January 31, 2023
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia $5.25 Millones Para Apoyar Los Servicios De Prevención De Adicciones En Comunidades Con Gran Necesidad

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia $5.25 Millones Para Apoyar Los Servicios De Prevención De Adicciones En Comunidades Con Gran Necesidad

Los fondos federales permitirán que seis proveedores establezcancoaliciones de prevención y abuso de sustancias para centrarse en la prestación de servicios a las poblaciones con grandes necesidades

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy $5,25 millones en premios para establecer seis coaliciones de prevención y uso de sustancias en todo el estado de Nueva York. Administrados por la Oficina Estatal de Servicios y Apoyos para la Adicción, los fondos permitirán a los beneficiarios centrar losesfuerzos de prevención en las poblaciones prioritarias; incluidas personas negras, indígenas y personas de color; veteranos; adultos mayores, personas con discapacidad y jóvenes con antecedentes de encarcelamientou otro contacto con el sistema penal-legal.

"La adicción afecta a los neoyorquinos de todos los ámbitos de la vida, y mi administración sigue comprometida con el uso de todas las herramientas a nuestra disposición para ayudar a las personas con dificultades a recibir losservicios de apoyo que necesitan", dijo la gobernadora Hochul. "Estaexpansión de los servicios de prevención nos permitirá llegar a más personas necesitadas y asegurarnos de que estamos tomando todas las medidasnecesarias para brindar una continuidad completa de atención de adiccionesen todo el estado de Nueva York".

Las coaliciones de prevención están diseñadas para involucrar mejor a las comunidades y poblaciones vulnerables y aisladas en el desarrollo e implementación de estrategias de prevención del cambio ambiental. Estosfondos ayudarán a estas seis nuevas coaliciones, dos en el área de la ciudad de Nueva York y cuatro en el resto del estado, a desarrollar iniciativas de prevención adaptadas y culturalmente apropiadas para las comunidades y poblaciones específicas a las que sirven.

La comisionada de la Oficina de Servicios y Apoyo para la Adicción, Chinazo Cunningham, dijo: "Las coaliciones de prevención están dirigidasespecíficamente a las comunidades en las que se encuentran y desempeñanun papel importante en el establecimiento de servicios de prevención sólidospara impactar el cambio comunitario. Esta financiación nos permitirá ampliaraún más estos importantes programas en comunidades desatendidas y llegara más personas con importantes programas, educación y otros esfuerzos de prevención basados en evidencia".

El senador Chuck Schumer dijo: "Nueva York está en la primera línea de la epidemia de opiáceos, y es por eso que luché tan duro para asegurarme de que los proyectos de ley federales de ayuda por el COVID incluyeranaumentos históricos para reforzar los servicios de tratamiento, prevención y recuperación. Este impulso federal de más de $5 millones brindará a losproveedores de servicios para adicciones desde Long Island hasta el condado de Lewis los recursos que necesitan para seguir salvando vidas y ayudar a las comunidades desatendidas a obtener el apoyo que necesitan".

El representante Paul Tonko dijo: "Durante años, he trabajado para abordar la enfermedad de la adicción y asegurar el acceso a tratamientosque salvan vidas para los millones de estadounidenses que luchanactualmente. Gracias a la asociación y al impulso incansable de losdefensores, las personas en recuperación y sus seres queridos, me enorgulleció haber logrado fortalecer la respuesta de nuestra nación a la crisis de sobredosis con la aprobación de mi Ley de Integración del Tratamiento de Adicciones (MAT, por sus siglas en inglés) y la financiación de la Subvención en Bloque para el Tratamiento y la Prevención del Abuso de Sustancias. Estoy agradecido de tener un liderazgo dedicado que trabajatodos los días para brindar esperanza y apoyo a los neoyorquinos que más lo necesitan".

Los fondos para la expansión se proporcionaron al estado de Nueva York a través de la colaboración con The Research Foundation for Mental Hygiene, Inc. y la Subvención de Asociación para el Éxito 2022 de SAMHSA. Cadabeneficiario recibirá $175,000 por año durante cinco años, para un total de $875,000.

Centro de Nueva York

  • Access To Independence del condado de Cortland, Inc.

Finger Lakes

  • Asociación para Ontario (Coalición para la Prevención del Abuso de Sustancias del Condado de Ontario)

Long Island

  • Asociación de Familias y Niños

Ciudad de Nueva York

  • Fundación de Investigación de CUNY en nombre de Lehman College (The Lehman Prevention Collaborative)
  • Asociación Comunitaria de Riseboro (Asociación de RiseBoro para la Coalición de Prevención del Éxito)

North Country

  • Mountain View Prevention Services, Inc. (Prevención Unida "UP!" Coalición del Condado de Lewis)

El estado de Nueva York
ha instituido un enfoque agresivo y multifacéticopara abordar la epidemia de sobredosis y ha creado una atención continua de adicciones líder en el país con servicios completos de prevención, tratamiento, recuperación y reducción de daños. Esto incluye ampliar el acceso a los servicios tradicionales, incluidos los servicios de crisis; programas de tratamiento para pacientes hospitalizados, ambulatorios y residenciales; medicamentos para tratar la adicción; y servicios móviles de tratamiento y transporte.

La gobernadora Hochul fue miembro del Grupo de trabajo sobre heroína y opioides del estado de Nueva York, que hizo recomendaciones para nuevosservicios no tradicionales en el 2016. Estos servicios incluyen centros de recuperación, casas club para jóvenes, servicios ampliados entre pares y centros de acceso abierto, que brindan evaluaciones inmediatas y referencias para atención, y desde entonces se han establecido ennumerosas comunidades en todo el estado para ayudar a las personas necesitadas a acceder a atención más cerca de donde viven.

Los neoyorquinos que luchan contra una adicción, o cuyos seres queridosestán luchando, pueden encontrar ayuda y esperanza llamando a la líneagratuita HOPEline del estado, disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, al 1-877-8-HOPENY (1-877-846-7369) o enviando un mensaje de texto HOPENY (Código corto 467369).

El tratamiento de adicciones disponible, incluida la atención de crisis/desintoxicación, para pacientes hospitalizados, residenciales o ambulatorios, se puede encontrar utilizando el panel de disponibilidad de tratamientos de NYS OASAS en FindAddictionTreatment.ny.gov o a travésdel sitio web de New York State OASAS.

Si usted, o un ser querido, ha experimentado obstáculos de segurorelacionados con el tratamiento o necesita ayuda para presentar unaapelación por un reclamo denegado, comuníquese con la línea de ayuda de CHAMP por teléfono al 888-614-5400 o envíe un correo electrónico a [email protected].

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640