November 7, 2022
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia $96 Millones Para Mejorar La Seguridad En Las Organizaciones Comunitarias Sin Fines De Lucro En Riesgo De Delitos Y Ataques De Odio

Las Organizaciones Sin Fines de Lucro Ahora Pueden Solicitar $50 Millones a Través del Programa Estatal de Protección de las Comunidades Contra los Delitos de Odio, la Mayor Cantidad de Fondos Jamás Disponibles

Financiamiento Federal por un Total de $46 Millones Otorgado a 240 Organizaciones Sin Fines de Lucro a Través del Programa de Subvenciones de Seguridad para Organizaciones Sin Fines de Lucro de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy la apertura de solicitudes por $50 millones para fortalecer las medidas de seguridad y protección en organizaciones comunitarias sin fines de lucro en riesgo de delitos de odio o ataques debido a su ideología, creencias o misión. Esta financiación es la mayor cantidad jamás disponible a través del programa. Las organizaciones sin fines de lucro que hayan recibido subvenciones anteriormente ahora pueden solicitar nuevos proyectos de seguridad y, por primera vez, los proyectos de seguridad cibernética serán considerados para financiamiento. Además, la gobernadora Hochul anunció $46 millones en fondos federales para 240 organizaciones sin fines de lucro en todo el estado que enfrentan un mayor riesgo de ataque terrorista. Esta financiación fundamental ayudará a fortalecer la seguridad de sus instalaciones, así como a mejorar la preparación general.

"El odio no tiene cabida en Nueva York y continuaremos apoyando a las organizaciones que son más vulnerables a los ataques crueles y violentos", dijo la gobernadora Hochul. "Con esta nueva ronda de financiamiento sin precedentes, estas instalaciones en riesgo podrán financiar precauciones de seguridad, incluidos proyectos de seguridad cibernética, para proteger a las personas vulnerables de quienes arremeterían contra ellos debido a su ideología, creencia o misión".

"Este financiamiento y estos esfuerzos son pasos positivos en nuestra lucha contra el odio y la intolerancia", dijo el vicegobernador Antonio Delgado. "La Gobernadora y yo haremos todo lo que esté a nuestro alcance para garantizar que las personas y organizaciones dentro de nuestras ciudades y en nuestro estado estén protegidas de actos de odio".

La Comisionada de la División de Servicios de Justicia Penal del estado de Nueva York, Rossana Rosado, dijo: "Un crimen de odio contra un neoyorquino es un crimen de odio contra todos nosotros. DCJS se enorgullece de administrar estos fondos y aplaudo a la gobernadora Hochul por su apoyo inquebrantable en nuestros esfuerzos para fortalecer la seguridad en organizaciones en riesgo de ser atacadas y para ayudar a proteger a las personas y familias que se benefician de los importantes servicios que brindan".

La Comisionada de la División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia del estado de Nueva York, Jackie Bray, dijo: "La principal prioridad de la gobernadora Hochul es mantener a salvo a los neoyorquinos, y estos fondos ayudarán a proteger nuestras instituciones sin fines de lucro de aquellos impulsados por el odio extremista. Esperamos continuar trabajando con nuestros socios sin fines de lucro para garantizar que Nueva York siga siendo un lugar seguro para brindar servicios y realizar negocios".

El Representante Adriano Espaillat dijo: " Debemos permanecer atentos y comprometidos con nuestros esfuerzos para combatir los riesgos nacionales e internacionales que amenazan con trastornar nuestra vida cotidiana, y cada uno de nosotros deberá trabajar en conjunto para garantizar la seguridad pública en nuestras comunidades y los programas que creamos. Felicito a la gobernadora Hochul por el anuncio de hoy de la mayor cantidad de fondos estatales designados para ayudar a reforzar la seguridad de nuestras organizaciones comunitarias y sin fines de lucro, y animo a todos los programas elegibles en mi distrito a solicitar estos fondos para mejorar su seguridad y preparación en las instalaciones sujetas a ataques y en riesgo de delitos de odio y otras amenazas potenciales".

El anuncio de hoy se produce cuando persisten los incidentes de odio y prejuicio en todo Nueva York y las autoridades federales han advertido sobre amenazas a la seguridad en los estados vecinos que tienen como objetivo a las instituciones religiosas. Los delitos de odio afectan negativa y desproporcionadamente a comunidades enteras, no sólo a los objetivos previstos. Si bien la cantidad de delitos de odio denunciados a la policía en el estado representa una pequeña fracción del total de delitos, estos incidentes traumatizan e infunden miedo en la comunidad en general. El estado de Nueva York rastrea estos incidentes por separado de otros delitos para que se puedan monitorear las tendencias y se puedan tomar medidas para evitar que ocurran en primer lugar.

Proporcionados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias a través de su Programa de subvenciones de seguridad sin fines de lucro, se están asignando $46 millones en fondos federales a Nueva York a través de dos asignaciones separadas: $38,8 millones para organizaciones dentro del área metropolitana de la ciudad de Nueva York y $7,2 millones para organizaciones en el resto del estado. La División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia del Estado de Nueva York administra estos programas en estrecha coordinación con las partes interesadas locales. Las 240 organizaciones sin fines de lucro que reciben fondos federales pueden usar esas subvenciones para planes que detallan la gestión de riesgos de seguridad, la continuidad de las operaciones y la respuesta a incidentes; equipos de mejora de la seguridad física y sistemas de inspección y control; entrenamiento sobre tiradores activos y entrenamiento de seguridad para empleados, miembros o la congregación; ejercicios de respuesta; y personal de seguridad contratado.

Administrado por la División de Servicios de Justicia Penal del Estado de Nueva York (DCJS), el programa Asegurando a las Comunidades Contra los Crímenes de Odio, financiado por el estado, está buscando propuestas para los $50 millones, que se prevé respalden aproximadamente 1,000 proyectos en todo el estado.

Creado en el 2017, el programa proporciona fondos para fortalecer las medidas de seguridad y prevenir delitos de odio contra centros cívicos y comunitarios sin fines de lucro, museos culturales, guarderías y otras organizaciones sin fines de lucro que puedan ser vulnerables debido a su ideología, creencias o misión. Estos fondos se pueden usar para apoyar mejoras de seguridad exterior o interior, que incluyen, entre otros, iluminación, cerraduras, alarmas, botones de pánico, cercas, barreras, controles de acceso, vidrio resistente a roturas y película resistente a explosiones, sistemas de megafonía y por primera vez, medidas para reforzar la ciberseguridad. Los fondos también pueden cubrir los costos asociados con la capacitación en seguridad. Hasta la fecha, se ha otorgado un total de $83,1 millones a más de 600 organizaciones sin fines de lucro para apoyar aproximadamente 1,700 proyectos.

DCJS aceptará solicitudes por hasta $50,000 por proyecto; cada organización elegible puede presentar hasta tres solicitudes por un máximo de $150,000. Una organización elegible también puede presentar una solicitud por separado de hasta $50,000 para financiar un proyecto de seguridad cibernética. Las solicitudes deben enviarse a DCJS antes del martes 31 de enero del 2023. Visite la página de Subvenciones/Financiamiento del sitio web de DCJS para conocer los requisitos de elegibilidad, instrucciones, pautas e información adicional.

Contact the Governor's Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640