March 3, 2023
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia $3.2 Millones para Apoyar los Servicios de Alcance y Participación para la Adicción

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia $3.2 Millones para Apoyar los Servicios de Alcance y Participación para la Adicción

Las subvenciones permitirán a los proveedores ampliar los servicios de tratamiento y reducción de daños en áreas de alta necesidad

Trabaja para eliminar las barreras para que las poblaciones desatendidas accedan a la atención

Iniciativa financiada a través de la última ronda de subvenciones del Fondo de liquidación de opioides del estado de Nueva York

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy la disponibilidad de $3,2 millones para ampliar los servicios de divulgación y participación en áreas de alta necesidad del estado de Nueva York. Administradas por la Oficina de Servicios y Apoyos para la Adicción del Estado de Nueva York, las subvenciones a través del Fondo de Liquidación de Opioides ampliarán la reducción de daños y otros servicios de atención médica para involucrar a los neoyorquinos que no pueden acceder a la atención debido a una variedad de factores.

"Mi administración sigue comprometida con el uso de todas las herramientas a nuestra disposición para ayudar a las personas con dificultades a recibir los servicios de apoyo que necesitan", dijo la gobernadora Hochul. "Al invertir en programas y servicios innovadores de tratamiento ambulatorio en lugares desatendidos, nos aseguramos de brindar acceso equitativo a tratamientos que salvan vidas para quienes más lo necesitan".

La comisionada de la Oficina de Servicios y Apoyo para la Adicción del Estado de Nueva York, Chinazo Cunningham, dijo: "Reunirse con las personas donde están y brindar atención individualizada y centrada en la persona es un aspecto importante de nuestro enfoque para la atención de las adicciones en el estado de Nueva York. Gracias a los fondos del acuerdo que se avecinan al estado, podremos abordar mejor las barreras que impiden que algunas personas busquen atención y reunirnos con ellos donde están para apoyar su salud y bienestar".

El comisionado interino del Departamento de Salud del Estado de Nueva York, James McDonald, dijo: "Bajo la dirección de la gobernadora Hochul, constantemente ampliamos y mejoramos nuestros servicios y apoyos para ayudar a quienes se han visto afectados por la crisis de adicción y sobredosis. Felicito a la gobernadora por su apoyo a estas iniciativas de participación y divulgación, que nos permiten ampliar la gama de servicios de tratamiento de adicciones en el estado de Nueva York".

La comisionada de la Oficina de Salud Mental del estado de Nueva York, Dra. Ann Sullivan, dijo: "La gobernadora Hochul está trabajando para eliminar las desigualdades en la atención médica y aumentar el acceso a la atención para todos los neoyorquinos. Las oportunidades de financiamiento anunciadas hoy por OASAS ayudarán a las personas en áreas desatendidas y con grandes necesidades a conseguir el tratamiento que necesitan, pero que de otro modo tendrían dificultades para obtener. Estas son iniciativas importantes que salvarán vidas y ayudarán a las personas a obtener los servicios que necesitan para recuperarse de la adicción".

Los fondos otorgados a través de esta iniciativa permitirán que los proveedores existentes de trastornos por uso de sustancias para pacientes ambulatorios, los proveedores autorizados de servicios ambulatorios integrados y los proveedores de servicios comunitarios de salud conductual certificados amplíen los servicios de tratamiento y reducción de daños. Estos servicios incluyen aumentar el acceso a medicamentos para el tratamiento de adicciones, además de aumentar la disponibilidad de tiras reactivas de fentanilo. También incluyen la expansión de la educación sobre sobredosis y la capacitación en prevención con distribución de naloxona, servicios prestados por pares y evaluaciones y tratamiento de trastornos por uso de sustancias.

