August 19, 2022
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia $10 Millones Para Apoyar La Creación De Equipos De Evaluación Y Gestión De Amenazas En Condados Del Estado De Nueva York

La Gobernadora Hochul Emitió La Orden Ejecutiva 18 A Raíz Del AtaqueDe Buffalo, Que Requiere Que Cada Condado Y La Ciudad De Nueva York Desarrolle Planes Para Enfrentar El Terrorismo Interno

Los Fondos De Subvenciones Ahora Están Disponibles Para Los 57 Condados Y La Ciudad De Nueva York Para Apoyar El Desarrollo De Equipos De Gestión Y Evaluación De Amenazas, Un Componente Clave Para Cumplir Con Los Requisitos De Los Planes De Prevención Del Terrorismo Doméstico

Los Condados Que Reciben Fondos Deben Presentar Sus Planes A La División Estatal De Seguridad Nacional Y Servicios De Emergencia, Según Lo Exige La Orden Ejecutiva, Antes Del 31 De Diciembre Del 2022

La Gobernadora Kathy Hochul anunció hoy $10 millones disponibles para los57 condados y la Ciudad de Nueva York para apoyar el desarrollo de Equipos de Gestión y Evaluación de Amenazas, un componente clave de losPlanes locales de Prevención del Terrorismo Doméstico requeridos por la Orden Ejecutiva 18. La Orden Ejecutiva fue emitida por La GobernadoraHochul inmediatamente después del ataque de Buffalo en mayo y estádiseñado para luchar contra el aumento preocupante del terrorismodoméstico y el extremismo violento, frecuentemente inspirado, planificado y publicado en plataformas de redes sociales y foros de Internet. De conformidad con la Orden Ejecutiva 18, los planes deben incluir aportes de las fuerzas del orden público, profesionales de la salud mental, funcionariosescolares, agencias de servicios sociales y otras partes interesadas clave dentro de sus jurisdicciones.

"Tras el terrible ataque de la supremacía blanca en mi ciudad natal de Buffalo, nos comprometimos a enfrentar y erradicar el flagelo del terrorismointerno", dijo la gobernadora Hochul. "Mi prioridad número uno comogobernadora es mantener seguros a los neoyorquinos, y esta financiacióntan necesaria será fundamental para apoyar a nuestros socios locales de seguridad pública para enfrentar el terrorismo doméstico dentro de suspropias comunidades. Al trabajar juntos, podemos asegurarnos de que Nueva York esté preparada para todos y cada uno de los riesgos que amenazan nuestra seguridad colectiva y prevenir futuros actos de terrorismodoméstico y violencia extremista en todo el estado".

A 36 condados y la ciudad de Nueva York se le brindó orientación sobre el desarrollo de equipos TAM y la adquisición de fondos para hacerlo, en unacumbre de dos días la semana pasada, organizada por la División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia (DHSES) en el Centro de Capacitación de Preparación del Estado en Oriskany. DHSES está alentandoa las localidades a desarrollar equipos TAM como un medio para mitigar la violencia dirigida. La creación de estos equipos también contribuirá a cumplircon los requisitos de creación de Planes de Prevención del TerrorismoDoméstico. Cada condado y la ciudad de Nueva York son elegibles para recibir hasta $172,413 para apoyar estos esfuerzos y deben presentar susplanes al estado antes de fin de año.

La comisionada de la División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia, Jackie Bray, dijo: "Estamos orgullosos de apoyar a nuestrossocios de seguridad pública en la lucha contra el terrorismo doméstico y la violencia selectiva aquí en el estado de Nueva York. Gracias a la gobernadora Hochul, nuestro equipo está trabajando directamente con las partes interesadas para obtener fondos y brindar orientación para enfrentarlos desafíos futuros y mantener seguros a los neoyorquinos".

El director ejecutivo de la Asociación de Condados del Estado de Nueva York, Stephen Acquario, dijo: "La gobernadora Hochul entiende que para ejecutar la política estatal a nivel local, los condados necesitan fondospara hacerlo. Esta financiación es fundamental para apoyar el desarrollo de equipos de gestión y evaluación de amenazas. Aplaudimos a la Gobernadorapor su liderazgo y apreciamos la asociación con el Estado a medida que loscondados trabajan para desarrollar sus Planes locales de Prevención del Terrorismo Doméstico".

El reciente aumento en los ataques terroristas domésticos representa una de las amenazas más apremiantes para la seguridad pública en los EstadosUnidos. En la última década, los ataques y complots terroristas domésticosse han triplicado a nivel nacional. En 2021, hubo 73 ataques terroristas y complots descubiertos en los Estados Unidos, incluidos 38 ataques y complots terroristas de supremacistas blancos y de ideas similares.

Acerca de la División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia

La División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia del Estado de Nueva York brinda liderazgo, coordinación y apoyo para prevenir, proteger, prepararse, responder, recuperarse y mitigar desastres y otras emergencias. Para obtener más información, encuéntrenos en Facebook, síganos en Twitter o Instagram, o visite nuestro sitio web.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474 - 8418
New York City: (212) 681 - 4640