Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia el Inicio de la Construcción de 173 Unidades de Desarrollo de Vivienda Asequible y de Apoyo en Queens

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que comenzaron los trabajos en Sutphin Senior Housing, undesarrollo de viviendas asequibles y de apoyo en el vecindario de Jamaica, Queens. El desarrolloproporcionará 173 apartamentos asequibles, incluidas 52 unidades que ofrecerán servicios de apoyo y estaránreservadas para adultos mayores que anteriormenteestaban sin hogar y que padecen enfermedades mentalesgraves o trastornos por uso de sustancias. Además, el desarrollo estará sujeto a los principales estándaresambientales como parte de la Iniciativa de Energía Limpiade la Autoridad de Investigación y Desarrollo Energéticodel Estado de Nueva York, un componente clave de la agenda de energía limpia de la Gobernadora.

"Gracias a una importante inversión estatal, estamoscreando viviendas asequibles muy necesarias para losneoyorquinos mayores que viven en Queens y al mismotiempo les brindamos un entorno de vida saludable y cómodo", dijo la gobernadora Hochul. "Al igual que muchos otros desarrollos apoyados por el Estado, esteproyecto cumple altos estándares de eficiencia energéticacomo parte de nuestro compromiso de reducir las emisiones de carbono en el sector de la construcción, especialmente en comunidades de bajos ingresos. Mientras celebramos la Semana del Clima, es imperativoque continuemos nuestro trabajo para reducir los impactosdañinos del cambio climático mediante la incorporación de estándares líderes a nivel nacional y construyendo un Nueva York más verde para todos”.

Desarrollado por Breaking Ground, el proyecto construiráuna estructura de 15 pisos en Sutphin Boulevard, con 121 unidades reservadas para adultos de 62 años o más, que ganan el 50 por ciento o menos del ingreso medio del área. Sutphin Senior Housing también reservará 52 unidades de vivienda de apoyo permanente para adultos de 55 años o más que se encuentran sin hogar de manera crónica y tienen una enfermedad mental grave o un trastorno por usode sustancias.

El desarrollo contará con un centro de salud calificado a nivel federal de 15,000 pies cuadrados operado por Community Healthcare Network en la planta baja y en losniveles del sótano y ofrecerá comodidades adicionalespara los residentes, que incluyen Wi-Fi gratuito, un gimnasio y áreas de recreación al aire libre. Además, la nueva estructura cumplirá con los estándares de certificación del Passive House Institute y Enterprise Green Communities.

El financiamiento estatal para Sutphin Senior Housing incluye $33 millones en bonos de vivienda permanentesexentos de impuestos, $53 millones en créditos fiscalesfederales para viviendas de bajos ingresos y $13 millonesen subsidios de Renovación Comunitaria y de Viviendasdel Estado de Nueva York. La Oficina de AsistenciaTemporal y Asistencia para Discapacitados del Estado de Nueva York está proporcionando $6,7 millones a través del Programa de Asistencia y Vivienda para Personas sin Hogar. Otro financiamiento incluye $14 millones a travésdel Programa de Apartamentos de Alquiler Asequibles para Personas Mayores del Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda de la Ciudad de Nueva York y $3 millones en apoyo discrecional del Concejo Municipal de Nueva York y el Presidente del Condado de Queens.

Además, el edificio totalmente eléctrico recibió $951,500 de la Iniciativa de Energía Limpia de NYSERDA que estácolocando a Nueva York en el camino hacia el cumplimiento del objetivo de la Ley de Liderazgo Climáticoy Protección Comunitaria de una reducción del 85 porciento en las emisiones de gases de efecto invernaderopara el 2050. El edificio cumplirá estándares para la certificación del Passive House Institute e incluye energíarenovable y características de eficiencia energética, comopaneles solares, ventilación centralizada con recuperaciónde energía, electrodomésticos Energy Star, ventanas de triple panel y accesorios de plomería de bajo flujo.

El desarrollo complementa la agenda integral de la gobernadora Hochul para hacer que las viviendas seanmás asequibles, equitativas y estables, incluido un plan de vivienda de cinco años y $25 mil millones para crear o preservar 100,000 viviendas asequibles, incluidas 10,000 con servicios de apoyo para poblaciones vulnerables, y electrificar 50,000 hogares adicionales. También aprovechalos fondos críticos del Programa de Asistencia y Viviendapara Personas sin Hogar para construir o rehabilitarviviendas para neoyorquinos sin hogar y que no puedenconseguir una vivienda adecuada sin asistencia especial. El presupuesto del año fiscal 2024 continuó con $128 millones en fondos de capital para el Programa de Asistencia y Vivienda para Personas sin Hogar.

La comisionada de Renovación Comunitaria y de Viviendas del estado de Nueva York, RuthAnne Visnauskas, dijo: "Los 173 apartamentos asequibles que pronto estarán disponibles en Sutphin Senior cambiarán la vida de los futuros residentes. Con la inclusión de unaclínica de 15,000 pies cuadrados que ofrece atenciónmédica y atención psiquiátrica y un diseño totalmenteeléctrico de alta eficiencia energética, este desarrollocentrado en la salud tendrá un impacto positivo en el bienestar de todos los que consideran a Jamaica su hogar. Sutphin Senior es sólo el último ejemplo del compromisode la Gobernadora Hochul para abordar el problema de la crisis de vivienda y al mismo tiempo garantizar que ningunacomunidad se quede atrás en la transición hacia unaeconomía más verde. Gracias a Breaking Ground y a nuestros socios estatales y municipales por el papel que han desempeñado para alcanzar este hito crítico".

