September 25, 2025
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia $16 Millones para Fortalecer la Fuerza Laboral de Energía Limpia de Nueva York

$12 Millones en Fondos de la Autoridad de Energía para Apoyar los Esfuerzos del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York (NYSDOL) para Conectar a los Trabajadores con Oportunidades en la Economía de la Energía Limpia

El Departamento de Conservación Ambiental (DEC) Anuncia $4 Millones en Subvenciones para el Programa "Empleos Verdes para Jóvenes" en Comunidades con Justicia Ambiental

Hoy, durante la Semana del Clima, La Gobernadora Kathy Hochul anunció $16 millones en fondos estatales para apoyar el desarrollo de la fuerza laboral de energía limpia de Nueva York. La Autoridad de Energía de Nueva York (NYPA) aprobó $12 millones en fondos para el Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York (NYSDOL) para apoyar la capacitación y el reciclaje profesional de la fuerza laboral, y para preparar a los trabajadores para empleos en energía limpia. Además, el Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York (DEC) otorgó $4 millones en subvenciones para apoyar la capacitación para empleos verdes de los jóvenes neoyorquinos.

“En nuestra transición hacia un futuro de energía limpia, es fundamental que equipemos a los neoyorquinos con las habilidades y oportunidades necesarias para prosperar en esta industria en constante evolución”, dijo la gobernadora Hochul. “Al invertir en programas de educación y capacitación, estamos posicionando a la fuerza laboral de Nueva York para liderar el desarrollo de soluciones energéticas sostenibles que impulsarán el crecimiento económico y nos conducirán a un medio ambiente más limpio y saludable”.

De los $12 millones en fondos aprobados por la Junta Directiva de la NYPA, $7 millones se destinarán a la expansión y el desarrollo de programas de capacitación en vehículos eléctricos (VE) especializados en mantenimiento y reparación de vehículos y estaciones de carga. Los $5 millones restantes se asignarán al Fondo de Servicios de Apoyo del Departamento de Trabajo y Desarrollo Urbano de Nueva York (NYSDOL), que fortalece la disponibilidad de servicios de apoyo para los participantes inscritos en un programa de capacitación en energía limpia, incluyendo, entre otros, cuidado infantil, transporte, cuotas estudiantiles y libros.

La financiación de NYPA se deriva de un compromiso en el Presupuesto Estatal Aprobado 2023-24 y apoyará en gran medida los esfuerzos del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York, a través de su Oficina para la Transición Energética Justa (OJET), para conectar a los trabajadores con oportunidades laborales en la economía de la energía limpia mediante la capacitación y el perfeccionamiento profesional, con un enfoque en la atención a las personas tradicionalmente subrepresentadas, especialmente en comunidades desfavorecidas.

El año pasado, la Autoridad de Energía asignó $25 millones para financiar el desarrollo de la fuerza laboral, lo que demuestra su firme compromiso con la creación de una fuerza laboral calificada para el futuro de la energía limpia de Nueva York. NYPA continuará apoyando iniciativas de capacitación laboral para apoyar a la fuerza laboral de Nueva York y satisfacer las necesidades cambiantes del sector de las energías renovables.

NYPA colabora activamente con cada organización de capacitación comunitaria para garantizar que la capacitación se ajuste a los puestos necesarios y al éxito de los participantes mediante servicios integrales de apoyo. La colaboración de NYPA con las organizaciones de capacitación incluye la participación en las experiencias prácticas en el aula y la tecnología de los inscritos para promover las habilidades necesarias en energía limpia y brindar orientación sobre los lugares de capacitación para garantizar el alcance estatal de las subvenciones.

El Departamento de Conservación Ambiental (DEC) ofrece $4 millones adicionales en subvenciones para programas de financiación de empleos verdes para jóvenes, desarrollados o financiados por organizaciones comunitarias que trabajan en la justicia ambiental y en comunidades desfavorecidas. Esta iniciativa ayuda a preparar a jóvenes de entre 17 y 24 años para empleos en la economía verde mediante el desarrollo de la fuerza laboral, la capacitación y la certificación. Esta subvención se ofreció por última vez en 2017, y hasta la fecha ha permitido capacitar y educar a más de 370 participantes y colocar a 59 jóvenes en puestos de trabajo.

