Más De $206 Millones Asignados A Proyectos De Agua Potable Que Tratan Contaminantes Emergentes
Adjudicatarios Ubicados En Las Regiones Capital Region, Central NY, Finger Lakes, Long Island, Mid-Hudson, Mohawk Valley, North Country, Southern Tier Y Western NY
La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que la Corporación de Instalaciones Ambientales del estado ha otorgado $638 millones en subvenciones a municipios y autoridades públicas para 199 proyectos de infraestructura de agua en todo el estado que protegen la salud pública o mejoran la calidad del agua. Casi $601 millones en subvenciones de la Ley de Mejora de la Infraestructura del Agua y más de $37 millones en subsidios federales adicionales apoyarán aproximadamente $1.6 mil millones en inversión total en infraestructura. Se proyecta que las subvenciones contribuirán con más de 35,000 empleos a la economía de Nueva York y ahorrarán a los contribuyentes un estimado de $1,400 millones.
"Modernizar la infraestructura de agua de nuestro estado es fundamental para garantizar que todos los neoyorquinos tengan acceso a agua potable limpia", dijo la gobernadora Hochul. "Proteger la salud pública de los neoyorquinos siempre será una prioridad principal para mi administración y esta financiación es un testimonio de ese compromiso. Continuaremos trabajando en colaboración con todos los niveles del gobierno para empoderar a las localidades con la financiación que necesitan para mejorar la calidad del agua en todo el estado".
El anuncio de hoy marca la mayor adjudicación de subvenciones de la Ley de Mejora de la Infraestructura del Agua (WIIA, por sus siglas en inglés). La lista completa de los ganadores y las descripciones de los proyectos se pueden encontrar en el sitio web de EFC, donde también puede ver los premios por región, así como un mapa interactivo.
La presidenta y directora ejecutiva de Environmental Facilities Corporation, Maureen A. Coleman, dijo: "Este nivel histórico de financiamiento de subvenciones de EFC proporcionará beneficios transformadores para 151 comunidades a medida que el estado implementa los objetivos de calidad del agua defendidos por la gobernadora Hochul. Las subvenciones de EFC brindan alivio a los contribuyentes y ayudan los gobiernos locales a poner palas en el suelo para proyectos críticos que protegen la salud pública y el medio ambiente, crean empleos y estimulan el desarrollo económico. EFC está preparado para apoyar muchos más proyectos de infraestructura de calidad del agua a través de las iniciativas en el presupuesto estatal promulgado y la infusión de fondos federales de la Ley de Infraestructura Bipartidista”.
El comisionado del Departamento de Conservación Ambiental y presidente de la junta de la Corporación de Instalaciones Ambientales, Basil Seggos, dijo: "El estado de Nueva York está realizando inversiones generacionales para ayudar a construir comunidades más resilientes que estén mejor preparadas para enfrentar los desafíos del cambio climático mediante el apoyo a las actualizaciones y mejoras a la infraestructura de agua en los municipios en todo el estado. Con el compromiso sostenido de la gobernadora Hochul de salvaguardar la calidad del agua, DEC está ayudando a avanzar en proyectos esenciales para brindar acceso a agua potable limpia, proteger los suministros de agua y promover el crecimiento económico continuo".
La comisionada del Departamento de Salud, Dra. Mary T. Bassett, dijo: "Reemplazar la infraestructura obsoleta e implementar el tratamiento para los contaminantes emergentes en los sistemas públicos de agua potable del estado de Nueva York son componentes críticos para garantizar la equidad en la salud pública. Las comunidades que han soportado la peor parte de décadas de antigüedad la contaminación de la industria o la negligencia histórica están utilizando estos fondos para ayudar a compensar los costos del proyecto y abordar los problemas más importantes del suministro de agua limpia".
