Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia Aumento Del Salario Mínimo Para Los Neoyorquinos Del Norte Del Estado

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que el estado de Nueva York continuará con la introducción paulatina del salario mínimo por hora de $15,00 para los condados del norte del estado el 31 de diciembre del 2022. Los trabajadores fuera de la ciudad de Nueva York, Long Island y el condado de Westchester verán un aumento de $1,00 por hora, de $13.20 a $14.20, luego de un análisis económico exigido por ley realizado por la División de Presupuesto del Estado de Nueva York. Además, el salario mínimo para los asistentes de atención domiciliaria, que entró en vigencia el 1 de octubre del 2022, también aumentará $1,00 a $16,20 por hora en los condados del norte del estado de Nueva York.

"Con la inflación y la escasez nacional de mano de obra afectando la economía de nuestro estado, mi equipo está haciendo todo lo posible para poner dinero en los bolsillos de los neoyorquinos y abordar el aumento del costo de vida", dijo la gobernadora Hochul. "Los salarios justos y competitivos son esenciales para ayudar a las familias a prosperar y atraer a los mejores talentos a nuestro estado, y nuestra administración sigue comprometida con el uso de todas las herramientas a nuestra disposición para hacer avanzar la economía de Nueva York".

La comisionada del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York, Roberta Reardon, dijo: "Al aumentar el salario mínimo, estamos ayudando a levantar a nuestros vecinos en todo el estado de Nueva York. Avanzar en los aumentos multianuales ha ayudado a las empresas a adaptarse a los cambios constantes al mismo tiempo que brinda a los trabajadores de bajos salarios la capacidad de mantenerse mejor a sí mismos y a sus familias".

La comisionada Roberta Reardon emitió una orden pidiendo el aumento de la tarifa del salario mínimo en los condados fuera de la ciudad de Nueva York, Long Island y Westchester luego de un análisis económico requerido por ley realizado por la División de Presupuesto del Estado de Nueva York.

El director de presupuesto del estado de Nueva York, Robert F. Mujica, Jr., dijo: "La División de Presupuesto se enorgullece de apoyar esta implementación con un análisis cuidadoso y prudente para guiar los mejores resultados para los neoyorquinos. La División continuará monitoreando la economía estatal y el mercado laboral y evaluará los efectos de estos aumentos en los meses y años venideros".

Se estima que 200,000 neoyorquinos en estos condados del norte del estado se beneficiarán de este aumento salarial, el 44% de los cuales son trabajadores de tiempo completo y, de ellos, casi el 25% mantienen a niños menores de 18 años. Además, este aumento ayudará a cerrar la brecha salarial de género, proporcionando una mayor estabilidad financiera a unas 110,000 mujeres.

Los aumentos del salario mínimo del estado de Nueva York se calculan según el lugar donde trabaja una persona y su industria. Los trabajadores de la ciudad de Nueva York, Long Island y el condado de Westchester actualmente ganan el salario mínimo por hora de $15.00. Los aumentos para el resto del estado se basan en aumentos porcentuales determinados por el Director de la División del Presupuesto en consulta con el Departamento de Trabajo luego de una revisión anual de la economía estatal y el mercado laboral.

Para obtener más información sobre el salario mínimo para los asistentes de atención domiciliaria, lea la Hoja informativa de los asistentes de atención domiciliaria.

Los trabajadores a los que no se les paga lo que les corresponde según las nuevas leyes de salario mínimo del estado de Nueva York deben informarlo a la División de Normas Laborales de NYSDOL llamando al 1-888-4-NYSDOL (1-888-469-7365).

Para ayudar a informar a las empresas y los empleados sobre el salario mínimo, el Departamento de Trabajo del estado de Nueva York tiene varios recursos disponibles en su sitio web, incluida la herramienta de búsqueda de salario mínimo.