April 12, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia Cifras Récord de Turismo Durante el Eclipse Solar Total del 8 de Abril

Del 6 al 9 de Abril, Casi un Millón de Visitantes Acudieron a los Parques Estatales de Nueva York: un Aumento del 45 por Ciento en la Asistencia en Comparación con el 2023

Las Instalaciones de la Autoridad de Desarrollo Regional Olímpico del Estado de Nueva York Organizaron Eventos Especiales de Visualización y Dieron la Bienvenida a más de 10,000 Visitantes

La Autoridad de Autopistas del Estado de Nueva York y el Departamento de Transporte del Estado de Nueva York Registraron Aumentos Significativos en los Viajes en Vehículos

El 7 y 8 de Abril, la Autoridad de Energía de Nueva York Proporcionó Casi el Doble de Millas de Carga para Vehículos Eléctricos en Comparación con la Semana Anterior

La Gobernadora Hochul Visitó el Parque Estatal de las Cataratas del Niágara para Experimentar el Eclipse Solar Total; Fotos y B-Roll Disponibles Aquí

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy cifras récord de turismo en Nueva York del 6 al 9 de abril cuando llegaron visitantes para ver el eclipse solar total. Casi un millón de personas visitaron los parques estatales de Nueva York del 6 al 9 de abril, un aumento del 45 por ciento en comparación con el año pasado. La Autoridad de Autopistas del Estado de Nueva York y el Departamento de Transporte del Estado de Nueva York registraron aumentos significativos en los viajes en vehículos, y la Autoridad de Energía de Nueva York proporcionó casi el doble de millas de carga para vehículos eléctricos en comparación con la semana anterior. La gobernadora Hochul fue una de los 45,000 visitantes que experimentaron el evento celestial del lunes en el Parque Estatal de las Cataratas del Niágara.

“Desde las majestuosas Cataratas del Niágara hasta los poderosos Adirondacks, Nueva York fue uno de los mejores lugares del mundo para presenciar este evento celestial único en una generación”, dijo la Gobernadora Hochul. “Planeamos durante más de un año dar la bienvenida a un número récord de visitantes durante el eclipse solar total, y esos preparativos ayudaron a que este evento se desarrollara de manera segura y exitosa”.

En octubre del 2022, la gobernadora Hochul convocó un grupo de trabajo interinstitucional compuesto por casi dos docenas de agencias y autoridades estatales para prepararse para recibir la afluencia de visitantes que el estado esperaba para este evento único en una generación. Las agencias del estado de Nueva York involucradas en el Grupo de Trabajo Interagencial informaron sobre los servicios de registros brindados a residentes y viajeros.

Parques Estatales de Nueva York

Del 6 al 9 de abril, casi un millón de visitantes acudieron a los parques estatales de Nueva York para presenciar y celebrar el eclipse solar total, un aumento en la asistencia de más del 45 por ciento en comparación con los mismos días en el 2023. Sólo el 8 de abril, los Parques Estatales de Nueva York recibieron a más de 326,500 visitantes, un aumento de más del 52 por ciento en la asistencia en comparación con el año pasado. 12 parques estatales alcanzaron su capacidad máxima el 8 de abril:

  • Lago Cayuga (Condado de Seneca)
  • Chimney Bluffs (Condado de Wayne)
  • Crown Point (Condado de Essex)
  • Bahía Cumberland (Condado de Clinton)
  • Parque Estatal Fair Haven (Condado de Cayuga)
  • Granja John Brown (Condado de Essex)
  • Point Au Roche (Condado de Clinton)
  • Robert Whele (Condado de Jefferson)
  • Selkirk (Condado de Oswego)
  • Lago Seneca (Condado de Seneca)
  • Playa de Southwick (Condado de Jefferson)
  • Parque Estatal Stony Brook (Condado de Steuben)

La Gobernadora Hochul abrió temprano los campamentos en los Parques Estatales dentro del camino de la totalidad para acomodar a los visitantes para el eclipse solar total, los cuales estaban reservados al 100 por ciento la noche del 7 de abril y al 93 por ciento la noche del 8 de abril. Para dar la bienvenida a los visitantes, Parques Estatales de Nueva York y los sitios históricos organizaron numerosas reuniones para observar eclipses el 8 de abril. Además, científicos, expertos en la materia y astronautas de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) proporcionaron programación y exhibiciones en el Parque Estatal de las Cataratas del Niágara hasta el 8 de abril.

Autoridad de Energía de Nueva York

El 7 y 8 de abril, la Autoridad de Energía del Estado de Nueva York informó que las estaciones EVolve recorrieron más de 260,000 millas de conducción, lo que representa más de 115,000 millas más que los mismos días de la semana anterior.

Departamento de Transporte del Estado de Nueva York

El personal y los recursos del Departamento de Transporte del Estado de Nueva York estuvieron plenamente comprometidos hasta y durante el eclipse monitoreando las condiciones del tráfico, respondiendo a emergencias y ayudando a los automovilistas a llegar a sus destinos de manera segura y con la menor cantidad de demoras posible. Como se esperaba, el estado de Nueva York experimentó volúmenes de tráfico de moderados a intensos en ciertas áreas a lo largo del camino de la totalidad, especialmente en North Country y Adirondacks, y aparte de algunos accidentes que se resolvieron rápidamente, no se reportaron incidentes importantes.

