September 10, 2024
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia 31 Nuevas Comunidades Certificadas Climáticamente Inteligente

La Certificación de Comunidades Climáticamente Inteligentes del 2024 Marca el Décimo Aniversario del Programa

Las Acciones y los Proyectos Locales Respaldan los Esfuerzos del Estado de Nueva York para Implementar la Ley de Liderazgo Climático y Protección Comunitaria

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy la última ronda de comunidades que lograron la certificación como parte del programa de Certificación de Climate Smart Communities o Comunidades Climáticamente Inteligentes del estado de Nueva York, que apoya los esfuerzos locales para enfrentar los desafíos económicos, sociales y ambientales que plantea el cambio climático. Como parte de esta ronda de certificación, 31 gobiernos locales están siendo reconocidos por tomar medidas para mitigar y adaptarse al cambio climático mientras el estado de Nueva York celebra el décimo aniversario del programa de Certificación de Comunidades Climáticamente Inteligentes.

“Durante la última década, más de 425 comunidades locales se unieron a los esfuerzos estatales para abordar la crisis climática de frente a través del programa de Comunidades Climáticamente Inteligentes, beneficiando a los residentes locales y creando empleos verdes”, dijo la gobernadora Hochul. “Felicito a este equipo por los 10 años de implementación de políticas y planes que están reduciendo con éxito las emisiones de gases de efecto invernadero para ayudar a construir un Empire State más fuerte y resiliente”.

Para lograr la certificación de Comunidad Climáticamente Inteligente, los gobiernos locales acumulan puntos por planificar e implementar acciones que reduzcan las emisiones de gases de efecto invernadero y mejoren la resiliencia de la comunidad frente al empeoramiento de los impactos del cambio climático. Como parte de este anuncio, 26 comunidades cumplieron con éxito los criterios para ser reconocidas o recertificadas por el Departamento de Conservación Ambiental del Estado (DEC) como líderes en el nivel bronce. Cinco municipios fueron certificados en el nivel plata, el nivel más alto de logro en el marco del programa.

El comisionado interino del Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York, Sean Mahar, dijo: “Los municipios de todo el estado están ayudando al DEC a celebrar el décimo aniversario del programa de certificación de Comunidades Climáticamente Inteligentes de Nueva York, asociándose con nosotros para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y tomar medidas climáticas locales. Al lograr la certificación como Comunidad Climáticamente Inteligente, los municipios están promoviendo la sostenibilidad, aumentando el transporte de cero emisiones y reduciendo la contaminación dañina. Agradecemos a nuestros gobiernos locales por apoyar los esfuerzos continuos de la gobernadora Hochul para reducir las emisiones y promover una transición a la energía limpia que beneficie a todos los neoyorquinos”.

Para recibir la certificación de Comunidades Climáticamente Inteligentes, los gobiernos locales acumulan puntos por planificar e implementar acciones que reduzcan las emisiones de gases de efecto invernadero y mejoren la resiliencia de la comunidad frente al empeoramiento de los impactos del cambio climático.

Cinco municipios fueron certificados en el nivel plata, el nivel más alto de logro en el marco del programa. El condado de Dutchess, la localidad de Irvington y la ciudad de White Plains lograron la certificación plata durante esta ronda del programa. En el 2019, el condado de Dutchess recibió una subvención de Comunidades Climáticamente Inteligentes de casi $100,000 para ofrecer un Instituto de Planificación de Acción Climática para sus municipios. En el 2022, Irvington recibió una subvención de $1,13 millones para Comunidades Climáticamente Inteligentes para mitigar las inundaciones a lo largo de la Ruta 9 y, en el 2017, recibió casi $300,000 para dimensionar correctamente una alcantarilla para reducir las inundaciones en el vecindario de Hudson View Park, además de $5,000 en fondos de reembolso para vehículos de cero emisiones municipales para un vehículo eléctrico de batería en el 2016. White Plains recibió dos subvenciones para infraestructura de vehículos de cero emisiones en el 2022 por un total de $20,379 para cuatro puertos de carga de nivel 2. La ciudad de New Castle y el pueblo de Croton-on-Hudson fueron recertificados como plata en esta ronda.

