April 19, 2023
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia El Despliegue de Más de 30 Megawatts de Energía Solar en Todo El Estado De Nueva York

La Autoridad de Energía de Nueva York y el Departamento de Correccionales y Supervisión Comunitaria del Estado de Nueva York completan la instalación de más de 75,000 paneles solares: suficiente para alimentar 7,000 hogares

Los arreglos reducirán las emisiones de carbono en 4,500 toneladas y le ahorrarán al estado $10 millones en costos de energía

Fotos de sistemas disponibles aquí

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy, durante la Semana de la Tierra, el despliegue de más de 30 megavatios de energía solar en todo el estado de Nueva York. La Autoridad de Energía de Nueva York diseñó e implementó sistemas de energía solar en cinco instalaciones del Departamento Correccional y de Supervisión Comunitaria del Estado de Nueva York compuestas por más de 75,000 paneles solares, suficientes para alimentar 7,000 hogares. Los proyectos respaldan directamente los objetivos de la Ley de Liderazgo Climático y Protección Comunitaria de Nueva York, que exige que el 70 por ciento de la electricidad de Nueva York provenga de energía renovable para el 2030, incluidos seis gigavatios de energía solar para el 2025 en camino a 10 gigavatios para el final de la década.

"Lograr los ambiciosos objetivos climáticos y de energía limpia de Nueva York requiere inversiones históricas en energía renovable", dijo la gobernadora Hochul. "Al instalar más de 75,000 paneles solares en las instalaciones de DOCCS, Nueva York continúa predicando con el ejemplo, allanando el camino para un futuro más brillante y más verde para todos".

Se espera que los cinco paneles de energía solar, ubicados en las instalaciones correccionales estatales de Wende, Mid-State, Greene, Eastern y Green Haven, ahorren más de $10 millones en costos de energía a lo largo de su vida útil. Los sistemas de energía fotovoltaica en las instalaciones correccionales de Wende y Greene generarán 6,9 MW de energía solar distribuida, mientras que los sitios restantes generarán 4,9 MW. En total, los proyectos reducirán las emisiones de carbono en casi 4,500 toneladas, el equivalente a retirar 880 automóviles de las carreteras.

El presidente y director ejecutivo interino de la Autoridad de Energía de Nueva York, Justin E. Driscoll, dijo: "Expandir la capacidad solar de Nueva York es un componente fundamental para lograr los objetivos de la Ley Climática de Nueva York. Los sistemas de energía solar distribuida instalados en los sitios DOCCS en todo el estado generarán más de $10 millones en ahorros de costos de energía y reducción de emisiones mientras se hace avanzar a Nueva York en el logro de sus audaces objetivos de energía limpia".

El comisionado interino del Departamento de Correccionales y Supervisión Comunitaria, Anthony J. Annucci, dijo: "DOCCS se enorgullece de su participación para ayudar a cumplir la visión de la Gobernadora de reducir las emisiones de carbono con la instalación de paneles solares en la propiedad de las instalaciones correccionales para compensar nuestra huella de carbono. Como el Departamento continúa con nuestra misión de mejorar la seguridad pública, es fundamental que seamos conscientes del impacto de ese trabajo, particularmente en apoyo de las iniciativas climáticas del Estado".

La presidenta y directora ejecutiva de la Autoridad de Investigación y Desarrollo del Estado de Nueva York, Doreen M. Harris, dijo: "Bajo el liderazgo de la gobernadora Hochul, Nueva York es uno de los mercados solares más sólidos de la nación, ya que lleva energía limpia y asequible a todos los rincones del estado, incluidas nuestras instalaciones correccionales y de supervisión comunitaria. Estos cinco proyectos reducirán las emisiones en el lugar y reducirán costos de energía para estas instalaciones mientras ayudamos a lograr nuestros objetivos de la Ley del Clima".

Los proyectos solares también recibieron más de $5.2 millones de la Autoridad de Investigación y Desarrollo de Energía del Estado de Nueva York a través de NY-Sun, la iniciativa estatal de $3.3 mil millones para avanzar en la ampliación de la energía solar y hacer que la energía solar sea más accesible para los hogares, las empresas y las comunidades. Desde sus inicios, la energía solar en Nueva York ha crecido más del 3,000 %, ha aprovechado casi $7,300 millones en inversiones privadas y ha disminuido su costo en un 73%. También hay aproximadamente 13,400 personas que trabajan en energía solar en todo Nueva York.

Además de estos cinco proyectos implementados recientemente, NYPA está construyendo actualmente 33 proyectos de eficiencia energética en las instalaciones de DOCCS, por un total de $124 millones que reducirán las emisiones de gases de efecto invernadero en 27,600 toneladas métricas, el equivalente a retirar casi 6,000 automóviles de la carretera. NYPA y DOCCS también están desarrollando activamente $230 millones en medidas de mejora de eficiencia energética que reducirán las emisiones de gases de efecto invernadero en 22,500 toneladas métricas adicionales.

En los últimos 10 años, NYPA se asoció con DOCCS para implementar 46 proyectos de eficiencia energética en 30 instalaciones diferentes, ahorrando más de $4 millones en costos anuales de energía y mantenimiento y reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero en casi 17,000 toneladas métricas.

Plan climático del estado de Nueva York líder en la nación

La agenda climática del estado de Nueva York líder en el país exige una transición ordenada y justa que cree empleos para mantener a las familias, continúe fomentando una economía verde en todos los sectores y garantice que al menos el 35 por ciento, con una meta del 40 por ciento, de los beneficios de las inversiones en energía limpia se dirijan a las comunidades desfavorecidas. Guiado por algunas de las iniciativas climáticas y de energía limpia más agresivas del país, Nueva York está en camino de lograr un sector eléctrico de cero emisiones para el 2040, que incluye un 70 por ciento de generación de energía renovable para el 2030 y neutralidad de carbono en toda la economía para mediados de siglo. Una piedra angular de esta transición son las inversiones sin precedentes en energía limpia de Nueva York, que incluyen más de $35 mil millones en 120 proyectos de transmisión y renovables a gran escala en todo el estado, $6.8 mil millones para reducir las emisiones de los edificios, $1.8 mil millones para ampliar la energía solar, más de $1 mil millones para iniciativas de transporte limpio y más de $1.8 mil millones en compromisos de NY Green Bank. Estas y otras inversiones respaldaron más de 165,000 empleos en el sector de energía limpia de Nueva York en el 2021 y un crecimiento del 2,100 % en el sector de energía solar distribuida desde el 2011. Para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y mejorar la calidad del aire, Nueva York también adoptó regulaciones para vehículos de cero emisiones, incluido el requisito de que todos los automóviles y camiones de pasajeros nuevos vendidos en el estado tengan cero emisiones para el 2035. Las asociaciones continúan impulsando la acción climática de Nueva York con casi 400 comunidades climáticamente inteligentes registradas y 100 certificadas, casi 500 comunidades de energía limpia y la iniciativa de monitoreo del aire comunitario más grande del estado en 10 comunidades desfavorecidas en todo el estado para ayudar a combatir la contaminación del aire y combatir el cambio climático.

Acerca de la NYPA

NYPA es la organización estatal de energía pública más grande de la nación y opera 16 instalaciones generadoras y más de 1,400 millas de circuito de líneas de transmisión. Más del 80 por ciento de la electricidad que produce la NYPA es energía hidroeléctrica limpia y renovable. NYPA financia sus operaciones a través de la venta de bonos y los ingresos obtenidos en gran parte a través de las ventas de electricidad. Para obtener más información, visite www.nypa.gov y síganos en Twitter, Facebook, Instagram, Tumblr y LinkedIn.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640