Los aspectos más destacados de los 199 proyectos financiados en esta ronda de subvenciones incluyen:
Más de $426 Millones Otorgados para Proyectos de Agua Potable; Los premios para proyectos elegibles que tratan contaminantes emergentes financiarán el 60 por ciento de los costos del proyecto
Se han otorgado más de $220 millones para mejorar los sistemas de agua potable y $206 millones adicionales para proyectos que tratan contaminantes emergentes. Los proyectos elegibles que abordan los contaminantes emergentes por encima del Nivel Máximo de Contaminante (MCL) determinado por el estado recibirán el 60% de los costos netos elegibles del proyecto. Ejemplos de estos proyectos incluyen:
- Distrito Escolar Central de Averill Park (Región de la Capital) - $90,000 para el tratamiento efectivo del agua potable en la Escuela Intermedia Algonquin.
- Ciudad de Rochester (Finger Lakes): $3 millones para reemplazar 1,110 líneas de servicio de plomo.
- Water Authority of Western Nassau County (Long Island): $31 millones para cuatro proyectos para eliminar y tratar contaminantes emergentes.
Más de $139 millones otorgados para proyectos de mejora de aguas residuales
Ejemplos de estos proyectos incluyen:
Condado de Chemung (Southern Tier): $25 millones para un proyecto de consolidación de una planta de tratamiento de aguas residuales en un distrito de alcantarillado. Los fondos apoyarán los esfuerzos del condado para combinar dos plantas de tratamiento de aguas residuales envejecidas y realizar mejoras que ayudarán a cumplir con los estándares estatales y mejorar la calidad del agua al reducir el nitrógeno y el fósforo que se descargan en el río Chemung y la cuenca de la bahía de Chesapeake.
Ciudad de Ámsterdam (Mohawk Valley): $4,3 millones para un proyecto de mejora de una planta de tratamiento de aguas residuales.
Municipios adjudicados el 50 por ciento de los costos estimados del proyecto
Trece proyectos municipales (en la tabla a continuación) han recibido una subvención de WIIA del 25 por ciento más un subsidio federal adicional del 25 por ciento para financiar el 50 por ciento de los costos estimados del proyecto. Esto es posible al otorgar un 25 por ciento en subsidios federales adicionales a estas comunidades con dificultades económicas que recibirán financiamiento sin intereses para el 50 por ciento restante de los costos del proyecto. Los municipios fueron elegidos para recibir el subsidio en función de la elegibilidad del proyecto, los impactos en la calidad del agua y las dificultades financieras.
Nombre del solicitante |
Región |
Subsidio federal estimado |
Subvención Estimada WIIA |
Concesión total de la subvención |
Autoridad de alcantarillado de Buffalo |
Oeste de Nueva York |
$9,054,768 |
$9,054,768 |
$ 18,109,535 |
De Kalb, Town |
North Country |
$1,250,000 |
$1,250,000 |
$2,500,000 |
Franklinville, Village |
Western NY |
$1,235,333 |
$1,235,333 |
$2,850,000 |
Herkimer, Village |
Mohawk Valley |
$4,997,750 |
$4,997,750 |
$9,995,500 |
Lockport, City |
Western NY |
$1,934,500 |
$1,934,500 |
$3,869,000 |
Moravia, Village |
Central NY |
$827,688 |
$827,688 |
$1,655,376 |
Naples, Village |
Finger Lakes |
$3,436,500 |
$3,436,500 |
$6,873,000 |
Newburgh, City |
Mid-Hudson |
$5,577,500 |
$5,577,500 |
$ 11,155,000 |
Penn Yan, Village |
Finger Lakes |
$132,750 |
$132,750 |
$265,500 |
Schroon, Town |
North Country |
$108,750 |
$108,750 |
$217,500 |
Sidney, Village |
Southern Tier |
$565,313 |
$565,313 |
$1,130,626 |
Sylvan Beach, Village |
Mohawk Valley |
$7,291,668 |
$7,291,668 |
$14,583,335 |
Utica, City |
Mohawk Valley |
$306,563 |
$306,563 |
$613,126 |
Tres comunidades con dificultades adicionales que no reciben un premio de WIIA recibirán una subvención federal del 25 por ciento:
Village of Gouverneur (North Country): $182,750 para construir nuevas alcantarillas sanitarias y nuevas alcantarillas pluviales para separar las alcantarillas combinadas.