Como parte de este anuncio, 26 comunidades cumplieron con éxito los criterios para ser reconocidas recientemente o recertificadas como líderes en el nivel bronce.

Comunidades Climáticamente Inteligentes Certificadas con Certificación de Bronce

Las comunidades climáticamente inteligentes nuevas y recertificadas con certificación bronce incluyen las siguientes:

Región Capital

Ciudad de Albany (recertificada)

Town of Austerlitz (recertificada)

Ciudad de Hillsdale (recertificada)

Village of Millerton (recertificada)

Village of Philmont (recién certificada)

Centro de Nueva York

Town of Cazenovia (recién certificada)

Finger Lakes

Ciudad de Brighton (recertificada)

Village of Churchville (recién certificada)

Ciudad de Irondequoit (recertificada)

Long Island

Town of East Hampton (recién certificada)

Mid-Hudson

Ciudad de Amenia (recién certificada)

Town of Bethel (recién certificada)

Ciudad de Clinton (recién certificada)

Village of Croton-on-Hudson (recertificada)

Ciudad de Highlands (recién certificada)

Ciudad de New Castle (recertificada)

Condado de Orange (recertificada)

Village of Pleasantville (recertificada)

Village of Upper Nyack (recién certificada)

Village of Warwick (recién certificada)

Village of Woodbury (recién certificada)

Mohawk Valley

City of Oneonta (recién certificada)

Town of Roseboom (recién certificada)

North Country

Village of Canton (recién certificada)

Village of Saranac Lake (recién certificada)

Southern Tier

Broome County (recién certificada)

Village of Montour Falls (recién certificada)

Western New York

Town of Amherst (recién certificada)\

Para obtener una lista completa de las acciones realizadas por estas y otras comunidades climáticamente inteligentes certificadas, visite los informes de certificación en línea que se encuentran en el portal de Certificación de Comunidades Climáticamente Inteligentes.

NYSERDA y DEC están trabajando juntos para apoyar a las ciudades, pueblos y gobiernos de condados en el estado de Nueva York que desempeñan un papel vital en el logro de las iniciativas climáticas y de energía limpia del estado. El logro de la certificación de comunidades climáticamente inteligentes por parte de los gobiernos locales está respaldado por el programa  Clean Energy Communities de NYSERDA, que reconoce y recompensa el liderazgo comunitario al proporcionar recursos técnicos, herramientas y apoyo financiero para la finalización de proyectos de energía limpia. De las 31 comunidades climáticamente inteligentes certificadas que se reconocen hoy, las 31 han sido designadas como comunidades de energía limpia.

La presidenta y directora ejecutiva de la Autoridad de Investigación y Desarrollo Energético del Estado de Nueva York, Doreen M. Harris, dijo: "Las comunidades climáticamente inteligentes más nuevas anunciadas hoy muestran cómo más gobiernos locales en Nueva York están a la vanguardia de la lucha contra la crisis climática y la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero para construir un futuro más verde. Juntos, NYSERDA y DEC están ayudando a ciudades, condados, pueblos y aldeas de todo el estado a maximizar sus inversiones en eficiencia energética y energía limpia mediante la adopción de medidas de alto impacto que contribuyen a la sostenibilidad a largo plazo de sus comunidades”.