El Fondo de Protección Ambiental (EPF) del Estado de Nueva York proporciona fondos para las Subvenciones de Empleos Verdes para Jóvenes del DEC como parte del compromiso continuo del Estado de Nueva York con la justicia ambiental. El Presupuesto Estatal aprobado para 2025-26 aumenta el EPF a una cifra récord de $425 millones, lo que contribuye a apoyar el trabajo directo en comunidades desfavorecidas, así como otros programas ambientales cruciales como la adquisición de tierras, la protección de tierras agrícolas, la prevención y erradicación de especies invasoras, la mejora del acceso recreativo y la mejora de la calidad del agua.

Para obtener una lista completa de las directrices y más información, comuníquese con la Oficina de Justicia Ambiental del DEC al 518-402-2600, [email protected] o en línea en la página web de Justicia Ambiental del DEC. Se aceptarán preguntas sobre esta subvención hasta el cierre de operaciones del 31 de diciembre de 2025. Las solicitudes deben presentarse antes de las 3 p.m. del 28 de enero de 2026.

El presidente y director ejecutivo de la Autoridad de Energía de Nueva York (NYPA), Justin E. Driscoll, dijo: “Nueva York está sentando las bases para un estado más verde y próspero, donde todos puedan participar en el creciente sector de energía limpia del estado. Los 12 millones de dólares en fondos de la NYPA apoyarán directamente los esfuerzos del Departamento de Trabajo (DOL) para preparar a los neoyorquinos para carreras en energía limpia mediante una programación e iniciativas bien pensadas que ofrecen servicios integrales esenciales”.

La comisionada del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York, Roberta Reardon, dijo: “Desarrollar la fuerza laboral de energía limpia de Nueva York es una inversión estratégica que posiciona al estado a la vanguardia de la economía de energía limpia, a la vez que garantiza la permanencia de trabajadores cualificados y empleos en Nueva York. Esta financiación de la NYPA y el DEC impulsa la misión del NYSDOL de ayudar a los trabajadores actuales del sector energético a adoptar carreras ecológicas y preparar a la próxima generación de profesionales de la energía limpia. Agradezco a la gobernadora Hochul su liderazgo y su continuo compromiso con las iniciativas que impulsan el crecimiento económico y hacen de Nueva York un lugar asequible para vivir, trabajar y criar una familia”.

La comisionada del Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York, Amanda Lefton, dijo: “Los empleos verdes son el futuro, y la gobernadora Hochul reconoce la importancia de dotar a nuestros futuros líderes de las habilidades necesarias para tener éxito en la transición a la energía limpia de Nueva York y en otras industrias que conforman nuestra economía verde. Los 16 millones de dólares en inversiones para el desarrollo de la fuerza laboral, incluidos 4 millones de dólares del DEC para brindar capacitación profesional a jóvenes de comunidades desfavorecidas y con justicia ambiental, allanan el camino hacia el empleo verde y un futuro próspero para quienes más necesitan apoyo”.

El senador estatal Kevin Parker dijo: “Como presidente del Comité de Energía y Telecomunicaciones del Senado, mi misión es garantizar que la financiación de la energía limpia no sea solo un objetivo abstracto, sino un sustento para los neoyorquinos. Esta inversión de 16 millones de dólares abrirá las puertas a los trabajadores listos para aprovechar nuevas oportunidades y a los jóvenes deseosos de construir un futuro mejor. Durante demasiado tiempo, las comunidades desfavorecidas han estado excluidas del crecimiento económico, pero estos programas les brindan capacitación especializada, servicios de apoyo y vías reales para acceder a empleos bien remunerados. Esto va más allá de la energía limpia; se trata de dignidad, equidad y de garantizar que cada neoyorquino tenga una oportunidad justa para el futuro que estamos construyendo juntos”.

La asambleísta Didi Barrett dijo: “Una fuerza laboral sólida y capacitada es fundamental para nuestra transición hacia la energía limpia, y desde hace tiempo he abogado por la eliminación de las barreras que impiden que demasiadas personas, en particular mujeres, jóvenes y comunidades de color, se incorporen a esta fuerza laboral. El anuncio de hoy creará empleos bien remunerados en el sector de la energía limpia, impulsará nuestras economías locales y nos ayudará a alcanzar nuestros objetivos climáticos. Agradezco a la gobernadora Hochul, a la NYPA y al DEC por esta inversión crucial en nuestra futura fuerza laboral”.

Comuníquese con la Oficina de Prensa de la Gobernadora

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640