January 13, 2023
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia $1.5 Millones En Financiación Federal A Tres Comunidades Para Un Nuevo Proyecto Piloto De Prevención De La Delincuencia Juvenil

La División de Servicios de Justicia Penal del Estado de Nueva York ahora se asocia con los departamentos de policía de Buffalo, Schenectady y Yonkers para desarrollar y lanzar un proyecto

Alternativas al arresto y programas de construcción de confianza para jóvenes involucrados en la justicia

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que los departamentos de policía en Buffalo, Schenectady y Yonkers compartirán $1.5 millones en fondos federales durante cinco años para implementar programas piloto diseñados para brindar alternativas al arresto para jóvenes involucrados en la justicia y generar confianza entre los jóvenes y la policía en las tres ciudades. Nueva York fue uno de los siete estados que solicitó con éxito los fondos, lo que permitirá a cada departamento abordar las necesidades de los jóvenes que corren el riesgo de verse involucrados en el sistema de justicia.

"El estado de Nueva York se compromete a garantizar que nuestro sistema de justicia sea justo para apoyar a nuestra juventud y mejorar la seguridad pública de todos los neoyorquinos", dijo la gobernadora Hochul. "Me enorgullece anunciar estos $1.5 millones en fondos federales, que apoyarán los esfuerzos de nuestro estado para ayudar a las fuerzas del orden público y a los líderes comunitarios a asociarse para garantizar que nuestros jóvenes tengan los servicios y las oportunidades que necesitan para construir un futuro saludable y comunidades seguras".

"Esta financiación federal crítica anunciada por la gobernadora Hochul abordará el crimen antes de que suceda mediante el apoyo a niños en comunidades vulnerables", dijo el vicegobernador Antonio Delgado. "Me enorgullece ser parte de una administración que está poniendo un enfoque renovado en los problemas y desafíos que enfrenta la juventud de Nueva York".

Cada departamento de policía recibirá $514,000 durante los próximos cinco años y trabajará con la Oficina de Justicia Juvenil de la División de Servicios de Justicia Criminal del estado para adaptar programas de desvío y fomento de la confianza previos al arresto diseñados para reflejar la voz y la historia de los jóvenes que se encuentran con mayor frecuencia con la aplicación de la ley en esas comunidades: jóvenes fugitivos y sin hogar, y jóvenes de color. Este programa piloto es parte de la estrategia integral de la gobernadora Hochul, utilizando fondos federales y estatales, para reducir y prevenir los delitos violentos y con armas de fuego; empoderar a las comunidades; y mejorar la eficacia y la equidad de los sistemas de justicia penal y juvenil del estado.

La comisionada de la División de Servicios de Justicia Penal, Rossana Rosado, dijo: "Esta programación se basa en el compromiso de la gobernadora Hochul de satisfacer las necesidades de todos los jóvenes, especialmente de aquellos que son más vulnerables, en todo el estado de Nueva York. Felicito a los oficiales de policía en Buffalo, Schenectady y Yonkers por su disposición de asociarse con nosotros y trabajar con las partes interesadas en sus comunidades para desarrollar y apoyar programas que puedan tener un efecto profundo, significativo y positivo en la vida de los jóvenes".

La gobernadora Hochul aseguró $227 millones en fondos estatales en el año fiscal actual, la inversión más grande en una generación, para iniciativas que apoyan programas comunitarios y de aplicación de la ley, incluidos $28 millones para Project Rise (Respond, Invest, Sustain and Empower); $20.9 millones para SNUG e iniciativas de violencia armada basadas en la comunidad ; y $18.2 millones para las agencias de aplicación de la ley que participan en la iniciativa de Eliminación de la Violencia Armada del estado, entre otros.

Al solicitar la subvención federal, el personal de la Oficina de Justicia Juvenil de DCJS utilizó datos relacionados con arrestos, pobreza y jóvenes fugitivos para identificar posibles sitios piloto. Buffalo, Schenectady y Yonkers utilizarán investigaciones basadas en evidencia para ayudar a mejorar los servicios y abordar los desafíos a través de asociaciones de colaboración, reducir los factores de riesgo, mejorar los factores de protección y aumentar la oportunidad de que un joven se desvíe del sistema de justicia juvenil.

El representante Brian Higgins dijo: "Aplaudo la iniciativa de la gobernadora Hochul de buscar estos fondos federales. Este proyecto brinda la oportunidad de profundizar en las causas fundamentales del comportamiento y ayudar a poner a los jóvenes en un mejor camino a seguir".

El representante Paul Tonko dijo: " Una de las formas más críticas de reforzar la seguridad pública es crear conexiones y confianza entre las fuerzas del orden público y los residentes por quienes trabajan para proteger y servir, y en particular con aquellos en comunidades desatendidas. Me complace que los dólares federales críticos que trabajé para avanzar en el Congreso para apoyar a los jóvenes involucrados en la justicia y nuestros policías locales ahora están llegando a Schenectady y regiones de todo Nueva York. Continuaré con mis esfuerzos para realizar inversiones clave que hagan de nuestras comunidades un lugar más seguro, mejor y más brillante para vivir".