Establecido hace 15 años, en el 2009, el programa interinstitucional Comunidades Climáticamente Inteligentes proporciona orientación y apoyo técnico a los gobiernos locales para que adopten medidas climáticas impulsadas localmente. El programa de Certificación de Comunidades Climáticamente Inteligentes está dirigido por DEC junto con la colaboración interinstitucional de NYSERDA, el Departamento de Salud (DOH), el Departamento de Estado (DOS), el Departamento de Transporte (DOT), el Departamento de Servicio Público (DPS), la División de Renovación de Viviendas y Comunidades (HCR) y la Autoridad de Energía de Nueva York (NYPA). El primer paso para convertirse en una Comunidad Climáticamente Inteligente es registrarse comprometiéndose a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y adaptarse al cambio climático. Hasta la fecha, 426 gobiernos locales, que representan a más de 9,5 millones de neoyorquinos, han adoptado el compromiso de Comunidades Climáticamente Inteligentes.

Este año, el programa de certificación de Comunidades Climáticamente Inteligentes celebra su décimo aniversario, y el DEC realizó una celebración de aniversario en el Seminario de Otoño de la Asociación de Condados del Estado de Nueva York el lunes 9 de septiembre. Lanzado en el 2014, el programa de certificación proporciona un marco sólido de planificación climática y reconoce el liderazgo y los logros de las comunidades que toman medidas climáticas. Cada certificación es válida por cinco años. Actualmente hay un total de 163 Comunidades Climate Smart certificadas en el Estado de Nueva York, 17 de plata y 146 de bronce. Para obtener la certificación, las comunidades deben demostrar un grupo de trabajo activo sobre cambio climático que incluya residentes y representantes municipales. La mayoría de las comunidades certificadas completaron inventarios de gases de efecto invernadero que calculan las emisiones a nivel local y ayudan a los líderes locales a identificar la mejor manera de ayudar al Estado de Nueva York a cumplir con sus ambiciosas directivas de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero según la Ley del Clima.

Programa de Subvenciones para Comunidades Climáticamente Inteligentes

El programa de subvenciones para Comunidades Climáticamente Inteligentes del DEC puso a disposición 22,5 millones de dólares para ayudar a los municipios a tomar medidas para abordar el cambio climático. La financiación del programa está respaldada por el Fondo de Protección Ambiental del Estado y la Ley de Bonos Ambientales. Los proyectos elegibles incluyen la reducción del riesgo de inundaciones, la reubicación o modernización de infraestructura crítica, la reducción de emisiones de desperdicios de alimentos y la planificación y evaluación del cambio climático como parte del programa de Certificación de Comunidades Climáticamente Inteligentes. Desde el inicio del programa, el DEC ha otorgado más de $70 millones a municipios en apoyo de proyectos locales de mitigación y adaptación climática.

Si se les otorga una subvención, los municipios deben proporcionar al menos el 50 por ciento de los costos totales para la mayoría de los proyectos. Sin embargo, el presupuesto estatal de este año promueve la equidad al autorizar al DEC a proporcionar hasta el 80 por ciento del costo de los proyectos municipales que cumplan con los criterios de dificultad financiera y para proyectos ubicados en comunidades desfavorecidas. Más información sobre el programa de subvenciones  está disponible en el sitio web del DEC.

Programa de Reembolso para Vehículos Municipales de Cero Emisiones

En abril del 2024, el DEC anunció la ronda más reciente del programa de Reembolso para Vehículos Municipales de Cero Emisiones (ZEV) del DEC, que pone fondos a disposición de los municipios para la compra o arrendamiento de vehículos de flota ligeros y medianos de cero emisiones. Estos vehículos de cero emisiones ayudarán al estado de Nueva York a cumplir con los requisitos de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero de la Ley del Clima del estado.

El DEC ofrece un total de $750,000 a los municipios por orden de llegada a partir del 25 de abril del 2024. El DEC acepta solicitudes hasta el 27 de septiembre del 2024. Los reembolsos están disponibles para los municipios que compren o alquilen, por un mínimo de 36 meses, un vehículo elegible colocado en servicio municipal en un concesionario en el estado de Nueva York entre el 30 de septiembre del 2022 y el 27 de septiembre del 2024. Todos los vehículos eléctricos, híbridos enchufables y de pila de combustible de hidrógeno son elegibles para los reembolsos.

