Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia $31.4 Millones Para Mejoras De Seguridad Y Tecnología Escolar

La Gobernadora Kathy Hochul anunció hoy la aprobación de 61 Planes de Inversión en Escuelas Inteligentes enfocados en reinventar la educación en una era en evolución y aumentar la seguridad escolar. Los planes aprobados, por un total de $31.4 millones, son parte de la Ley de Bonos para Escuelas Inteligentes de $2 mil millones, un amplio programa de tecnología educativa.

"La tecnología ineficiente fue un gran obstáculo durante la pandemia de COVID-19, quizás en ninguna parte más evidente que en nuestras escuelas, y las experiencias educativas y sociales de nuestros estudiantes sufrieron", dijo la gobernadora Hochul. "Esta inversión de $31,4 millones permitirá a los estudiantes acceder a la tecnología para brindarles la oportunidad de aprender a su propio ritmo mientras brinda experiencias interactivas tanto dentro como fuera del aula".

La Junta de Revisión de Escuelas Inteligentes se reunió hoy por decimonovena vez para considerar los planes de inversión presentados por los distritos escolares y las escuelas de educación especial. La Junta está compuesta por el Director de Presupuesto, el Canciller de la Universidad Estatal de Nueva York y el Comisionado del Departamento de Educación del Estado.

Los planes aprobados por la Junta fueron presentados por 57 distritos escolares y una escuela de educación especial. Los proyectos incluyen $16,6 millones para seguridad de alta tecnología, $7,2 millones para tecnología en el aula, $7,1 millones para conectividad escolar y $500,000 para tecnología en el aula y conectividad escolar de escuelas no públicas. Un resumen de los planes está disponible aquí.

Las inversiones autorizadas hoy ayudarán a garantizar la seguridad de los estudiantes y modernizar las aulas en todo el estado. Las herramientas de seguridad de alta tecnología respaldadas por la Ley de Bonos para Escuelas Inteligentes incluyen sistemas de control de entrada, sistemas de video y sistemas de notificación de emergencia en el salón de clases. Estas mejoras son fundamentales ya que los socios estatales y locales trabajan para reforzar la seguridad de todos los espacios públicos.

Las compras de nuevas tecnologías respaldadas por la Ley de Bonos para Escuelas Inteligentes incluyen servidores de computadoras, pizarras interactivas, tabletas, computadoras de escritorio y portátiles, y conectividad inalámbrica y de banda ancha de alta velocidad. Estas herramientas ayudan a los estudiantes a aprender a su propio ritmo, amplían las oportunidades de experiencias interactivas tanto dentro como fuera del aula y promueven la comunicación entre padres y maestros. Estas compras son particularmente vitales a raíz de la pandemia de COVID-19, ya que ayudan a los estudiantes a aprender y tener éxito bajo múltiples modelos de aprendizaje, incluido el aprendizaje remoto cuando sea necesario.

El director de la División de Presupuesto del Estado de Nueva York, Robert Menga, dijo: "A medida que continuamos saliendo de las interrupciones de la pandemia en el salón de clases, la Ley de Bonos para Escuelas Inteligentes está ayudando a las escuelas a preparar a los estudiantes para prosperar en su carrera académica y en la fuerza laboral. Los planes aprobados hoy mejorarán la seguridad escolar para mantener a los niños seguros, al tiempo que proporciona la tecnología y las herramientas mejoradas de un salón de clases moderno y conectado".

La comisionada de Educación del Estado, Betty A. Rosa, dijo: "Estamos viendo muchos enfoques educativos innovadores en estos planes que utilizan la tecnología para inspirar a los maestros e involucrar mejor a los estudiantes para mejorar su experiencia de aprendizaje. Continuamos trabajando en estrecha colaboración con los demás miembros de la Junta de SSBA para garantizar que los planes del distrito utilicen los fondos asignados de manera que beneficien a las escuelas y a las comunidades que las rodean".

El canciller de la Junta de Regentes, Lester W. Young, Jr., dijo: "La prioridad número uno para la Junta de Regentes y el Departamento del Estado de Nueva York es aumentar la equidad para todos los estudiantes. La Ley de Bonos para Escuelas Inteligentes está ayudando a los distritos de todo el estado a mejorar sus sistemas tecnológicos y de seguridad, brindando a los padres y estudiantes una mayor tranquilidad y ampliando el acceso a la tecnología del siglo XXI que es fundamental en nuestra economía en constante evolución".

El canciller de SUNY, John B. King Jr., dijo: "Demasiados estudiantes sufrieron educativa y socialmente durante la pandemia debido a la falta de tecnología confiable e infraestructura para respaldarla. En el salón de clases de hoy, los cuadernos, bolígrafos, lápices e incluso pizarras no son suficiente, y deben ir acompañados de tabletas, pizarras interactivas y otras herramientas nuevas. La tecnología está en constante evolución, al igual que el uso de la tecnología en nuestras escuelas para enseñar. Durante casi una década, la Ley de Bonos para Escuelas Inteligentes ha mejorado el aprendizaje digital al proporcionar a los estudiantes y educadores la tecnología que necesitan para tener éxito".

En el 2014, el estado de Nueva York invirtió $2 mil millones en sus escuelas a través de la Ley de Bonos para Escuelas Inteligentes, una iniciativa para financiar la tecnología y la infraestructura educativas, brindando a los estudiantes acceso a la última tecnología y conectividad necesarias para tener éxito y competir en la economía del siglo XXI. Los neoyorquinos estuvieron de acuerdo, ya que los votantes autorizaron la Ley de Bonos para Escuelas Inteligentes en noviembre.

Siguiendo la propuesta de la Ley de Bonos, se estableció la Comisión de Escuelas Inteligentes para recopilar información sobre estrategias sobre cómo las escuelas pueden invertir los fondos de bonos de manera más efectiva. Esta comisión asesora recomendó centrarse en expandir la conectividad inalámbrica y de banda ancha robusta y utilizar tecnologías transformadoras. Los planes aprobados hoy por la Junta de Revisión de Escuelas Inteligentes reflejan muchas de las mejores prácticas identificadas por la Comisión.