Autoridad de Autopistas del Estado de Nueva York

Durante el período de cinco días comprendido entre el viernes 5 de abril y el martes 9 de abril, se registraron más de 5,5 millones de transacciones de peaje. El día pico fue el martes 9 de abril, con más de 1,2 millones de transacciones de peaje, un aumento del 21 por ciento respecto al año anterior. Las ventas de gasolina y las ventas generales en las áreas de servicio casi se duplicaron durante el fin de semana del eclipse, siendo el día pico el martes 9 de abril, similar a un fin de semana de viajes de verano. Además, las sesiones de carga en las estaciones de carga de vehículos eléctricos aumentaron más del 111 por ciento en comparación con los días laborables de marzo.

Autoridad de Desarrollo Regional Olímpico del Estado de Nueva York

Las instalaciones de la Autoridad de Desarrollo Regional Olímpico del Estado de Nueva York dieron la bienvenida a más de 10,000 huéspedes, incluidas las montañas Whiteface, Gore Mountain, Belleayre Mountain, el Centro Olímpico, el Monte Van Hoevenberg y el Complejo de Salto Olímpico. Todas las instalaciones tuvieron acceso abierto para ver el eclipse el 8 de abril y se llevaron a cabo eventos especiales para los visitantes. Los lugares se utilizan principalmente para atracciones turísticas, recreación, entrenamiento y competencia.

Oficina de Servicios de Tecnología de la Información del Estado de Nueva York

En asociación con Parques Estatales de Nueva York, la Oficina de Servicios de Tecnología de la Información (ITS) del Estado de Nueva York mejoró significativamente la infraestructura digital dentro del Parque Estatal de las Cataratas del Niágara como parte de una iniciativa a gran escala que implicó el despliegue de un sistema altamente resiliente, robusto y Red de alta velocidad para mejorar la experiencia de los visitantes. Además, los empleados de ITS estuvieron presentes antes y durante el evento para garantizar el éxito.

El comisionado interino de Parques del Estado de Nueva York, Randy Simons, dijo: “¡Qué día tan increíble fue! Personas de todo el mundo vinieron a nuestros parques y sitios históricos para compartir un eclipse solar total único en la vida. Cientos de miles de personas disfrutaron de una experiencia rica y memorable gracias al arduo trabajo de nuestro personal y de la Policía del Parque durante un período de dos años. Estoy agradecido por el liderazgo de la gobernadora Hochul, así como por la asistencia de nuestros socios estatales y locales por hacer que el evento fuera un gran éxito”.

La comisionada del Departamento de Transporte del Estado de Nueva York, Marie Therese Domínguez, dijo: “A menudo se necesita un pueblo para que suceda lo extraordinario y, gracias a un esfuerzo de varias agencias encabezado por la Gobernadora Hochul, el eclipse solar de esta semana fue un éxito rotundo para el Estado de Nueva York. La gente de todo el estado prestó atención a las advertencias, llegó temprano y se quedó hasta tarde para disfrutar de las muchas maravillas que el Empire State tiene para ofrecer. En el medio, la gente pudo experimentar un evento natural que realmente estaba fuera de este mundo. Los días, semanas y meses de planificación valieron la pena y me sentí muy orgullosa del papel que desempeñó el equipo NYSDOT en este evento único en una generación”.

Director ejecutivo interino de Thruway Authority, Frank G. Hoare, Esq. dijo: “Los preparativos para el eclipse comenzaron hace más de un año y la planificación minuciosa resultó exitosa ya que no hubo interrupciones importantes en el sistema Thruway en todo el estado. Quiero agradecer a la gobernadora Hochul y a su administración por liderar un esfuerzo colaborativo de varias agencias que reunió a las partes interesadas para brindar una experiencia memorable en muchos sentidos. También quiero expresar mi agradecimiento a las innumerables personas que viajaron de manera segura a través del sistema Thruway para presenciar el eclipse, siguiendo los consejos de llegar temprano y quedarse hasta tarde en sus lugares de observación”.

El presidente y director ejecutivo de la Autoridad de Energía de Nueva York, Justin E. Driscoll, dijo: “Las plantas hidroeléctricas de Niágara y St. Lawrence de la Autoridad de Energía de Nueva York se encontraban dentro de la trayectoria del eclipse solar total y sus centros de visitantes sirvieron como lugares privilegiados para observarlos. En NYPA nos complace ofrecer a los visitantes un lugar para observar con nosotros este fenómeno único en la vida, ¡y también una manera de llegar allí! La red de estaciones de carga para vehículos eléctricos Evolve NY de Power Authority ayudó a garantizar que los conductores de vehículos eléctricos pudieran viajar de manera confiable al oeste de Nueva York y al norte del país para esta emocionante ocasión”.

El director de información del estado de Nueva York, Dru Rai, dijo: “La Oficina de Servicios de Tecnología de la Información se enorgullece de haber creado la red tecnológica ágil y resistente que permitió a miles de visitantes, a la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) y a los miembros de los medios traer esta increíble experiencia única en la vida al mundo. El gobierno estatal funciona mejor cuando trabajamos juntos y estamos encantados de unirnos a nuestros socios para desempeñar un papel importante en este evento histórico para Nueva York”.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474 - 8418
New York City: (212) 681 - 4640