Puede encontrar más detalles sobre los reembolsos municipales para vehículos eléctricos de cero emisiones en la solicitud de aplicaciones publicada en el sitio web del DEC. Las solicitudes están disponibles a través del Sistema de Gestión de Subvenciones del Sistema Financiero Estatal de Nueva York. 

La financiación para el programa de reembolsos municipales para vehículos eléctricos de cero emisiones se proporciona a través del Fondo de Protección Ambiental (EPF) del estado. El EPF de 400 millones de dólares apoya los esfuerzos de mitigación y adaptación al cambio climático, mejora los recursos agrícolas para promover la agricultura sostenible, protege las fuentes de agua, promueve los esfuerzos de conservación y brinda oportunidades recreativas para los neoyorquinos.

Coordinadores de Comunidades Climáticamente Inteligentes

La iniciativa de Coordinadores de Comunidades Climáticamente Inteligentes  del DEC reúne a socios regionales en todo el estado para que actúen como proveedores de apoyo técnico y planificadores estratégicos para guiar a los gobiernos locales en el desarrollo de iniciativas locales de acción climática exitosas. Los Coordinadores de comunidades climáticamente inteligentes utilizan el programa de certificación como una hoja de ruta para brindar apoyo técnico a los municipios para ayudar a reducir las emisiones nocivas de gases de efecto invernadero, generar resiliencia al cambio climático y prosperar en la nueva economía verde.

Los municipios pueden obtener más información y conectarse con el Coordinador de comunidades climáticamente inteligentes de su región visitando el sitio web.

El Plan Climático del Estado de Nueva York, Líder en el País

La agenda climática del estado de Nueva York exige una transición ordenada y justa que genere empleos que sustenten a las familias, siga fomentando una economía verde en todos los sectores y garantice que un mínimo del 35 por ciento, con un objetivo del 40 por ciento, de los beneficios de las inversiones en energía limpia se destinen a comunidades desfavorecidas. Guiada por algunas de las iniciativas climáticas y de energía limpia más agresivas del país, Nueva York está impulsando una serie de esfuerzos, incluido el programa New York Cap-and-Invest (NYCI) y otras políticas complementarias, para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 40 por ciento para el 2030 y en un 85 por ciento para el 2050 con respecto a los niveles del 1990. Nueva York también está en camino de lograr un sector eléctrico de cero emisiones para el 2040, que incluya un 70 por ciento de generación de energía renovable para el 2030 y la neutralidad de carbono en toda la economía para mediados de siglo. Una piedra angular de esta transición son las inversiones en energía limpia sin precedentes de Nueva York, que incluyen más de $28 mil millones en 61 proyectos de transmisión y energía renovable a gran escala en todo el estado, $6,8 mil millones para reducir las emisiones de los edificios, $3,3 mil millones para ampliar la energía solar, casi $3 mil millones para iniciativas de transporte limpio y más de $2 mil millones en compromisos del NY Green Bank. Estas y otras inversiones están respaldando más de 170,000 puestos de trabajo en el sector de energía limpia de Nueva York a partir del 2022 y más del 3,000 por ciento de crecimiento en el sector solar distribuido desde el 2011. Para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y mejorar la calidad del aire, Nueva York también adoptó regulaciones de vehículos de cero emisiones, incluyendo el requisito de que todos los nuevos automóviles de pasajeros y camiones ligeros vendidos en el Estado sean de cero emisiones para el 2035. Las asociaciones siguen impulsando la acción climática de Nueva York con más de 400 comunidades climáticamente inteligentes registradas y más de 150 certificadas, más de 500 comunidades de energía limpia y la iniciativa de monitoreo del aire comunitario más grande del Estado en 10 comunidades desfavorecidas en todo el Estado para ayudar a abordar la contaminación del aire y combatir el cambio climático.

Contact the Governor's Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640