Los proveedores pueden solicitar hasta $400,000 para respaldar los servicios ampliados y comprar vehículos para los esfuerzos de divulgación, según la petición de solicitudes. La financiación permitirá hasta ocho adjudicaciones en áreas designadas de alta necesidad, que incluyen:

  • Condados de Chautauqua y Cattaraugus
  • Condados de Allegany y Steuben
  • Condados del Sur de Delaware y Ulster
  • Condados de Otsego y el norte de Delaware
  • Condado de St. Lawrence
  • Condados de Franklin y Clinton
  • Condados de Hamilton y Herkimer
  • Condados de Essex y Warren

Los fondos amplían un programa que se ha implementado en el estado de Nueva York desde el 2017. Hay 18 proveedores que ahora reciben fondos federales para brindar servicios similares en sus comunidades, brindando servicios críticos que salvan vidas en áreas desatendidas y conectando a miles de personas para que reciban atención.

El estado de Nueva York recibirá más de $2 mil millones a través de varios acuerdos de conciliación con fabricantes de opiáceos y compañías farmacéuticas que fueron asegurados por la Fiscal General Letitia James. Una parte de los fondos de estos acuerdos irá directamente a los municipios, y el resto se depositará en un fondo dedicado para apoyar los esfuerzos de prevención, tratamiento, reducción de daños y recuperación para abordar la epidemia de opioides en curso.

La misma legislación que estableció el fondo dedicado también creó la Junta Asesora del Fondo de Eliminación de Opioides, que tiene la tarea de hacer recomendaciones sobre cómo se deben asignar los dólares del acuerdo para servir mejor a los necesitados. Los miembros de la junta emitieron sus primeras recomendaciones el 1 de noviembre, identificando la expansión de los servicios y el tratamiento de reducción de daños como prioridades principales.

Nueva York continúa lidiando con las muertes relacionadas con los opioides, y el fentanilo ahora está involucrado en la mayoría de las muertes por sobredosis en todo el estado, según un informe sobre los datos del 2021 publicado por el Departamento de Salud del estado. Otros hallazgos clave incluyen:

  • 4,766 muertes por sobredosis de opioides, un aumento del 14 por ciento con respecto al año anterior.
  • 10,430 visitas al departamento de emergencias para pacientes ambulatorios debido a sobredosis de opioides, un aumento del 12.6 por ciento con respecto al año anterior.
  • 19,139 instancias de naloxona administradas por los Servicios Médicos de Emergencia, un aumento del 11,8 por ciento con respecto al año anterior.

El estado de Nueva York ha instituido un enfoque agresivo y multifacético para abordar la epidemia de sobredosis y ha creado un continuo de atención de adicciones líder en el país con servicios completos de prevención, tratamiento, reducción de daños y recuperación. El estado ha trabajado para ampliar el acceso a los servicios tradicionales, incluidos los servicios de crisis, los programas de tratamiento para pacientes hospitalizados, ambulatorios y residenciales, así como los medicamentos para tratar la adicción, el tratamiento móvil y los servicios de transporte.

La gobernadora Hochul fue miembro del Grupo de trabajo sobre heroína y opioides del estado de Nueva York, que recomendó nuevos servicios no tradicionales, incluidos centros de recuperación, casas club para jóvenes, servicios ampliados entre pares y centros de acceso abierto para brindar evaluaciones inmediatas y remisiones a atención en el 2016. Desde entonces, estos servicios se han establecido en numerosas comunidades de todo el estado y han ayudado a las personas necesitadas a acceder a la atención más cerca de donde viven.

Los neoyorquinos que luchan contra una adicción, o cuyos seres queridos están luchando, pueden encontrar ayuda y esperanza llamando a la línea gratuita HOPEline del estado, disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, al 1-877-8-HOPENY (1-877-846-7369) o enviando un mensaje de texto HOPENY (Código corto 467369).

El tratamiento de adicciones disponible, incluida la atención de crisis/desintoxicación, para pacientes hospitalizados, residenciales o ambulatorios, se puede encontrar utilizando el panel de disponibilidad de tratamiento de NYS OASAS en FindAddictionTreatment.ny.gov o a través del sitio web de NYS OASAS. Si usted o un ser querido ha experimentado obstáculos de seguro relacionados con el tratamiento o necesita ayuda para presentar una apelación por un reclamo denegado, comuníquese con la línea de ayuda de CHAMP por teléfono al 888-614-5400 o envíe un correo electrónico a [email protected].

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640