Village of Hoosick Falls (Región Capital) - $132,750 para instalar un sistema de desinfección en la planta de tratamiento de aguas residuales.
Village of Port Leyden (North Country): $356,500 para aumentar la capacidad de la planta de tratamiento de aguas residuales para abordar los flujos excesivos e instalar un sistema de desinfección.
Dos proyectos premiados con subvenciones intermunicipales
Se otorgaron Subvenciones Intermunicipales (IMG) a dos proyectos para comunidades que trabajan juntas para mejorar la calidad del agua.
Autoridad del Agua del Condado de Suffolk (Long Island) - $1.2 millones para un proyecto de extensión de tubería principal de agua con Brookhaven.
Condado de Genesee (Finger Lakes) - $2.7 millones para un proyecto de suministro de agua con la Autoridad de Agua del Condado de Monroe.
Disponibilidad de Fondos
Los fondos de la subvención se pueden desembolsar a los beneficiarios una vez que se cumplan ciertas condiciones, incluida la ejecución de un acuerdo de subvención y la aprobación de la Junta Directiva de EFC.
Ver premios del Consejo Regional de Desarrollo Económico
El senador Charles Schumer dijo: "Me enorgullece haber entregado los fondos federales para estos proyectos en todo Nueva York, desde arreglar nuestros sistemas de aguas residuales en Buffalo y el condado de Chemung hasta reemplazar las peligrosas tuberías de plomo en Rochester. El acceso al agua potable limpia es un derecho, y seguiré luchando con uñas y dientes para mantener el flujo de nuestros sistemas de agua, el aumento de empleos y la seguridad y salud de los neoyorquinos".
El representante Sean Patrick Maloney dijo: "La infraestructura es más que caminos y puentes; es asegurarse de que el agua que beben nuestros niños sea segura y limpia. Durante años he luchado para aumentar los fondos para mejoras de infraestructura en el Congreso y estoy orgulloso de que esos fondos federales se les está dando un gran uso aquí en Nueva York para doce proyectos en todo nuestro distrito, incluidos $11 millones para Newburgh".
El representante Adriano Espaillat dijo: "Garantizar un sistema de agua limpio y saludable ayuda a nuestras comunidades a prosperar y sobrevivir. Felicito a la gobernadora Hochul por el anuncio de hoy de asignar estos fondos para ayudar a reforzar el sistema de infraestructura de agua de nuestro estado, crear empleos, apoyar la economía de nuestro estado y ayudar a mejorar la calidad del agua para millones de neoyorquinos a lo largo del camino".
El representante Antonio Delgado dijo: "Limpiar el agua de Nueva York y proteger a nuestras comunidades de contaminantes nocivos como PFAS ha sido una prioridad para mí desde que comencé a prestar servicios en el Distrito Congresional 19 de Nueva York en el Congreso. Me complace ver importantes inversiones en la infraestructura de agua del norte del estado de Nueva York que ayudarán a mejorar la salud pública, contribuirán con empleos a nuestra economía y ahorrarán dinero a la gente. Seguiré trabajando para garantizar que todos los neoyorquinos tengan acceso a agua potable limpia".
El senador estatal Todd Kaminsky dijo: "Tener agua limpia es esencial y este financiamiento crítico es parte del compromiso del estado para ayudar a las localidades a proteger la salud pública y mejorar la calidad del agua. Gracias a la gobernadora Kathy Hochul por garantizar que continuemos con esta inversión histórica en nuestra infraestructura".
