strong Memorial.
La gobernadora Hochul también describió las inversiones para fortalecer el sistema de atención sanitaria en su discurso sobre la Situación del Estado de 2022 y el presupuesto del año fiscal 2023. Se invertirán $10,000 millones para aumentar la fuerza laboral de atención sanitaria en un 20% en cinco años. Se invertirán $4,000 millones en salarios y bonos para detener la deserción del personal de atención de la salud. Se invertirán $1,600 millones a través del Plan de Capital.
Empoderar a los líderes locales
El anuncio que hizo hoy la gobernadora Hochul se produce después de consultar con los líderes locales sobre los pasos que está tomando el estado para luchar contra el COVID-19.
Apoyar a los neoyorquinos que enfrentan los efectos de la COVID a largo plazo
- El jueves pasado, el Departamento de Salud del estado organizó un foro de expertos sobre el COVID prolongado y más de 2000 personas se registraron para ver los paneles. Los panelistas incluyeron especialistas, médicos, científicos sociales, pacientes y defensores que compartieron su experiencia, pericia y puntos de vista.
- Este debate, así como el enfoque y estudios continuos por parte del Departamento, informará la respuesta del estado que abarcará consideraciones de políticas, regulaciones y programas para apoyar a los neoyorquinos que sufren los efectos prolongados del COVID, así como a los proveedores de atención sanitaria que los atienden.
La comisionada de Salud del estado, Dra. Mary T. Bassett, dijo: "En cada etapa de la pandemia, y desde que surgió ómicron, el Departamento de Salud ha monitoreado la ciencia para informar la respuesta del estado al COVID-19 basada en datos. Hoy, hemos alcanzado un punto crítico en nuestra lucha en el que expirará el requisito de pruebas de vacunación o uso de mascarillas para negocios, restaurantes y otros espacios públicos cerrados. A medida que retrocede la ola de invierno, vacunarse y reforzarse sigue siendo fundamental para continuar con el progreso que hemos logrado, y el uso de mascarillas continúa siendo clave para mantener a los niños en las escuelas seguros y mantener a todos seguros en el transporte público y otros entornos concurridos. A medida que continuamos evaluando los datos, el Departamento también se enfoca en garantizar que haya el apoyo necesario para aquellos que sufren los efectos prolongados del COVID".
La presidenta y directora ejecutiva del Business Council of New York State, Heather Briccetti, dijo: "Dado que la protección de la salud pública sigue siendo nuestra principal preocupación, también apreciamos los esfuerzos de la gobernadora para garantizar que las políticas estatales reflejen los niveles cambiantes de COVID. Durante la pandemia, los empleadores han tomado las medidas necesarias de seguridad y siguieron las pautas estatales y federales para garantizar la seguridad de sus empleados y clientes. Esperamos que las nuevas políticas alienten a los neoyorquinos a continuar apoyando a las empresas de Nueva York que aún se están recuperando de la pandemia".
La presidenta de la Asociación de Condados del Estado de Nueva York, Martha Sauerbrey, expresó: "Aplaudimos la decisión de la gobernadora Kathy Hochul de levantar el orden del uso de mascarillas en todo el estado y permitir la toma de decisiones locales con respecto a las medidas de prevención de COVID-19. Los líderes locales y los funcionarios de salud tienen la capacitación y la experiencia en salud pública para garantizar la salud y la seguridad del público en general. Cualquier paso hacia la normalidad es un buen paso para nuestros residentes y negocios que han luchado tan duro para protegerse unos a otros durante casi dos años. Reconocemos las medidas de salud pública de la gobernadora Hochul, incluidas las pruebas, vacunas y asistencia en el manejo de emergencias durante esta pandemia y apreciamos los pasos que tomó para abordar esta ola sin implementar otras restricciones comerciales. Ahora agradecemos la oportunidad de devolverles a los condados el control de las enfermedades contagiosas".
La presidenta y directora ejecutiva de Partnership for New York City, Kathryn Wylde, manifestó: "La decisión de la gobernadora Hochul de permitir que se cancele el uso obligatorio de mascarillas en el lugar de trabajo fomentará el regreso de los empleados a la oficina y acelerará la recuperación económica de la ciudad. Es la decisión correcta".
