September 26, 2023
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia Ampliación de Asistencia para Cuotas de Cuidado Infantil para Familias Militares

48,000 familias de militares en el estado de Nueva York pueden elegir entre 15,000 proveedores de cuidado infantil que aceptan asistencia con tarifas federales

Nueva York es el primer estado aprobado para la concesión de licencias de cuidadoinfantil utilizadas para calificar a los proveedores comunitarios para recibir asistenciaampliada con los honorarios militares

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que más de 48,000 familias de militares del estadode Nueva York ahora podrán recibir asistencia para el pago del cuidado infantil que cubre a 15,000 proveedores de cuidado infantil con licencia estatal. La asistencia para la tarifa militarcompensará el costo del cuidado infantil no cubierto por la tarifa de los padres según lo calculado por el ingreso familiar total hasta una tarifa máxima de cuidado infantil de $1,800 pormes por niño. El estado de Nueva York ha sido seleccionado como el primer estado aprobadopara calificar a proveedores de cuidado infantil registrados o con licencia para participar eneste programa federal de asistencia militar. Los proveedores de cuidado infantil con licenciade la Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York serán elegiblespara participar y recibir asistencia con los costos en nombre de una familia militar bajo elprograma Military Child Care in Your Neighborhood-PLUS ofrecido por el Departamento de Defensa de los EE.UU.

“Si bien los costos del cuidado infantil continúan aumentando más allá de lo que muchasfamilias pueden pagar, es vital brindar opciones de cuidado de alta calidad, accesibles y de bajo costo para las familias de Nueva York. Ese compromiso se extiende a nuestras familiasmilitares”, dijo la gobernadora Hochul. Este verano, anunciamos que el gigante tecnológicoMicron desarrollará cuidado infantil en el lugar para 50,000 nuevos empleados que ayudan a construir semiconductores, y hoy anunciamos que 48,000 familias militares de Nueva York ahora recibirán asistencia adicional para las tarifas de cuidado infantil que cubrirá a 15,000 proveedores en todo el estado”.

El programa Military Child Care in Your Neighborhood-PLUS (MCCYN-PLUS) se creó hacemás de 15 años para ofrecer asistencia para reducir los gastos de bolsillo de las familias de militares que utilizan proveedores de cuidado infantil comunitarios. Sin embargo, segúnMCCYN, los proveedores de cuidado infantil deben estar acreditados a nivel nacional, y esto a veces significa que las familias tienen opciones limitadas. La asistencia para la tarifa militarcompensará el costo del cuidado infantil no cubierto por la tarifa de los padres según lo calculado por el ingreso familiar total hasta una tarifa máxima de cuidado infantil de $1,800 pormes por niño. Las familias de militares pueden buscar y seleccionar un proveedor de cuidadoinfantil aprobado a través del sitio web de solicitud de atención del DOD MilitaryChildCare.com.

La comisionada interina de la Oficina de Servicios para Niños y Familias, Suzanne Miles-Gustave, dijo: “El estado de Nueva York ha sido durante mucho tiempo un líder en la búsqueda de formas audaces e innovadoras para mejorar nuestro sistema de cuidado infantily esto continúa basándose en las inversiones históricas de la gobernadora Kathy Hochul para hacer seguros, un cuidado infantil de alta calidad más equitativo, asequible y accesible. Estamos encantados de poder asociarnos con el Departamento de Defensa de EE.UU. enesta nueva iniciativa para ayudar a las familias de militares estacionados en el estado de Nueva York. Tenemos una deuda de gratitud con quienes sirven en las fuerzas armadas y noscomplace poder ayudar a sus familias apoyando la salud y el bienestar de sus hijos”.

La comisionada adjunta de la División de Servicios de Cuidado Infantil de la Oficina de Servicios para Niños y Familias, Nora Yates, dijo: “Estoy muy contenta de que el estado de Nueva York esté siendo reconocido por sus requisitos de licencia de cuidado infantil de altacalidad, incluidos estándares de salud y seguridad, monitoreo a nivel estatal y apoyo e inversiones en agencias locales de recursos y referencias para el cuidado infantil. La expansión de MCCYN-PLUS será una ayuda significativa para las familias de militares que buscan cuidado infantil y también brindará a los proveedores de cuidado infantil la oportunidadde servir a las familias de militares”.