La comisionada interina de la Oficina de AsistenciaTemporal y para Discapacitados del Estado de Nueva York, Barbara C. Guinn, dijo: “No se puede exagerar el impacto positivo y estabilizador que la vivienda de apoyopermanente puede tener en los adultos mayores que experimentan una falta crónica de vivienda. Sutphin Senior Housing proporcionará hogares seguros y servicios de apoyo que estas personas y sus familias pueden utilizarpara abordar los problemas subyacentes que contribuyerona la inestabilidad de su vivienda. Felicito a la gobernadoraHochul por reconocer el papel crucial que desempeña la vivienda de apoyo en nuestros esfuerzos para abordar la falta de vivienda en todo el estado y garantizar que todoslos neoyorquinos tengan acceso a hogares seguros y estables”.

La presidenta y directora ejecutiva de NYSERDA, Doreen M. Harris, dijo: “Sutphin Senior Housing es un ambicioso desarrollo totalmente eléctrico que complementalos esfuerzos continuos de la Gobernadora Hochul para brindar viviendas seguras, cómodas y asequibles que incluyan energía renovable limpia y tecnologíasenergéticamente eficientes, como paneles solares, electrodomésticos Energy Star y accesorios de plomería de bajo flujo. A medida que continuamos combatiendo losefectos de un clima cambiante, NYSERDA espera trabajarcon las comunidades, las partes interesadas y nuestrasagencias hermanas para hacer realidad más proyectoscomo este, ayudando a fomentar comunidades más limpiasy verdes en todo el estado”.

El Comisionado de Preservación y Desarrollo de Vivienda de la Ciudad de Nueva York, Adolfo Carrión, Jr., dijo: “La vivienda es la base de una vida saludable y estable. Trabajando mano a mano con la ciudad, el estadoy socios privados, estamos brindando viviendas asequiblesy de apoyo para neoyorquinos mayores en el corazón de Jamaica, Queens. Juntos estamos profundizando nuestrocompromiso de proporcionar viviendas a los másvulnerables y profundizando la asequibilidad en estacomunidad”.

El senador estatal Leroy Comrie dijo: “La inauguracióndel desarrollo de viviendas para personas mayores de Sutphin marca el inicio de una iniciativa crucial para brindara la población de adultos mayores de Queens viviendasseguras, accesibles y asequibles que han estadonecesitando. Mis colegas y yo trabajamos arduamente enla Legislatura Estatal junto con la Gobernadora Hochulpara asegurar fondos para este desarrollo en el ciclopresupuestario pasado. El desarrollo de viviendas para personas mayores de Sutphin será una adición bienvenidaa mi distrito, y agradezco a la Oficina de AsistenciaTemporal y Asistencia para Discapacitados por supersistente defensa de incluir adaptaciones de servicios de apoyo en el proyecto final a través de su Programa de Asistencia y Vivienda para Personas sin Hogar”.

La presidenta del Concejo Municipal de Nueva York, Adrienne Adams, dijo: “Construir nuevas viviendasasequibles y con apoyo es fundamental para abordar la grave crisis de vivienda de Nueva York y el aumento de la falta de vivienda que afecta a todas las comunidades. Sutphin Senior Housing brindará seguridad, estabilidad y servicios importantes a cientos de neoyorquinos mayores, y estoy increíblemente orgulloso de apoyar este proyecto a través de financiamiento y orientación del ConcejoMunicipal a través del proceso de rezonificación para ampliar su impacto. La vivienda de apoyo es una soluciónclave para apoyar a los residentes que se encuentran sin hogar de manera crónica y con enfermedades mentalesgraves, por lo que es crucial que creemos aún másunidades que atiendan a los neoyorquinos. Estoyagradecido por la colaboración de la gobernadora Hochul y su administración, el presidente del condado de Queens, Richards, Breaking Ground y todas las partes interesadasque ayudaron a que este importante proyecto llegara a la meta”.

El presidente del condado de Queens, Donovan Richards Jr., dijo: “Debemos actuar con la urgencia de ahora para abordar la crisis de viviendas asequibles de nuestra ciudad, que tiene un impacto dispar en nuestraspersonas mayores que intentan envejecer con gracia ensus comunidades. La Residencia para personas mayoresSutphin es una inversión fundamental en nuestra misión de combatir esta crisis, y felicito a la Gobernadora Hochul y a todos nuestros socios por dar este paso audaz para abordar la grave escasez de viviendas asequibles y de apoyo para personas mayores. Nuestras personas mayores merecen viviendas asequibles y de alta calidadque también ofrezcan los servicios que necesitan no sólopara sobrevivir sino también para prosperar. La innovaciónde hoy ofrece exactamente eso”.

La presidenta y directora ejecutiva de Breaking Ground, Brenda Rosen, dijo: “Estamos encantados de iniciar la construcción de Sutphin Senior Residence hoy. Los adultos mayores son la población de más rápidocrecimiento en Nueva York y el grupo demográfico de másrápido crecimiento que cae en la falta de vivienda. Estamosagradecidos por el liderazgo de la Gobernadora Hochul y la colaboración entre las agencias del Estado y la Ciudad de Nueva York que hacen posible crear nuevas viviendas, con apoyos en el lugar, para nuestros vecinos más vulnerables. Y con la ubicación conjunta de una clínica médica por parte de nuestros grandes socios en Community Healthcare Network, este proyecto brindará servicios de salud vitalespara nuestros inquilinos y un floreciente centro de Jamaica”.

El presidente y director ejecutivo de Community Healthcare Network, Bob M. Hayes, dijo: “La viviendasigue siendo el determinante social más esencial para obtener buenos resultados de salud. La vivienda asequible, combinada con una atención sanitaria de calidad, mejora y salva vidas”.