El presidente del Consejo de Oficios de la Construcción y la Construcción del Área Metropolitana de Nueva York, Gary LaBarbera, dijo: "La orden del uso de mascarillas ha ayudado a mantener seguros y saludables a los trabajadores y trabajadoras de Nueva York durante los momentos más inciertos y volátiles de la crisis de salud pública. Flexibilizar la orden del uso de mascarillas en lugares cerrados para los negocios es una señal positiva en la recuperación de Nueva York, ya que es un resultado directo de la disminución de los casos de COVID-19 en todo el estado y, con suerte, la disminución de la pandemia. Estamos agradecidos con la gobernadora Hochul por su liderazgo reflexivo y constante para dirigir a Nueva York a través de estos tiempos inciertos".
El presidente de la AFL-CIO del estado de Nueva York, Mario Cilento, expresó: "A la luz del anuncio de hoy, agradecemos a la gobernadora por garantizar que los empleadores sigan teniendo responsabilidades en virtud de los estatutos del estado, incluida la Ley de Seguridad y Salud de los Empleados Públicos y la Ley HERO de Nueva York, que permanecen en efecto. Estas leyes establecen protocolos de seguridad para proteger a los trabajadores y al público. En el futuro, en ausencia del mandato de la mascarilla, los empleadores deben continuar trabajando con sus empleados para asegurarse de que se cuente con las protecciones adecuadas".
La presidenta y directora ejecutiva de la Asociación de Restaurantes del Estado de Nueva York, Melissa Fleischut, dijo: "Dado que la protección de la salud pública sigue siendo nuestra principal preocupación, también apreciamos los esfuerzos de la gobernadora para garantizar que las políticas estatales reflejen los niveles cambiantes de COVID. Durante la pandemia, los empleadores han tomado las medidas necesarias de seguridad y siguieron las pautas estatales y federales para garantizar la seguridad de sus empleados y clientes. Esperamos que las nuevas políticas alienten a los neoyorquinos a continuar apoyando a las empresas de Nueva York que aún se están recuperando de la pandemia".
La presidenta y directora ejecutiva del Consejo de Minoristas del Estado de Nueva York, Melissa O'Connor, señaló: "Durante las últimas semanas, la gobernadora Hochul ha priorizado la salud y la seguridad de los neoyorquinos, al tiempo que reconoce la importancia de mantener abierta la economía durante el aumento invernal de la COVID-19 en Nueva York. El anuncio de hoy es un desarrollo positivo para los minoristas de todo el estado y continuaremos colaborando con la gobernadora en los esfuerzos para la recuperación económica".
El presidente de la Asociación de Hospitales del Área Metropolitana de Nueva York, Kenneth Raske, sostuvo: "La Asociación de Hospitales del Área Metropolitana de Nueva York apoya plenamente la decisión de la gobernadora Hochul de dejar que expiren los mandatos del uso de la mascarilla. Afortunadamente, las hospitalizaciones por COVID han disminuido drásticamente en las últimas semanas y somos optimistas de que esta tendencia continuará, particularmente a medida que más y más neoyorquinos se vacunan. Volver a la mayor normalidad posible es exactamente lo que se necesita. Agradecemos a la gobernadora por su destacado liderazgo durante este momento extraordinariamente desafiante y, como siempre, estamos listos para ayudar en cualquier forma necesaria para combatir esta pandemia".
El presidente y director ejecutivo de Northwell Health, Mike Dowling, dijo: "Apoyo la decisión de la gobernadora. Es razonable y está basada en datos. Ahora es el momento de comenzar a girar hacia una forma de vida más normal".
El presidente y director ejecutivo del Centro Médico del Condado de Erie, Thomas J. Quatroche Jr., PhD, manifestó: "La gobernadora Hochul entendió claramente que la industria de los restaurantes no podría sobrevivir a otro cierre, y el mandato de las mascarillas ayudó a garantizar que pudiéramos permanecer abiertos y atendiendo en interiores incluso cuando los casos aumentaron. Ahora que las métricas siguen mostrando la tendencia en la dirección correcta y la confianza del consumidor aumenta, mantenemos la esperanza de que se avecinan tiempos mejores y podremos continuar con nuestra recuperación después de los días más oscuros de la pandemia. Este enfoque mesurado equilibra las preocupaciones de salud pública con la necesidad de mantener nuestras puertas abiertas".