El asambleísta Steve Englebright dijo: "Estoy encantado con el anuncio de fondos de la gobernadora Hochul para nuestros gobiernos locales y para la autoridad de agua del condado de Suffolk para proporcionar agua segura y limpia a los neoyorquinos. Estos fondos seguirán fluyendo como resultado del nuevo presupuesto que proporciona una inversión adicional de $500 millones en la Ley de Infraestructura de Agua Limpia para ayudar a los gobiernos locales".
Compromiso de Nueva York con la calidad del agua
Nueva York continúa aumentando las inversiones en proyectos de infraestructura de agua limpia. La gobernadora Hochul anunció en septiembre la disponibilidad de $400 millones para las comunidades de todo el estado para financiar proyectos de infraestructura de agua limpia a través de los programas WIIA e IMG. Dada la cantidad histórica de solicitudes de WIIA que se presentaron, se otorgarán fondos de subvenciones adicionales.
Bajo el liderazgo de la Gobernadora Hochul, el Presupuesto Aprobado autoriza $1.2 mil millones adicionales, para un total de $4.2 mil millones, para la histórica Ley de Bonos Ambientales de Agua Limpia, Aire Limpio y Empleos Verdes. Esta iniciativa histórica, que será adoptada por los votantes a finales de este año, brindará el apoyo que Nueva York necesita para ofrecer agua segura para beber, invertir en infraestructura crítica de agua, restaurar hábitats ambientales, reducir los riesgos de inundación y preservar nuestros espacios al aire libre y granjas locales. También permitirá la inversión en proyectos de mitigación y adaptación al cambio climático que reducirán la contaminación del aire, disminuirán las emisiones de carbono y mejorarán la capacidad de las comunidades de Nueva York para resistir el aumento de eventos climáticos severos e inundaciones provocados por el clima. La Ley de Bonos también apoyará una inversión sustancial en la iniciativa Escuelas Limpias y Verdes que llegará a todas las escuelas públicas ubicadas en una comunidad desfavorecida.
Además de la Ley de Bonos Ambientales de Agua Limpia, Aire Limpio y Empleos Verdes, el Presupuesto incluye un Fondo de Protección Ambiental récord de $400 millones para apoyar los esfuerzos de adaptación y mitigación del cambio climático, mejorar los recursos agrícolas para promover la agricultura sostenible, proteger nuestras fuentes de agua, avanzar esfuerzos de conservación y brindar oportunidades recreativas para los neoyorquinos. El presupuesto también incluyó otros $500 millones en financiamiento de infraestructura de agua limpia, lo que eleva la inversión total en agua limpia del Estado a $4.5 mil millones desde 2017.
Se alienta a los gobiernos locales a participar en la encuesta de necesidades de cuencas limpias
EFC está instando a los municipios a participar en la Encuesta de necesidades de cuencas hidrográficas limpias de la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) que EFC inició en Nueva York el 1 de marzo. La participación es fundamental, ya que puede afectar la cantidad de dólares del Fondo Rotatorio Estatal de Agua Limpia que se asignarán al estado de Nueva York para financiar futuros proyectos de infraestructura de agua limpia. Se les pide a los municipios que documenten las necesidades de infraestructura de aguas residuales de su comunidad para enviarlas a la EPA. Vaya a https://efc.ny.gov/needs para enviar documentación y para obtener recursos que lo ayuden con las presentaciones.
Acerca de EFC
La Corporación de Instalaciones Ambientales ayuda a los gobiernos locales y organizaciones elegibles a emprender sus proyectos de infraestructura de agua. EFC proporciona subvenciones estatales y federales, así como financiamiento sin intereses y de bajo costo para ayudar a garantizar que los proyectos sean asequibles y al mismo tiempo salvaguardar los recursos hídricos esenciales. EFC administra los Fondos Rotatorios Estatales de Agua Limpia y Agua Potable de Nueva York y las subvenciones federales y estatales en asociación con DEC y DOH. EFC utiliza múltiples estrategias de financiamiento para maximizar los fondos que se pueden poner a disposición de las comunidades.