El líder de la mayoría del Senado de los Estados Unidos, Charles Schumer, dijo: “DesdeFort Drum hasta West Point, el acceso a servicios de cuidado infantil asequibles es esencialpara las familias de militares en todo el estado de Nueva York. Es por eso que estoy orgullosode ayudar a brindar esta asistencia federal vital a nuestras más de 48,000 familias de militares, haciendo de Nueva York el primer estado de la nación en participar en esteprograma de asistencia ampliada, y felicito a la Gobernadora Hochul por su compromiso de expandir los servicios asequibles, cuidado infantil confiable en todo Nueva York”.

La senadora estadounidense Kirsten Gillibrand dijo: "Nuestras familias de militaressacrifican una cantidad enorme por nuestro país y es vital que reciban la asistencia de cuidadoinfantil que merecen. Este programa ampliado de asistencia con las tarifas de cuidado infantilayudará a casi 50,000 familias de militares a obtener y mantener el acceso a los servicios de cuidado infantil que necesitan. Estoy orgullosa de apoyar el compromiso de la gobernadora Hochul de ampliar opciones de cuidado infantil asequibles y confiables para familias de militares en todo el estado de Nueva York”

El representante Joe Morelle dijo: “La lucha por encontrar servicios de cuidado infantilseguros, accesibles y asequibles es universal, y para las familias de militares es primordial. Al ampliar las opciones de cuidado infantil para familias de militares en servicio activo, brindamosel apoyo financiero que merecen y garantizamos que puedan permanecer enfocados en sumisión. Agradezco a la gobernadora Hochul por abordar este tema y por su compromiso con las familias de militares”.

El representante Pat Ryan dijo: “Nuestras familias militares hacen enormes sacrificios pornuestra libertad. Estuvieron ahí para nosotros; ahora es el momento de estar ahí para ellos. Estoy orgulloso de que Nueva York dirija la expansión de este programa crítico y esperocontinuar trabajando con la Gobernadora Hochul para cumplir con aquellos que sirven a nuestro país”.

Además de ampliar enormemente las opciones de cuidado infantil para las familias de militares, el gobierno federal ha aumentado el límite de la tarifa del proveedor de cuidadoinfantil hasta un máximo de $1,700 por mes por niño.

La gobernadora Hochul sigue comprometida con la expansión del cuidado infantil asequible y confiable en todo el estado de Nueva York. Como parte del presupuesto estatal para el añofiscal 2023, el estado de Nueva York comprometió $7 mil millones durante cuatro años, lo que refleja que el acceso a un cuidado infantil de calidad es fundamental para los niños, las familias y la recuperación económica del estado. El presupuesto para el año fiscal 2024 creóel Programa de subvenciones para la retención de la fuerza laboral, que puso a disposición$500 millones en fondos federales subutilizados como subvenciones para programas de cuidado infantil elegibles; un nuevo crédito fiscal para empleadores por cuidado infantil de $25 millones disponible para las empresas durante los próximos dos años creará nuevos asientos de cuidado infantil (y ampliará las opciones existentes) para los trabajadores; y financiaciónhistórica adicional, incluida una inversión de $4,8 millones en un nuevo programa piloto de cuidado infantil patrocinado por el empleador. Además, se asignó $1 millón en el Presupuestopara crear un programa de navegación empresarial a nivel estatal en cada una de las 10 regiones del Consejo Regional de Desarrollo Económico para ayudar a las empresasinteresadas a identificar opciones para apoyar las necesidades de cuidado infantil de losempleados y desarrollar una guía de cuidado infantil para empleadores a nivel estatal.

Para obtener más información sobre los proveedores aprobados por MCCYN-PLUS o para solicitar asistencia militar para el cuidado infantil, las familias deben visitor MilitaryChildCare.com.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640