El comisionado de policía de Buffalo, Joseph Gramaglia, dijo: "Proporcionar alternativas de programación de desvío y fomento de la confianza a los arrestos en los casos apropiados es una forma en que nuestro departamento puede construir relaciones con los miembros más jóvenes del público de una manera positiva. Mantener a los jóvenes comprometidos y enseñarles habilidades para la vida es positivo para toda la comunidad y proporciona un futuro mejor para las personas".

El jefe del Departamento de Policía de Schenectady, Eric Clifford, dijo: "El Departamento de Policía de Schenectady se siente honrado de tener la oportunidad de colaborar con la Oficina de Justicia Juvenil para brindar alternativas al arresto para los jóvenes involucrados en la justicia. Reconocemos que nuestro futuro depende de los jóvenes de nuestra comunidad, y aquellos que cometen errores deben saber que su futuro no estará guiado por ese error, sino en su potencial. Gracias, Gobernadora Hochul y Comisionada Rosado, por confiar en Schenectady para estar entre los líderes de este programa tan importante".

El comisionado de policía de Yonkers, Christopher Sapienza, dijo: "Gracias a la gobernadora Hochul y a nuestros socios de la División de Servicios de Justicia Penal del Estado de Nueva York por incluir al Departamento de Policía de Yonkers en una misión tan importante. Estamos entusiasmados de utilizar estos fondos tan necesarios para colaborar con la Oficina de Justicia Juvenil en el objetivo final de abordar la delincuencia juvenil, poniendo énfasis en encontrar soluciones reales a los problemas de nuestra comunidad. Como Departamento de Policía de la tercera ciudad más grande del estado de Nueva York, apreciamos a nuestras generaciones más jóvenes y reconocemos que fomentar conexiones reales con nuestra juventud es la única manera de tener éxito en la labor policial. "

Si bien el estado de Nueva York tiene un proceso de desvío formal, ocurre después de un arresto. Esos casos se envían a los departamentos de libertad condicional, que determinan si proceden al Tribunal de Familia o pueden ser desviados (también conocido como ajustado). Los programas desarrollados a través de la subvención permitirán que el estado evalúe el desvío previo al arresto o las oportunidades alternativas al arresto, lo que podría aumentar la equidad en el sistema de justicia y el acceso a alternativas al encarcelamiento al tiempo que refuerza la confianza entre las fuerzas del orden público y la comunidad.

A través de la subvención, el personal de la Oficina de Justicia Juvenil ayudará a identificar los servicios actualmente disponibles para jóvenes sin hogar y fugitivos en los condados de Erie, Schenectady y Westchester; explorar la política y los requisitos de elegibilidad para identificar las barreras para que los jóvenes en riesgo o involucrados en la justicia accedan a la programación; e identificar cualquier brecha de servicio y necesidades para esos jóvenes. Los datos también se utilizarán para respaldar la implementación de programas informados o basados en evidencia para llenar esos vacíos.

El personal de la Oficina de Justicia Juvenil también ayudará a implementar la construcción de confianza en cada comunidad, utilizando una guía para facilitadores de construcción de confianza recientemente diseñada. Siguiendo el modelo del trabajo de reconciliación y fomento de la confianza en la National Network for Safe Communities o Red Nacional para Comunidades Seguras, la guía ayuda a "las comunidades y las fuerzas del orden público a llegar a una posición de respeto y confianza al reconocer daños y experiencias históricas reales, generar empatía y encontrar un terreno común y un camino a seguir con apoyo mutuo".

La guía proporciona un marco y asistencia técnica a los facilitadores líderes para llevar a cabo reuniones mensuales de fomento de la confianza con las partes interesadas. Los líderes encargados de hacer cumplir la ley y otros funcionarios públicos reconocen el daño causado y escuchan directamente a la comunidad afectada para crear un registro de consenso de los daños pasados y presentes; reparar la relación tomando medidas para reducir los efectos de daños pasados y evitar que se repitan. Las reuniones se utilizan para delinear las lecciones aprendidas, desarrollar cambios concretos para las mejores prácticas de seguridad pública basadas en escuchar y colaborar.

La Oficina de Programas de Justicia, Oficina de Justicia Juvenil y Prevención de la Delincuencia del Departamento de Justicia Federal otorgó los fondos a Nueva York y otros cinco estados. Se dio prioridad a proyectos en áreas con pobreza persistentemente alta. Las medidas federales de desempeño se utilizarán para medir la participación, la capacitación, las adiciones y la expansión del programa y las políticas creadas como resultado del programa piloto.

La División de Servicios de Justicia Penal del Estado de Nueva York es una agencia multifunción de apoyo a la justicia penal con una variedad de responsabilidades, que incluyen la capacitación para el cumplimiento de la ley; recopilación y análisis de datos sobre delitos en todo el estado; mantenimiento de información de antecedentes penales y archivos de huellas dactilares; supervisión administrativa del banco de datos de ADN del estado, en colaboración con la Policía del Estado de Nueva York; financiación y supervisión de los programas de libertad condicional y corrección comunitaria; administración de fondos federales y estatales de justicia penal; apoyo a las agencias relacionadas con la justicia penal en todo el estado; y administración del Registro de Delincuentes Sexuales del estado. Siga a la agencia en Twitter y Facebook.

Contact the Governor's Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640